Phil Keaggy - Doin’ Nothin’(Alternate Take Swamp Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Doin' Nothin' (Alternate Take-Swamp Version)]
[ar:Phil Keaggy]
[al:Revelator]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Doin' Nothin' (Alternate Take Swamp Version) - Phil Keaggy
[00:17.713]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.713]I hear your artificial laugh track comedy in riddle
[00:22.373]我听见你那虚假罐头笑声的喜剧谜题
[00:22.373]Making light of a grave situation
[00:27.593]将沉重现实轻描淡写当作儿戏
[00:27.593]Sitcom let me go I'd rather hear the radio
[00:32.093]情景剧放我走吧 我宁愿打开收音机
[00:32.093]And listen to my favorite station
[00:36.103]调频至最爱的电台频率
[00:36.103]And all around the world
[00:40.873]当信号环绕地球
[00:40.873]Satellite beaming bright out into the starry night
[00:45.873]卫星在星空下闪烁璀璨光芒
[00:45.873]But you're sending nothing good enough to view
[00:50.003]可你传播的尽是糟粕影像
[00:50.003]And you're saying nothing worth listening to
[00:54.713]你说的全是废话连篇
[00:54.713]You're doing nothing except for what my profits you
[00:59.532]你除了追逐利润外一事无成
[00:59.532]Doing nothing at all
[01:11.678]完全无所作为
[01:11.678]You got your big stars and your little stars
[01:14.308]你有大明星和小明星
[01:14.308]And your I wanna be a film star
[01:16.768]还有那些想成为影星的人
[01:16.768]Glamorizing your sweet intentions
[01:20.968]粉饰着你美好的意图
[01:20.968]Well no morality you got your own philosophy
[01:25.278]毫无道德可言 你自有你的哲学
[01:25.278]But it's just a greedy invention
[01:30.508]但那不过是贪婪的发明
[01:30.508]And all around the world
[01:34.647]当信号环绕地球
[01:34.647]Satellite beaming bright out into the starry night
[01:39.627]卫星在星空下闪烁璀璨光芒
[01:39.627]But you're sending nothing good enough to view
[01:43.817]可你传播的尽是糟粕影像
[01:43.817]And you're saying nothing worth listening to
[01:48.697]你说的全是废话连篇
[01:48.697]You're doing nothing except for what my profits you
[01:53.377]你除了追逐利润外一事无成
[01:53.377]You doing nothing at all
[02:50.205]你根本毫无作为
[02:50.205]You got a panoramic view of the ocean from your villa
[02:54.995]别墅里坐拥海天一色
[02:54.995]Living high off your latest production
[03:00.115]靠最新作品坐享其成
[03:00.115]And meanwhile little good
[03:02.365]与此同时 善行寥寥
[03:02.365]Seems to come from Hollywood
[03:04.595]仿佛来自好莱坞的流水线
[03:04.595]Where they shoot another seduction
[03:08.414]又一部俗套的诱惑戏码在拍摄
[03:08.414]And all around the world
[03:13.304]当信号环绕地球
[03:13.304]Satellite beaming bright out into the starry night
[03:18.004]卫星在星空下闪烁璀璨光芒
[03:18.004]But you're sending nothing good enough to view
[03:22.483]可你传播的尽是糟粕影像
[03:22.483]And you're saying nothing worth listening to
[03:27.353]你说的全是废话连篇
[03:27.353]You're doing nothing except for what my profits you
[03:31.973]你除了追逐利润外一事无成
[03:31.973]Doing nothing at all
[03:36.463]完全无所作为
[03:36.463]You're sending nothing good enough to view
[03:40.632]你传递的毫无价值可言
[03:40.632]You're saying nothing worth listening to
[03:46.431]你说的尽是废话连篇
[03:46.431]Doing nothing at all except for profits you
[03:49.841]除了追逐利益 你们一事无成
[03:49.841]You're doing nothing at all
[06:42.294]你们根本毫无作为
[06:42.294]I thought I love you
[06:43.664]我曾以为我爱你
[06:43.664]
文本歌词
Doin' Nothin' (Alternate Take Swamp Version) - Phil Keaggy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I hear your artificial laugh track comedy in riddle
我听见你那虚假罐头笑声的喜剧谜题
Making light of a grave situation
将沉重现实轻描淡写当作儿戏
Sitcom let me go I'd rather hear the radio
情景剧放我走吧 我宁愿打开收音机
And listen to my favorite station
调频至最爱的电台频率
And all around the world
当信号环绕地球
Satellite beaming bright out into the starry night
卫星在星空下闪烁璀璨光芒
But you're sending nothing good enough to view
可你传播的尽是糟粕影像
And you're saying nothing worth listening to
你说的全是废话连篇
You're doing nothing except for what my profits you
你除了追逐利润外一事无成
Doing nothing at all
完全无所作为
You got your big stars and your little stars
你有大明星和小明星
And your I wanna be a film star
还有那些想成为影星的人
Glamorizing your sweet intentions
粉饰着你美好的意图
Well no morality you got your own philosophy
毫无道德可言 你自有你的哲学
But it's just a greedy invention
但那不过是贪婪的发明
And all around the world
当信号环绕地球
Satellite beaming bright out into the starry night
卫星在星空下闪烁璀璨光芒
But you're sending nothing good enough to view
可你传播的尽是糟粕影像
And you're saying nothing worth listening to
你说的全是废话连篇
You're doing nothing except for what my profits you
你除了追逐利润外一事无成
You doing nothing at all
你根本毫无作为
You got a panoramic view of the ocean from your villa
别墅里坐拥海天一色
Living high off your latest production
靠最新作品坐享其成
And meanwhile little good
与此同时 善行寥寥
Seems to come from Hollywood
仿佛来自好莱坞的流水线
Where they shoot another seduction
又一部俗套的诱惑戏码在拍摄
And all around the world
当信号环绕地球
Satellite beaming bright out into the starry night
卫星在星空下闪烁璀璨光芒
But you're sending nothing good enough to view
可你传播的尽是糟粕影像
And you're saying nothing worth listening to
你说的全是废话连篇
You're doing nothing except for what my profits you
你除了追逐利润外一事无成
Doing nothing at all
完全无所作为
You're sending nothing good enough to view
你传递的毫无价值可言
You're saying nothing worth listening to
你说的尽是废话连篇
Doing nothing at all except for profits you
除了追逐利益 你们一事无成
You're doing nothing at all
你们根本毫无作为
I thought I love you
我曾以为我爱你