[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Scratch That Itch (LP版)]
[ar:Ratt]
[al:Detonator]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Scratch That Itch (LP版) - Ratt
[00:18.877]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.877]You say that you've got nothing to lose
[00:22.456]你说你已无所畏惧
[00:22.456]You've got that hunger honey
[00:24.199]你怀揣着那份渴望
[00:24.199]You gotta feed it
[00:25.872]你需要去满足它
[00:25.872]Just open wide I'll take a bite outta you
[00:28.381]只需张开嘴 我会从你身上咬下一口
[00:28.381]'Cause I'm ready are you ready
[00:32.955]因为我已准备好 你呢
[00:32.955]Love's like a bug that you catch in a snatch
[00:36.515]爱情像一种瞬间捕获的疾病
[00:36.515]I'm here to treat it baby
[00:38.265]我来为你治愈 宝贝
[00:38.265]You know you need it
[00:40.013]你知道你需要它
[00:40.013]You gotta rash and now your hearts gotta scratch
[00:42.637]你心中燃起了渴望，难以抑制
[00:42.637]Are you ready yes I'm ready
[00:48.359]你准备好了吗？是的，我准备好了
[00:48.359]You know what I'm tryin' to say
[00:52.166]你明白我想表达的意思
[00:52.166]Let's put it this way
[00:53.791]让我们这样形容
[00:53.791]Scratch
[00:56.201]去满足
[00:56.201]Scratch that itch
[01:00.227]去满足那份渴望
[01:00.227]I'm wanna
[01:00.555]我想要
[01:00.555]Scratch
[01:03.253]去满足
[01:03.253]Scratch that itch for ever
[01:08.904]永远满足你的渴望
[01:08.904]I'll be the doctor and I'll give you the cure
[01:12.356]我将成为你的医生，为你提供治愈
[01:12.356]For this infection
[01:14.202]对于这种感染
[01:14.202]I'm your injection
[01:15.878]我是你的解药
[01:15.878]I'll heal what ails ya honey
[01:17.684]我会治愈你的痛苦，亲爱的
[01:17.684]That's for sure
[01:18.703]这是肯定的
[01:18.703]Are you ready yes I'm ready
[01:24.349]你准备好了吗？是的，我准备好了
[01:24.349]You know what I'm tryin' to say
[01:28.155]你明白我想表达的意思
[01:28.155]Let's put it this way
[01:29.539]让我们这样形容
[01:29.539]Scratch
[01:32.231]去满足
[01:32.231]Scratch that itch
[01:36.115]去满足那份渴望
[01:36.115]Come on a scratch
[01:39.274]来吧，抓挠一下
[01:39.274]Scratch that itch for ever
[02:28.486]永远满足你的渴望
[02:28.486]Any night or any day
[02:31.898]无论白天或黑夜
[02:31.898]I'll be there right away to scratch
[02:36.172]我会立刻赶到去抓挠
[02:36.172]Scratch that itch
[02:40.117]去满足那份渴望
[02:40.117]Come on a scratch
[02:43.201]来吧，抓挠一下
[02:43.201]Scratch that itch for ever
[02:47.039]永远满足你的渴望
[02:47.039]Come on a scratch
[02:50.167]来吧，抓挠一下
[02:50.167]Scratch that itch
[02:54.069]去满足那份渴望
[02:54.069]Come on a scratch
[02:57.165]来吧，抓挠一下
[02:57.165]Scratch that itch for ever
[03:07.741]永远满足你的渴望
[03:07.741]