LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Body Talk (2007 Remastered)]
[ar:Ratt]
[al:Tell The World: The Very Best Of Ratt]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Body Talk (LP版) - Ratt
[00:40.274]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.274]I don't like feelin'
[00:44.354]我不愿沉溺其中
[00:44.354]Mixed up in the city
[00:48.814]在这纷扰都市里迷失方向
[00:48.814]Showdown slow down
[00:51.474]对峙 放缓
[00:51.474]You're not foolin' me
[00:53.404]你骗不了我
[00:53.404]You live your life I'll live mine
[00:56.314]你过你的生活 我走我的路
[00:56.314]Underground
[00:58.024]在地下世界
[00:58.024]Body talk
[00:59.724]肢体诉说
[00:59.724]I see your body talk
[01:01.964]我读懂你的身体语言
[01:01.964]You make my body talk
[01:04.214]你让我的身体诉说爱意
[01:04.214]When you're next to me
[01:07.124]当你靠近我身旁
[01:07.124]Body talk
[01:08.654]肢体诉说
[01:08.654]I know your body talk
[01:10.934]我懂你的每个暗示
[01:10.934]You make my body talk
[01:13.404]你让我的身体诉说爱意
[01:13.404]When you're next to me
[01:17.134]当你靠近我身旁
[01:17.134]I can't stop seein'
[01:21.644]我无法移开视线
[01:21.644]Streetlights on me
[01:25.733]街灯洒落我身
[01:25.733]Hot nights hold tight
[01:28.253]炙热夜晚 紧紧相拥
[01:28.253]You're not foolin' me
[01:30.353]你骗不了我
[01:30.353]Let me get right to the point
[01:32.603]让我直截了当
[01:32.603]Spend a little time with me
[01:34.903]与我共度片刻时光
[01:34.903]Body talk
[01:36.513]肢体诉说
[01:36.513]I see your body talk
[01:38.693]我读懂你的身体语言
[01:38.693]You make my body talk
[01:41.073]你让我的身体诉说爱意
[01:41.073]When you're next to me
[01:44.122]当你靠近我身旁
[01:44.122]Body talk
[01:45.532]肢体诉说
[01:45.532]I know your body talk
[01:47.772]我懂你的每个暗示
[01:47.772]You make my body talk
[01:50.142]你让我的身体诉说爱意
[01:50.142]When you're next to me
[01:53.342]当你靠近我身旁
[01:53.342]Let it out
[01:55.402]释放所有渴望
[01:55.402]You don't know what you're missin'
[01:57.782]你不知错过了什么
[01:57.782]Have no doubt
[01:59.832]毋庸置疑
[01:59.832]I'm takin' what you're givin'
[02:02.941]我全盘接受你的给予
[02:02.941]Make no mistake
[02:04.881]绝不含糊
[02:04.881]Let's make it clear
[02:06.991]让我们把话说明
[02:06.991]You're speakin' a language that's easy to hear
[02:30.867]你诉说的语言如此清晰可闻
[02:30.867]I don't like feelin'
[02:34.977]我不愿沉溺其中
[02:34.977]Mixed up in the city
[02:39.517]在这纷扰都市里迷失方向
[02:39.517]Showdown slow down
[02:41.997]对峙 放缓
[02:41.997]You're not foolin' me
[02:43.997]你骗不了我
[02:43.997]You live your life I'll live mine
[02:46.637]你过你的生活 我走我的路
[02:46.637]Underground
[02:48.657]在地下世界
[02:48.657]Body talk
[02:50.237]肢体诉说
[02:50.237]I see your body talk
[02:52.397]我读懂你的身体语言
[02:52.397]You make my body talk
[02:54.667]你让我的身体诉说爱意
[02:54.667]When you're next to me
[02:57.757]当你靠近我身旁
[02:57.757]Body talk
[02:59.367]肢体诉说
[02:59.367]I know your body talk
[03:01.577]我懂你的每个暗示
[03:01.577]You make my body talk
[03:03.827]你让我的身体诉说爱意
[03:03.827]When you're next to me
[03:18.716]当你靠近我身旁
[03:18.716]Body talk
[03:20.876]肢体诉说
[03:20.876]Body talk
[03:23.196]肢体诉说
[03:23.196]Body talk
[03:24.336]肢体诉说
[03:24.336]
文本歌词
Body Talk (LP版) - Ratt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't like feelin'
我不愿沉溺其中
Mixed up in the city
在这纷扰都市里迷失方向
Showdown slow down
对峙 放缓
You're not foolin' me
你骗不了我
You live your life I'll live mine
你过你的生活 我走我的路
Underground
在地下世界
Body talk
肢体诉说
I see your body talk
我读懂你的身体语言
You make my body talk
你让我的身体诉说爱意
When you're next to me
当你靠近我身旁
Body talk
肢体诉说
I know your body talk
我懂你的每个暗示
You make my body talk
你让我的身体诉说爱意
When you're next to me
当你靠近我身旁
I can't stop seein'
我无法移开视线
Streetlights on me
街灯洒落我身
Hot nights hold tight
炙热夜晚 紧紧相拥
You're not foolin' me
你骗不了我
Let me get right to the point
让我直截了当
Spend a little time with me
与我共度片刻时光
Body talk
肢体诉说
I see your body talk
我读懂你的身体语言
You make my body talk
你让我的身体诉说爱意
When you're next to me
当你靠近我身旁
Body talk
肢体诉说
I know your body talk
我懂你的每个暗示
You make my body talk
你让我的身体诉说爱意
When you're next to me
当你靠近我身旁
Let it out
释放所有渴望
You don't know what you're missin'
你不知错过了什么
Have no doubt
毋庸置疑
I'm takin' what you're givin'
我全盘接受你的给予
Make no mistake
绝不含糊
Let's make it clear
让我们把话说明
You're speakin' a language that's easy to hear
你诉说的语言如此清晰可闻
I don't like feelin'
我不愿沉溺其中
Mixed up in the city
在这纷扰都市里迷失方向
Showdown slow down
对峙 放缓
You're not foolin' me
你骗不了我
You live your life I'll live mine
你过你的生活 我走我的路
Underground
在地下世界
Body talk
肢体诉说
I see your body talk
我读懂你的身体语言
You make my body talk
你让我的身体诉说爱意
When you're next to me
当你靠近我身旁
Body talk
肢体诉说
I know your body talk
我懂你的每个暗示
You make my body talk
你让我的身体诉说爱意
When you're next to me
当你靠近我身旁
Body talk
肢体诉说
Body talk
肢体诉说
Body talk
肢体诉说