Reel Big Fish - The Long Run
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:The Long Run]
[ar:Reel Big Fish]
[al:Fame, Fortune And Fornication]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Long Run - Reel Big Fish
[00:23.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.580]I used to hurry a lot I used to worry a lot
[00:28.330]我曾匆匆忙忙 也曾忧心忡忡
[00:28.330]I used to stay out till the break of day
[00:33.390]整夜在外游荡 直至破晓晨光
[00:33.390]But oh that didn't get it
[00:35.950]但这一切毫无意义
[00:35.950]It was high time I quit it
[00:38.250]是时候该彻底放弃
[00:38.250]I just couldn't carry on that way
[00:43.310]我无法再这样继续下去
[00:43.310]Oh I did some damage you know it's true
[00:47.730]我确实造成过伤害 这你也知道
[00:47.730]Didn't know I was so lonely till I found you
[00:53.290]直到遇见你 才明白自己多孤单
[00:53.290]You can go the distance
[00:55.230]我们的爱能跨越万水千山
[00:55.230]We'll find out in the long run in the long run
[01:01.910]时间终会证明一切 在漫长的岁月里
[01:01.910]We can handle some resistance
[01:04.970]我们能够抵挡所有阻力
[01:04.970]If our love is a strong one is a strong one
[01:11.890]若我们的爱足够坚定 足够坚定
[01:11.890]People talkin' about us
[01:14.260]人们议论纷纷
[01:14.260]They've got nothin' else to do
[01:16.560]他们只是无所事事
[01:16.560]When it all comes down
[01:18.820]当一切尘埃落定
[01:18.820]We will still come through in the long run
[01:24.050]我们终将携手走到最后
[01:24.050]Ooh I want to tell you it's a long run
[01:30.790]我想告诉你 这是一场漫长的旅程
[01:30.790]You know I don't understand
[01:33.110]你知道我不明白
[01:33.110]Why you don't treat yourself better
[01:36.100]为何你不好好善待自己
[01:36.100]Do the crazy things that you do
[01:40.270]总是做些疯狂的事
[01:40.270]'Cause all the debutantes in Houston baby
[01:45.630]因为休斯顿所有的名媛宝贝
[01:45.630]Couldn't hold a candle to you
[01:50.250]都无法与你相提并论
[01:50.250]Did you do it for love
[01:52.500]你是为了爱吗
[01:52.500]Did you do it for money
[01:54.940]还是为了金钱
[01:54.940]Did you do it for spite
[01:57.110]你这样做是出于怨恨吗
[01:57.110]Did you think you had to honey
[02:00.540]亲爱的 你是否觉得必须如此
[02:00.540]Who is gonna make it
[02:02.480]谁能坚持到最后
[02:02.480]We'll find out in the long run in the long run
[02:09.220]时间终会证明一切 在漫长的岁月里
[02:09.220]I know we can take it
[02:12.220]我知道我们能经受考验
[02:12.220]If our love is a strong one is a strong one
[02:18.950]若我们的爱足够坚定 足够坚定
[02:18.950]Well we're scared but we ain't shakin'
[02:23.450]虽然害怕但我们绝不退缩
[02:23.450]We're kinda bent
[02:25.070]我们虽有些疲惫
[02:25.070]But we ain't breakin' in the long run
[02:31.300]但我们的爱终将历久弥坚
[02:31.300]Ooh I want to tell you it's a long run
[02:36.120]我想告诉你 这是一场漫长的旅程
[02:36.120]Yeah yeah yeah in the long run
[02:40.800]是啊 这将是一场长久的相伴
[02:40.800]Ooh I want to tell you it's a long run
[02:54.270]我想告诉你 这是一场漫长的旅程
[02:54.270]Gonna find out oh
[02:56.210]终会明白的
[02:56.210]We're gonna find out in long run
[03:03.200]我们终会在岁月长河中明白
[03:03.200]We're gonna find out yeah
[03:05.630]我们终会明白
[03:05.630]We're gonna find out in the long run
[03:11.810]我们终将在漫长岁月里找到答案
[03:11.810]In the long run yeah yeah yeah
[03:23.070]在漫长岁月里 是的 是的 是的
[03:23.070]Gonna find out gonna find out
[03:26.610]终将明白 终将明白
[03:26.610]
文本歌词
The Long Run - Reel Big Fish
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to hurry a lot I used to worry a lot
我曾匆匆忙忙 也曾忧心忡忡
I used to stay out till the break of day
整夜在外游荡 直至破晓晨光
But oh that didn't get it
但这一切毫无意义
It was high time I quit it
是时候该彻底放弃
I just couldn't carry on that way
我无法再这样继续下去
Oh I did some damage you know it's true
我确实造成过伤害 这你也知道
Didn't know I was so lonely till I found you
直到遇见你 才明白自己多孤单
You can go the distance
我们的爱能跨越万水千山
We'll find out in the long run in the long run
时间终会证明一切 在漫长的岁月里
We can handle some resistance
我们能够抵挡所有阻力
If our love is a strong one is a strong one
若我们的爱足够坚定 足够坚定
People talkin' about us
人们议论纷纷
They've got nothin' else to do
他们只是无所事事
When it all comes down
当一切尘埃落定
We will still come through in the long run
我们终将携手走到最后
Ooh I want to tell you it's a long run
我想告诉你 这是一场漫长的旅程
You know I don't understand
你知道我不明白
Why you don't treat yourself better
为何你不好好善待自己
Do the crazy things that you do
总是做些疯狂的事
'Cause all the debutantes in Houston baby
因为休斯顿所有的名媛宝贝
Couldn't hold a candle to you
都无法与你相提并论
Did you do it for love
你是为了爱吗
Did you do it for money
还是为了金钱
Did you do it for spite
你这样做是出于怨恨吗
Did you think you had to honey
亲爱的 你是否觉得必须如此
Who is gonna make it
谁能坚持到最后
We'll find out in the long run in the long run
时间终会证明一切 在漫长的岁月里
I know we can take it
我知道我们能经受考验
If our love is a strong one is a strong one
若我们的爱足够坚定 足够坚定
Well we're scared but we ain't shakin'
虽然害怕但我们绝不退缩
We're kinda bent
我们虽有些疲惫
But we ain't breakin' in the long run
但我们的爱终将历久弥坚
Ooh I want to tell you it's a long run
我想告诉你 这是一场漫长的旅程
Yeah yeah yeah in the long run
是啊 这将是一场长久的相伴
Ooh I want to tell you it's a long run
我想告诉你 这是一场漫长的旅程
Gonna find out oh
终会明白的
We're gonna find out in long run
我们终会在岁月长河中明白
We're gonna find out yeah
我们终会明白
We're gonna find out in the long run
我们终将在漫长岁月里找到答案
In the long run yeah yeah yeah
在漫长岁月里 是的 是的 是的
Gonna find out gonna find out
终将明白 终将明白