[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Be Alone]
[ar:Paramore]
[al:Paramore]
[by:]
[offset:0]
[00:00.010]Be Alone - Paramore
[00:13.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.040]So what if I don't have
[00:14.970]那又如何，倘若我并无
[00:14.970]A lot to talk about
[00:19.020]太多话可说
[00:19.020]I shut my mouth and keep it
[00:21.270]我选择缄默，将言语
[00:21.270]Locked until it counts
[00:25.080]封存至字字千钧之时
[00:25.080]And what if I don't ever want
[00:27.760]倘若我从未想过
[00:27.760]To leave my house
[00:30.940]要踏出房门一步
[00:30.940]Sit on the couch while
[00:32.620]独自陷在沙发里，任由
[00:32.620]All my friends are going out
[00:37.620]友人们在屋外尽情狂欢
[00:37.620](Oh) you should be alone
[00:45.790]（噢）你应该试着独处
[00:45.790]Yeah you should be alone
[00:49.160]没错，你就该这样独处
[00:49.160]You should be alone with me
[00:54.460]你应该与我共处这方天地
[00:54.460]We could be alone
[00:57.760]我们可以就这样独处
[00:57.760]Yeah we could be alone
[01:01.130]是啊，我们可以避世而居
[01:01.130]But never get too lonely
[01:09.990]却永远不至感到寂寞
[01:09.990]I'll make the journey down the hall
[01:12.740]我将穿过那道长廊
[01:12.740]Back to my room
[01:16.100]回到属于我的房间
[01:16.100]And come on time and let it rot
[01:18.780]准时归来，任由那心绪
[01:18.780]Inside it's tomb (inside it's tomb)
[01:21.970]尘封于冢（尘封于冢）
[01:21.970]See I ain't one to climb
[01:23.900]你看，我从不是那种会去攀附
[01:23.900]Some social attitude
[01:27.710]虚伪社交姿态的人
[01:27.710]So shine your light
[01:29.270]所以让你的光芒闪耀
[01:29.270]At all the cool kids will abuse
[01:34.740]那些社交宠儿们会肆意挥霍
[01:34.740](Oh) you should be alone
[01:42.780]（噢）你应该试着独处
[01:42.780]Yeah you should be alone
[01:46.210]没错，你就该这样独处
[01:46.210]You should be alone with me
[01:51.270]你应该与我共处这方天地
[01:51.270]We could be alone
[01:54.830]我们可以就这样独处
[01:54.830]Yeah we could be alone
[01:58.070]是啊，我们可以避世而居
[01:58.070]But never get too lonely
[02:06.310]却永远不至感到寂寞
[02:06.310](We could be alone together)
[02:10.430]（我们可以并肩独处）
[02:10.430]Oh-oh-oh oh-oh
[02:13.240]
[02:13.240]Oh-oh-oh oh-oh
[02:16.090]
[02:16.090]I'm alone now I'm in love
[02:18.770]我正独处，却已坠入爱河
[02:18.770]With you alone
[02:22.270]爱上那个同样离群索居的你
[02:22.270]Oh-oh-oh oh-oh
[02:25.260]
[02:25.260]Oh-oh-oh oh-oh-oh
[02:27.580]
[02:27.580]Come be alone and be in love
[02:30.760]来吧，在独处中相爱
[02:30.760]With me alone
[02:34.260]与我共度这静谧时光
[02:34.260]Oh-oh-oh oh-oh
[02:37.870]
[02:37.870]You should be alone
[02:41.240]你应该试着独处
[02:41.240]Yeah you should be alone
[02:44.740]没错，你就该这样独处
[02:44.740]You should be alone with me
[02:50.110]你应该与我共处这方天地
[02:50.110]We could be alone
[02:53.300]我们可以就这样独处
[02:53.300]Yeah we could be alone
[02:56.540]是啊，我们可以避世而居
[02:56.540]But never get too lonely
[03:01.840]却永远不至感到寂寞
[03:01.840]You should be alone
[03:05.330]你应该试着独处
[03:05.330]Yeah you should be alone
[03:08.770]没错，你就该这样独处
[03:08.770]You should be alone with me
[03:13.890]你应该与我共处这方天地
[03:13.890]We could be alone
[03:17.250]我们可以就这样独处
[03:17.250]Yeah we could be alone
[03:20.510]是啊，我们可以避世而居
[03:20.510]But never get too lonely
[03:23.260]却永远不至感到寂寞
[03:23.260]