[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Brown Eyed Girl]
[ar:Reel Big Fish]
[al:Fame, Fortune And Fornication]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Brown Eyed Girl - Reel Big Fish
[00:22.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.100]Hey where did we go the
[00:24.400]嘿 我们曾去往何方
[00:24.400]Days when the rains came
[00:26.820]那些雨落纷纷的时光
[00:26.820]Down in the hallow we were
[00:29.770]在幽谷深处我们
[00:29.770]Playin' a new game
[00:32.010]嬉戏着崭新游戏
[00:32.010]Laughin' and a runnin' hey
[00:34.630]欢笑着奔跑 嘿
[00:34.630]Hey skippin' an a jumpin'
[00:36.880]跳跃着 蹦跳着
[00:36.880]In the misty morning fog
[00:39.190]在晨雾迷蒙中
[00:39.190]With our hearts a thumpin'
[00:41.930]心跳如鼓点般激荡
[00:41.930]And you my brown eyed girl
[00:47.170]我棕眸的姑娘啊
[00:47.170]You my brown eyed girl
[00:52.790]我亲爱的棕眸姑娘
[00:52.790]Now whatever happened to Tuesday so slow
[00:57.530]那个慵懒星期二后来怎样
[00:57.530]Goin' down the old man with a transistor radio
[01:02.780]我们听着老人收音机里的悠扬
[01:02.780]Standin' in the sunlight laughing
[01:05.340]阳光里站着欢笑
[01:05.340]Hiding 'hind the rainbow wall
[01:07.830]躲在彩虹墙后藏猫猫
[01:07.830]Slippin' and a slidin' hey
[01:10.390]滑溜溜地嬉闹
[01:10.390]Hey all along the waterfall
[01:12.450]沿着瀑布尽情奔跑
[01:12.450]With you my brown eyed girl
[01:18.000]与我共舞 棕眼姑娘
[01:18.000]You my brown eyed girl
[01:22.000]我亲爱的棕眸姑娘
[01:22.000]Do you remember when we used to sing
[01:26.110]可还记得我们曾欢唱
[01:26.110]Shala la la la la la la la la la ti dah
[01:29.800]莎啦啦啦啦啦啦啦啦啦 嘀嗒
[01:29.800]Just like that
[01:30.730]就像这样
[01:30.730]Shala la la la la la la la la la ti dah
[01:35.160]莎啦啦啦啦啦啦啦啦啦 嘀嗒
[01:35.160]C'mon
[01:36.040]来吧
[01:36.040]Shala la la la la la la la la la ti dah
[01:40.100]莎啦啦啦啦啦啦啦啦啦 嘀嗒
[01:40.100]La ti dah
[02:04.300]
[02:04.300]It's so hard to find my way
[02:06.920]独自前行 迷失方向
[02:06.920]Now that I'm on my own
[02:09.790]如今只剩我一人
[02:09.790]I saw you just the other day
[02:12.100]前日又见你身影
[02:12.100]My how you have grown
[02:14.780]惊叹你已亭亭玉立
[02:14.780]Cast Lord sometime
[02:17.160]主啊 请赐予我时光
[02:17.160]I'm overcome thikin' bout
[02:19.660]思念如潮水般涌来
[02:19.660]Makin' love in the green grass behind
[02:22.340]追忆绿茵缠绵时光
[02:22.340]With you my brown eyed girl
[02:29.790]与我共舞 棕眼姑娘
[02:29.790]You my brown eyed girl
[02:34.930]我亲爱的棕眸姑娘
[02:34.930]Do you remember when ah we used to sing
[02:37.740]可还记得那时 我们曾欢唱
[02:37.740]Shala la la la la la la la la la ti dah
[02:41.300]莎啦啦啦啦啦啦啦啦啦 嘀嗒
[02:41.300]Just like that
[02:42.480]就像这样
[02:42.480]Shala la la la la la la la la la ti dah
[02:46.540]莎啦啦啦啦啦啦啦啦啦 嘀嗒
[02:46.540]Everybody
[02:48.060]所有人
[02:48.060]Shala la la la la la la la la la ti dah
[02:52.170]莎啦啦啦啦啦啦啦啦啦 嘀嗒
[02:52.170]Shala la la la la la la la la la ti dah
[02:58.050]莎啦啦啦啦啦啦啦啦啦 嘀嗒
[02:58.050]Shala la la la la la la la la la ti dah
[03:01.980]莎啦啦啦啦啦啦啦啦啦 嘀嗒
[03:01.980]