[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Changes (Live)]
[ar:Phil Ochs]
[al:Phil Ochs In Concert]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Changes (Live Version) - Phil Ochs
[00:34.195]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.195]Sit by my side come as close as the air
[00:40.504]依偎我身旁 如空气般贴近
[00:40.504]And share in a memory of gray
[00:45.752]共品那段泛灰的回忆
[00:45.752]And wander in my words dream about the pictures
[00:52.135]漫游于我的字句 沉入幻梦画卷
[00:52.135]That I play of changes
[01:00.599]那是我演绎的变迁
[01:00.599]Green leaves of Summer turn red in the fall
[01:07.575]夏日的青翠 在秋色里转红
[01:07.575]To brown and to yellow they fade
[01:11.719]渐褪为枯黄终凋零
[01:11.719]And then they have to die trapped within
[01:17.383]困于轮回不得不逝去
[01:17.383]The circle time parade of changes
[01:26.575]时光流转 轮回变迁
[01:26.575]Scenes of my young years were warm in my mind
[01:33.693]年少光景 温暖心间
[01:33.693]Visions of shadows that shine
[01:37.756]光影斑驳 闪烁眼前
[01:37.756]'Til one day I returned and found they were the
[01:43.786]直到某日重游故地 方知往昔
[01:43.786]Victims of the vines of changes
[01:52.266]早已被时光藤蔓缠绕
[01:52.266]The world's spinning madly it drifts in the dark
[01:59.681]世界疯狂旋转 沉入黑暗
[01:59.681]Swings through a hollow of haze
[02:03.617]穿越朦胧迷雾
[02:03.617]A race around the stars a journey through
[02:09.142]星际漫游 穿越时空
[02:09.142]The universe ablaze with changes
[02:31.244]宇宙在变迁中燃烧绽放
[02:31.244]Moments of magic will glow in the night
[02:37.068]魔幻时刻将在夜色中闪烁
[02:37.068]All fears of the forest are gone
[02:42.444]森林里所有恐惧已消散
[02:42.444]But when the morning breaks they're swept away by
[02:48.163]但当晨光乍现 它们终将被
[02:48.163]Golden drops of dawn of changes
[02:57.347]金色朝露般的变迁涤荡
[02:57.347]Passions will part to a strange melody
[03:03.587]炽热情感终将随陌生旋律离散
[03:03.587]As fires will sometimes burn cold
[03:08.779]如同火焰有时也会冰冷燃烧
[03:08.779]Like petals in the wind we're puppets to the silver
[03:15.669]我们似风中花瓣 任由银线牵引飘摇
[03:15.669]Strings of souls of changes
[03:23.077]变幻之魂如丝缕缠绕
[03:23.077]Your tears will be trembling now we're somewhere else
[03:30.644]此刻你的泪将颤抖 我们已身处异乡
[03:30.644]One last cup of wine we will pour
[03:36.420]最后一杯醇酒 我们共饮尽
[03:36.420]And I'll kiss you one more time and leave you on
[03:43.124]让我再吻你一次 便留你独守
[03:43.124]The rolling river shores of changes
[03:51.872]这奔腾不息的变迁之岸
[03:51.872]So sit by my side come as close as the air
[04:00.709]请依偎我身旁 如空气般贴近
[04:00.709]And share in a memory of gray
[04:06.501]共品那段泛灰的回忆
[04:06.501]And wander in my words dream about the pictures
[04:13.701]漫游于我的字句 沉入幻梦画卷
[04:13.701]That I play of changes
[04:22.389]那是我演绎的变迁
[04:22.389]