[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Daughter Of The Sky]
[ar:Randy Meisner]
[al:Randy Meisner]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Daughter of the Sky - Randy Meisner
[00:25.028]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.028]Such a crazy woman
[00:28.608]如此疯狂的女子
[00:28.608]A sad one indeed
[00:32.238]确实令人心碎
[00:32.238]You can see her runnin'
[00:35.818]你可见她奔忙
[00:35.818]Tryin' to fill every need
[00:39.378]试图满足所有渴望
[00:39.378]I could take for a fool
[00:43.158]我本可当她是个傻瓜
[00:43.158]I could take her as a friend
[00:46.698]也可视她为知己
[00:46.698]I'll probably take her as a lover
[00:51.068]但最终或许会将她拥入怀中
[00:51.068]In the end
[00:54.448]成为爱人
[00:54.448]I could be cheatin' myself
[01:02.328]或许我不过是在自欺欺人
[01:02.328]Searchin' for paradise in somebody else
[01:09.057]妄想从他人身上找寻天堂
[01:09.057]And I could try lyin' to myself
[01:16.997]我也曾试图欺骗自己
[01:16.997]But white lies couldn't hide the way she felt
[01:23.307]但善意的谎言掩盖不了她的真心
[01:23.307]Daughter of the sky
[01:28.447]天空的女儿啊
[01:28.447]Watchin' your moon slowly rise
[01:32.367]凝望着你的月亮缓缓升起
[01:32.367]Daughter of the sky
[01:35.097]天空的女儿啊
[01:35.097]I believe your sun is dyin'
[01:39.987]我仿佛看见你的太阳正在陨落
[01:39.987]And I believe I can hear your laughter lyin'
[01:47.397]我仿佛听见你笑声中藏着谎言
[01:47.397]And I believe I can hear your laughter cryin'
[01:54.647]我仿佛听见你笑声里带着哭泣
[01:54.647]Oh cryin'
[02:05.437]哦 那哭泣
[02:05.437]Such a wicked woman
[02:09.217]如此邪恶的女子
[02:09.217]A sorceress of pain
[02:12.737]痛苦的施术者
[02:12.737]You can watch her conjure up a thousand feelings
[02:17.057]你能看着她召唤出千般情绪
[02:17.057]All the same
[02:19.907]却始终如一
[02:19.907]She could take me as a lover
[02:23.577]她本可将我收作情人
[02:23.577]She could take me as a friend
[02:27.157]她或许视我为挚友
[02:27.157]She'll probably take me for a fool
[02:31.617]更可能将我当作愚人
[02:31.617]In the end
[02:34.807]成为爱人
[02:34.807]Still I could be cheatin' myself
[02:42.937]我仍在自欺欺人
[02:42.937]She's a little bit of heaven a seamstress of spells
[02:49.717]她是天堂的碎片 编织咒语的巧匠
[02:49.717]And I could try believin' in somebody else
[02:57.547]我尝试信仰他人
[02:57.547]But my heart couldn't hide the way she felt
[03:03.867]但心跳始终背叛她的温度
[03:03.867]Daughter of the sky
[03:08.917]天空的女儿啊
[03:08.917]Watchin' your moon slowly rise
[03:12.637]凝望着你的月亮缓缓升起
[03:12.637]Daughter of the sky
[03:15.687]天空的女儿啊
[03:15.687]I believe your sun is fading
[03:20.597]我确信你的光芒正在消逝
[03:20.597]And I believe that the night's anticipating
[03:28.097]我深知黑夜正在蓄势待发
[03:28.097]And I believe that the darkness can't be kept waiting
[03:35.446]我明白黑暗已迫不及待
[03:35.446]For the daughter of the lies
[03:39.546]为了谎言之女
[03:39.546]For a child of the skies
[03:44.276]为了天空的孩子
[03:44.276]