[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Ghost Band]
[ar:Rancid]
[al:Indestructible]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ghost Band - Rancid
[00:00.189]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.189]Woooooooooh
[00:03.326]
[00:03.326]Ghost band
[00:04.794]幽灵乐队
[00:04.794]Ghost band
[00:05.846]幽灵乐队
[00:05.846]There's a ghost band girl playing our songs now
[00:09.286]现在有一支幽灵乐队在演奏我们的歌
[00:09.286]Ghost band
[00:10.804]幽灵乐队
[00:10.804]Ghost band
[00:11.656]幽灵乐队
[00:11.656]There's a ghost band girl playing our song
[00:14.593]现在有一支幽灵乐队在演奏我们的歌
[00:14.593]And they knew all the lyrics by heart now
[00:17.491]他们对歌词了如指掌
[00:17.491]And they play in the perfect key
[00:20.314]他们演奏着完美的旋律
[00:20.314]And their tombstones are silhouetted
[00:23.377]他们的墓碑在暮色中若隐若现
[00:23.377]And the band I can barely see
[00:26.531]那支乐队我几乎看不清
[00:26.531]Well our spirit fades hard and cheated
[00:29.410]我们的灵魂在挣扎中渐渐消散
[00:29.410]When the funeral's over
[00:31.299]当葬礼结束后
[00:31.299]I can't leave it
[00:32.969]我无法离去
[00:32.969]Everyone's going home
[00:34.492]每个人都回家了
[00:34.492]I'm defeated
[00:35.905]我却感到无比失落
[00:35.905]Woooooooooh
[00:39.337]
[00:39.337]Ghost band
[00:40.743]幽灵乐队
[00:40.743]Ghost band
[00:41.844]幽灵乐队
[00:41.844]There's a ghost band girl playing our songs now
[00:45.272]现在有一支幽灵乐队在演奏我们的歌
[00:45.272]Ghost band
[00:46.668]幽灵乐队
[00:46.668]Ghost band
[00:47.715]幽灵乐队
[00:47.715]There's a ghost band girl playing our song
[00:50.503]现在有一支幽灵乐队在演奏我们的歌
[00:50.503]And the energy's so overwhelming
[00:53.416]这能量如此强烈
[00:53.416]And the echo from the crowd is deafening
[00:56.234]人群的欢呼声震耳欲聋
[00:56.234]And the music conveyed is convincing
[00:59.379]音乐传递的情感如此动人
[00:59.379]And the world doesn't seem so daunting
[01:02.450]世界似乎不再那么令人畏惧
[01:02.450]And the shimmer of light tells you secrets
[01:05.489]闪烁的光芒向你诉说着秘密
[01:05.489]In the moon the silhouettes in an instance
[01:08.684]月光下，剪影在瞬间显现
[01:08.684]And we are seen in perfect cadence
[01:11.980]我们以完美的节奏被看见
[01:11.980]Woooooooooh
[01:15.251]
[01:15.251]Ghost band
[01:16.730]幽灵乐队
[01:16.730]Ghost band
[01:17.691]幽灵乐队
[01:17.691]There's a ghost band girl playing our songs now
[01:21.221]现在有一支幽灵乐队在演奏我们的歌
[01:21.221]Ghost band
[01:22.710]幽灵乐队
[01:22.710]Ghost band
[01:23.678]幽灵乐队
[01:23.678]There's a ghost band girl playing our song
[01:26.482]现在有一支幽灵乐队在演奏我们的歌
[01:26.482]