[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:BELIEVE(ラグナロクオンライン「RWC2013」イメージソング)]
[ar:飞兰]
[al:-Zero Hearts-]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]BELIEVE - 飛蘭 (フェイラン)
[00:07.540]
[00:07.540]詞：飛蘭
[00:15.080]
[00:15.080]曲：五条下位(Arte Refact)
[00:22.628]
[00:22.628]始まる my story
[00:24.426]开始我的故事
[00:24.426]天辺目指すのさ
[00:27.188]目标是那天边
[00:27.188]拳上げ 即く mind は
[00:29.800]举起拳 靠近思想
[00:29.800]実り咲かすんだ
[00:33.305]果实绽放
[00:33.305]魂へ ride on
[00:35.335]向着灵魂继续前进
[00:35.335]沈むもんかって
[00:38.063]下沉
[00:38.063]声に出し 叫んでみよう
[00:44.519]试着发出声音喊叫
[00:44.519]夢が顔だしたら
[00:50.123]梦中出现的脸
[00:50.123]叶うと知っている君は
[00:55.085]知道你会实现
[00:55.085]No problem そこに翔てく
[01:00.387]没有问题 飞翔
[01:00.387]自信に身を任せ！
[01:05.631]相信我全部交给我！
[01:05.631]Brand new shiny days
[01:07.571]全新的闪亮的日子
[01:07.571]あの頃の僕たちが
[01:11.779]放飞那时候的我们
[01:11.779]抱いた志 放て
[01:16.453]怀抱的志向
[01:16.453]現在だけは 高く高く
[01:20.879]只有现在 高高地飞翔
[01:20.879]目指すよどこまでも
[01:23.301]向着目标 无论何处
[01:23.301]世界を生きて…
[01:27.670]活在世界上…
[01:27.670]君と交わす BELIEVE
[01:47.416]与你交换信任
[01:47.416]正直に trial 滾る覚悟で
[01:52.152]正直的磨难 沸腾的觉悟
[01:52.152]頷いて知る miracle は
[01:56.360]点头知晓 奇迹是
[01:56.360]笑顔咲かすんだ
[01:58.382]绽放的笑容回响
[01:58.382]響いた going の 行方探せって
[02:03.022]寻找前方的行迹
[02:03.022]容易いこと 掴め victory
[02:09.430]抓住容易的事情 胜利
[02:09.430]諦める事など
[02:12.486]你知道放弃
[02:12.486]無意味と知っている君は
[02:20.176]毫无意义
[02:20.176]Go positive
[02:20.831]积极前进
[02:20.831]さあ 進むだけさ
[02:25.236]来吧 唯有前进
[02:25.236]未来を照らし出せ！
[02:30.503]照亮未来吧！
[02:30.503]Brand new winner days
[02:32.540]全新的闪亮的日子
[02:32.540]誇らしく胸張って
[02:36.675]骄傲的挺起胸膛
[02:36.675]明日へと 残す奇跡
[02:41.453]向着明天遗留的奇迹
[02:41.453]続くだろう 熱く熱く
[02:45.857]继续吧 更加热烈
[02:45.857]追い越してく時間を
[02:48.325]将超越的时刻
[02:48.325]世界に刻み
[02:52.797]铭刻于世界
[02:52.797]僕等を呼ぶ BELIEVE
[03:20.709]我们互换 信任
[03:20.709]愛の種が芽を出す
[03:24.693]爱的种子发芽
[03:24.693]Special world
[03:25.645]特殊的世界
[03:25.645]記憶開けるよ…
[03:33.681]打开记忆…
[03:33.681]Brand new shiny days
[03:35.697]全新的闪亮的日子
[03:35.697]あの頃の僕たちが
[03:39.585]放飞那时候的我们
[03:39.585]抱いた志 放て
[03:44.553]怀抱的志向
[03:44.553]現在だけは 高く高く
[03:49.033]只有现在 高高地飞翔
[03:49.033]目指すよどこまでも
[03:51.392]向着目标 无论何处
[03:51.392]世界を生きて…
[03:55.753]活在世界上…
[03:55.753]栄光への BELIEVE
[04:00.928]相信荣光
[04:00.928]