[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Labor Of Love]
[ar:Point Of Grace]
[al:Home For The Holidays]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Labor Of Love - Point Of Grace
[00:30.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.090]It was not a silent night
[00:36.830]那并非寂静之夜
[00:36.830]There was blood on the ground
[00:43.559]鲜血浸染大地
[00:43.559]You could hear a woman cry
[00:47.289]你可听见妇人哀泣
[00:47.289]In the alleyways that night
[00:50.459]在那夜的幽深巷陌
[00:50.459]On the streets of David's town
[00:57.509]大卫城的街道上
[00:57.509]And the stable was not clean
[01:04.278]马厩并不洁净
[01:04.278]And the cobblestones were cold
[01:11.028]鹅卵石冰冷刺骨
[01:11.028]And little Mary full of grace
[01:14.507]恩典满溢的小玛丽
[01:14.507]With the tears upon her face
[01:17.897]她脸上挂着泪痕
[01:17.897]Had no mother's hand to hold
[01:24.757]没有母亲的手可握
[01:24.757]It was a labor of pain
[01:31.547]这是一场痛苦的挣扎
[01:31.547]It was a cold sky above
[01:38.285]头顶是冰冷的天空
[01:38.285]But for the girl on the ground in the dark
[01:42.015]但对黑暗中躺在地上的女孩来说
[01:42.015]With every beat of her beautiful heart
[01:45.345]随着她美丽心脏的每一次跳动
[01:45.345]It was a labor of love
[01:52.345]这是一场爱的奉献
[01:52.345]Noble Joseph at her side
[01:59.085]高贵的约瑟守在她身旁
[01:59.085]Callused hands and weary eyes
[02:05.895]粗糙的双手 疲惫的目光
[02:05.895]There were no midwives to be found
[02:09.485]大卫城的街道上
[02:09.485]On the streets of David's town
[02:12.775]大卫城的街道上
[02:12.775]In the middle of the night
[02:19.575]在这深更半夜时分
[02:19.575]So he held her and he prayed
[02:26.455]他紧抱着她虔诚祈祷
[02:26.455]Shafts of moonlight on his face
[02:33.365]月光倾泻在他脸庞
[02:33.365]For the baby in her womb
[02:36.675]为她腹中的圣婴
[02:36.675]He was the maker of the moon
[02:40.095]祂是造月之主
[02:40.095]He was the author of the faith
[02:43.575]祂是信德之源
[02:43.575]That could make the mountains move
[03:04.245]能使群山为之撼动
[03:04.245]It was a labor of pain
[03:10.974]这是一场痛苦的挣扎
[03:10.974]It was a cold sky above
[03:17.754]头顶是冰冷的天空
[03:17.754]But for the girl on the ground in the dark
[03:21.174]但对黑暗中躺在地上的女孩来说
[03:21.174]With every beat of her beautiful heart
[03:24.614]随着她美丽心脏的每一次跳动
[03:24.614]It was a labor of love
[03:31.484]这是一场爱的奉献
[03:31.484]For little Mary full of grace
[03:34.934]恩典满溢的小玛丽
[03:34.934]With the tears upon her face
[03:38.574]她脸上挂着泪痕
[03:38.574]It was a labor of love
[04:09.450]这是一场爱的奉献
[04:09.450]It was not a silent night
[04:16.330]那并非寂静之夜
[04:16.330]On the streets of David's town
[04:23.079]大卫城的街道上
[04:23.079]