Rhonda Vincent - If You Were Me(2006 Remaster)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:If You Were Me]
[ar:Rhonda Vincent]
[al:Written In The Stars]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If You Were Me (2006 Remaster) - Rhonda Vincent
[00:12.141]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.141]I met someone I need to talk about
[00:17.681]我遇到了一个人,想和你聊聊他
[00:17.681]Never been so certain with so many doubts
[00:23.191]从未如此确定,却又充满疑虑
[00:23.191]My heart's afraid to be alone with him
[00:28.771]我的心害怕与他独处
[00:28.771]In late night hours when the lights are dim
[00:35.191]在深夜灯光昏暗的时刻
[00:35.191]If you were me
[00:41.081]如果你是我
[00:41.081]Would you take that kind of chance
[00:46.631]你会抓住这样的机会吗
[00:46.631]Step into his arms and dance
[00:52.181]走进他的怀抱,与他共舞
[00:52.181]Into the night
[00:57.551]直到夜幕降临
[00:57.551]If you were me
[01:02.981]如果你是我
[01:02.981]Would you let your feelings go
[01:08.601]你会释放情感吗
[01:08.601]Or hold him back and never know
[01:14.171]还是选择退缩 永远不知道结果
[01:14.171]If you were me
[01:22.031]如果你是我
[01:22.031]I've always played it safe with this heart of mine
[01:27.181]我一直小心翼翼地保护这颗心
[01:27.181]Same old kind of romance time after time
[01:33.171]一次又一次 重复着同样的浪漫
[01:33.171]And now he's calling from the wilder side
[01:38.781]如今他在狂野的那一边呼唤
[01:38.781]Last night I felt like if I'd only tried
[01:45.031]昨晚我仿佛觉得 只要我尝试过
[01:45.031]If you were me
[01:50.951]如果你是我
[01:50.951]Would you take that kind of chance
[01:56.441]你会抓住这样的机会吗
[01:56.441]Step into his arms and dance
[02:02.321]走进他的怀抱,与他共舞
[02:02.321]Into the night
[02:07.381]直到夜幕降临
[02:07.381]If you were me
[02:13.261]如果你是我
[02:13.261]Would you let your feelings go
[02:18.531]你会释放情感吗
[02:18.531]Or hold him back and never know
[02:24.021]还是选择退缩 永远不知道结果
[02:24.021]If you were me
[02:32.041]如果你是我
[02:32.041]Last night I felt like if I'd only tried
[02:36.281]昨晚我仿佛觉得 只要我尝试过
[02:36.281]I might be spendin' my life by his side
[02:41.141]或许就能与他共度余生
[02:41.141]If you were me
[02:47.011]如果你是我
[02:47.011]Would you let your feelings go
[02:52.121]你会释放情感吗
[02:52.121]Or hold him back and never know
[02:57.651]还是选择退缩 永远不知道结果
[02:57.651]If you were me
[03:03.321]如果你是我
[03:03.321]If you were me
[03:07.381]如果你是我
[03:07.381]
文本歌词
If You Were Me (2006 Remaster) - Rhonda Vincent
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I met someone I need to talk about
我遇到了一个人,想和你聊聊他
Never been so certain with so many doubts
从未如此确定,却又充满疑虑
My heart's afraid to be alone with him
我的心害怕与他独处
In late night hours when the lights are dim
在深夜灯光昏暗的时刻
If you were me
如果你是我
Would you take that kind of chance
你会抓住这样的机会吗
Step into his arms and dance
走进他的怀抱,与他共舞
Into the night
直到夜幕降临
If you were me
如果你是我
Would you let your feelings go
你会释放情感吗
Or hold him back and never know
还是选择退缩 永远不知道结果
If you were me
如果你是我
I've always played it safe with this heart of mine
我一直小心翼翼地保护这颗心
Same old kind of romance time after time
一次又一次 重复着同样的浪漫
And now he's calling from the wilder side
如今他在狂野的那一边呼唤
Last night I felt like if I'd only tried
昨晚我仿佛觉得 只要我尝试过
If you were me
如果你是我
Would you take that kind of chance
你会抓住这样的机会吗
Step into his arms and dance
走进他的怀抱,与他共舞
Into the night
直到夜幕降临
If you were me
如果你是我
Would you let your feelings go
你会释放情感吗
Or hold him back and never know
还是选择退缩 永远不知道结果
If you were me
如果你是我
Last night I felt like if I'd only tried
昨晚我仿佛觉得 只要我尝试过
I might be spendin' my life by his side
或许就能与他共度余生
If you were me
如果你是我
Would you let your feelings go
你会释放情感吗
Or hold him back and never know
还是选择退缩 永远不知道结果
If you were me
如果你是我
If you were me
如果你是我