[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Gainesville (Remaster)]
[ar:Randy Newman/Linda Ronstadt]
[al:Faust (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gainesville (feat. Linda Ronstadt) (2002 Remaster) - Randy Newman/Linda Ronstadt
[00:10.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.730]Written by：Randy Newman/Peter Asher
[00:21.476]
[00:21.476]I was born in Gainesville
[00:24.656]我出生在盖恩斯维尔
[00:24.656]Florida
[00:26.798]佛罗里达
[00:26.798]And my father was a tailor
[00:32.086]我的父亲是个裁缝
[00:32.086]And my mother ran a cafe near the university
[00:44.414]我的母亲在大学附近经营一家咖啡馆
[00:44.414]I've a brother died aborning and another who's a sailor
[00:54.966]我有一个兄弟夭折了，另一个是水手
[00:54.966]I've a sister who is older and living on her own
[01:06.717]我有一个姐姐，年纪比我大，独自生活
[01:06.717]I have tried all my life to be kind to others
[01:17.469]我一生都在努力对他人友善
[01:17.469]Even when others were unkind to me
[01:27.389]即使他人对我不友善
[01:27.389]I've been told all my life when I found someone
[01:38.666]我一生都在被告知，当我找到某人时
[01:38.666]He would look at me
[01:44.058]他会看着我
[01:44.058]And I'd know
[01:49.820]而我会知道
[01:49.820]Are you really mine
[02:00.362]你是否真的属于我
[02:00.362]Are you really mine
[02:07.722]你是否真的属于我
[02:07.722]Does your heart glow
[02:10.628]你的心是否在发光
[02:10.628]When you see me walkin' down the street boy
[02:16.720]当你看到我走在街上时，男孩
[02:16.720]Do your eyes shine
[02:20.784]你的眼睛是否在闪耀
[02:20.784]When you know that we're about to meet
[02:28.457]当你知道我们即将相遇
[02:28.457]I don't think they do
[02:35.741]我不认为他们会这样做
[02:35.741]I was born in
[02:37.896]我出生在
[02:37.896]Gainesville
[02:39.039]盖恩斯维尔
[02:39.039]Florida
[02:41.696]佛罗里达
[02:41.696]And my father was a tailor
[02:48.424]我的父亲是个裁缝
[02:48.424]And my mother ran a cafe near the university
[03:02.665]我的母亲在大学附近经营一家咖啡馆
[03:02.665]And she didn't raise a fool
[03:08.374]她并没有养育一个傻瓜
[03:08.374]When she raised me
[03:13.526]当她养育我时
[03:13.526]