[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Straight From The Heart]
[ar:Peabo Bryson]
[al:Straight From The Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Straight from the Heart - Peabo Bryson
[00:24.597]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.597]Straight from the heart
[00:28.413]来自心底
[00:28.413]It's gonna take a little time
[00:32.197]这需要一点时间
[00:32.197]You got to walk a straight line
[00:36.125]你必须走一条正直的路
[00:36.125]If you wanna win
[00:39.389]如果你想赢得胜利
[00:39.389]Coming straight from the heart
[00:43.757]来自心底的真挚
[00:43.757]It's gonna take a miracle
[00:47.741]这需要一个奇迹
[00:47.741]More than just a physical
[00:51.533]不仅仅是表面的东西
[00:51.533]More than a friend
[00:55.909]不仅仅是朋友
[00:55.909]When you fall in love
[00:57.781]当你坠入爱河
[00:57.781]You're livin' on the razor's edge
[01:02.213]你便如履薄冰
[01:02.213]Trapped by what you feel
[01:06.389]被情感所困
[01:06.389]You don't know if it's real
[01:10.981]你不知它是否真实
[01:10.981]'Cause when you search for love
[01:13.242]因为当你寻找爱
[01:13.242]Pain is what you find instead
[01:17.274]找到的却是伤痛
[01:17.274]So for heaven's sake
[01:21.370]所以看在上帝的份上
[01:21.370]You better learn how to wait
[01:25.314]你最好学会等待
[01:25.314]Coming straight from the heart
[01:29.794]来自心底的真挚
[01:29.794]It's gonna take a little time
[01:33.571]这需要一点时间
[01:33.571]You've got to walk a straight line
[01:37.402]你必须走一条正直的路
[01:37.402]If you wanna win
[01:40.650]如果你想赢得胜利
[01:40.650]Coming straight from the heart
[01:44.474]来自心底的真挚
[01:44.474]It's gonna take a miracle
[01:49.018]这需要一个奇迹
[01:49.018]More than just a physical
[01:52.834]不仅仅是表面的东西
[01:52.834]More than a friend yeah yeah
[01:57.451]不仅仅是朋友 是的 是的
[01:57.451]Protect yourself
[01:59.226]保护好自己
[01:59.226]Stay away from curious eyes
[02:02.890]远离那些好奇的目光
[02:02.890]That don't know what they see
[02:07.482]他们不懂你所见
[02:07.482]They'll never let you be
[02:12.234]他们永远不会让你做自己
[02:12.234]Now don't forget yourself
[02:14.442]现在 别忘了你自己
[02:14.442]This world we live is still real life
[02:18.650]我们生活的这个世界依然是现实
[02:18.650]Some don't understand
[02:22.874]有些人无法理解
[02:22.874]Some don't give a d**n no
[02:42.455]有些人毫不在意
[02:42.455]Straight from the heart
[02:46.144]来自心底
[02:46.144]Straight from the heart
[02:49.881]来自心底
[02:49.881]Straight from the heart
[03:20.804]来自心底
[03:20.804]Straight from the heart
[03:24.692]来自心底
[03:24.692]It's gonna take a miracle
[03:28.684]这需要一个奇迹
[03:28.684]More than just a physical
[03:32.535]不仅仅是表面的东西
[03:32.535]More than a friend
[03:37.303]不仅仅是朋友
[03:37.303]Care for me
[03:40.199]关心我
[03:40.199]Like I'm gonna care for you
[03:43.183]就像我也会关心你
[03:43.183]I know we'll survive
[03:47.455]我知道我们会挺过去
[03:47.455]Can we keep it alive
[03:50.815]我们能保持这份感情吗
[03:50.815]Yeah yeah yeah
[03:52.519]是的，是的，是的
[03:52.519]Carry on
[03:55.468]继续前行
[03:55.468]Doin' what you got to do
[03:59.332]做你该做的事
[03:59.332]Time will provide
[04:02.916]时间会给出答案
[04:02.916]With love on our side
[04:06.364]有爱相伴
[04:06.364]Coming straight from the heart
[04:10.732]来自心底的真挚
[04:10.732]It's gonna take a little time
[04:13.964]这需要一点时间
[04:13.964]Got to walk on a straight line
[04:18.396]必须走在正道上
[04:18.396]If you wanna win
[04:20.816]如果你想赢得胜利
[04:20.816]If you really wanna spent my heart
[04:25.936]如果你真的想赢得我的心
[04:25.936]It's gonna take a miracle
[04:29.648]这需要一个奇迹
[04:29.648]More than just a physical
[04:32.648]不仅仅是表面的东西
[04:32.648]So much more than a friend
[04:34.768]远不止是朋友的关系
[04:34.768]