[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:I Wish You Love]
[ar:Paul Young]
[al:Paul Young]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Wish You Love - Paul Young (保罗·杨)
[00:10.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.150]It was long ago
[00:12.450]那已是久远从前
[00:12.450]You remember though
[00:15.130]你却仍记忆犹新
[00:15.130]Like it's yesterday
[00:17.060]恍如昨日重现
[00:17.060]How you took my innocence and then you stole away
[00:23.840]你带走我的纯真 而后悄然离去
[00:23.840]Never to return
[00:29.210]再不复返
[00:29.210]Glad it's over now
[00:31.640]庆幸如今都已过去
[00:31.640]I can laugh at now
[00:34.220]我已能笑对往昔
[00:34.220]You said I'm the one
[00:36.850]你曾说我是唯一
[00:36.850]Then you lit the fuse and so amused you turned and run
[00:42.020]你点燃引线 转身逃离 带着戏谑笑意
[00:42.020]And it's me who got burned
[00:48.730]而我独自承受灼伤的痛
[00:48.730]But you'll always stay in love they say
[00:56.640]但人们说 初恋永远刻骨铭心
[00:56.640](With the first love it's your last love)
[00:58.970](最初的爱 最终的爱)
[00:58.970]And you'll always be a part of me
[01:05.600]你始终是我生命印记
[01:05.600]Wouldn't want it any other way
[01:08.970]不愿改写这命中注定
[01:08.970](Chorus)
[01:09.410](副歌)
[01:09.410]And I wish you luck
[01:11.920]衷心祝你 前路顺遂
[01:11.920]I wish you love
[01:14.100]愿你拥有真爱
[01:14.100]Wherever you call home
[01:18.470]无论何处为家
[01:18.470]And you'll always be a part of me
[01:23.660]你始终是我生命印记
[01:23.660]May you never be alone
[01:39.480]愿孤独永不靠近你
[01:39.480]There's been many times
[01:41.050]曾无数次
[01:41.050]When I feel that I'm
[01:43.350]我深陷
[01:43.350]Living in despair
[01:45.100]绝望的泥沼
[01:45.100]And believing in a dream that nobody shares
[01:51.150]独自坚守无人共鸣的梦
[01:51.150]Well you live and learn
[01:57.440]人总要经历才能成长
[01:57.440]But you'll always stay in love they say
[02:04.820]但人们说 初恋永远刻骨铭心
[02:04.820](With the first love it's your last love)
[02:08.000](最初的爱 最终的爱)
[02:08.000]And you'll always be a part of me
[02:14.190]你始终是我生命印记
[02:14.190]Wouldn't want it any other way
[02:17.810]不愿改写这命中注定
[02:17.810](Chorus)
[02:18.820](副歌)
[02:18.820]And I wish you luck
[02:20.700]衷心祝你 前路顺遂
[02:20.700]I wish you love
[02:22.770]愿你拥有真爱
[02:22.770]Wherever you call home
[02:27.410]无论何处为家
[02:27.410]And you'll always be a part of me
[02:32.240]你始终是我生命印记
[02:32.240]May you never be alone
[02:57.720]愿孤独永不靠近你
[02:57.720]But you'll always stay in love they say
[03:03.830]但人们说 初恋永远刻骨铭心
[03:03.830]And you'll always be a part of me
[03:14.070]你始终是我生命印记
[03:14.070]But you'll always stay in love they say
[03:23.560]但人们说 初恋永远刻骨铭心
[03:23.560](With the first love it's your last love)
[03:26.050](最初的爱 最终的爱)
[03:26.050]And you'll always be a part of me
[03:32.620]你始终是我生命印记
[03:32.620]Wouldn't want it any other way
[03:37.490]不愿改写这命中注定
[03:37.490](Repeat chorus)
[03:57.940](重复副歌部分)
[03:57.940]And I wish you luck
[04:00.070]衷心祝你 前路顺遂
[04:00.070]I wish you love
[04:01.810]愿你拥有真爱
[04:01.810]Wherever you call home
[04:06.370]无论何处为家
[04:06.370]And I'm here to tell
[04:08.820]我想告诉你
[04:08.820]I wish you well
[04:11.060]愿你一切安好
[04:11.060]May you never be alone
[04:13.680]愿孤独永不靠近你
[04:13.680]