[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Wilderness Song]
[ar:Leaves]
[al:See You In The Afterglow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wilderness Song - Leaves
[00:17.223]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.223]One hazy morning
[00:19.593]朦胧的清晨
[00:19.593]When everyone was fast asleep
[00:25.363]当众人仍在酣睡
[00:25.363]My heart was pounding
[00:27.983]我的心跳加速
[00:27.983]Filled with curiosity
[00:33.793]满怀着好奇
[00:33.793]I closed the door
[00:35.833]轻轻掩上门扉
[00:35.833]And without making any sound
[00:41.963]不惊扰一丝声响
[00:41.963]I crossed the bounds
[00:43.943]我跨越了边界
[00:43.943]That kept me safe on solid ground
[00:49.803]那曾护我安稳的藩篱
[00:49.803]Somewhere
[00:53.883]某个地方
[00:53.883]Someplace
[00:57.993]某处角落
[00:57.993]Love shine a light on me forever
[01:03.753]爱的光芒请永远照耀我
[01:03.753]On all and everyone
[01:09.633]普照众生
[01:09.633]Oh love please shine on me forever
[01:15.853]愿爱之光永驻我心
[01:15.853]On all and everyone
[01:35.543]普照众生
[01:35.543]Under the dusky clouds
[01:38.603]在暮色云霭之下
[01:38.603]I've drifted far away
[01:43.863]我已漂泊至远方
[01:43.863]Into the wilderness
[01:46.723]踏入荒野深处
[01:46.723]Where no footprints can be seen
[01:52.192]不见人迹的荒芜
[01:52.192]I thought my house was filled
[01:55.242]曾以为我的家
[01:55.242]With iron and with blood
[02:00.302]筑满铁血与誓言
[02:00.302]And would not fade into
[02:03.262]永不褪色成
[02:03.262]An obscure memory
[02:08.062]模糊褪色的记忆
[02:08.062]Somewhere someplace
[02:16.182]在某个远方
[02:16.182]Love shine a light on me forever
[02:21.931]爱的光芒请永远照耀我
[02:21.931]On all and everyone
[02:28.001]普照众生
[02:28.001]Oh love please shine on me forever
[02:34.100]愿爱之光永驻我心
[02:34.100]On all and everyone
[03:08.559]普照众生
[03:08.559]Oh love please shine on me forever
[03:14.649]愿爱之光永驻我心
[03:14.649]On all and everyone
[03:20.698]普照众生
[03:20.698]Oh love please shine on me forever
[03:26.847]愿爱之光永驻我心
[03:26.847]On all and everyone
[03:32.917]普照众生
[03:32.917]Oh love please shine on me forever
[03:39.027]愿爱之光永驻我心
[03:39.027]On all and everyone
[04:13.479]普照众生
[04:13.479]Oh love Please shine and guide my way
[04:17.999]亲爱的 请用光芒指引我前行
[04:17.999]Throughout the darkest day
[04:21.328]穿越最黑暗的时光
[04:21.328]When all the roads
[04:23.078]当所有道路
[04:23.078]Are leading me away from you
[04:30.308]都带我远离你的方向
[04:30.308]Please shine and guide my way
[04:34.128]请用光芒指引我前行
[04:34.128]Throughout the darkest day
[04:37.287]穿越最黑暗的时光
[04:37.287]When all the roads
[04:39.407]当所有道路
[04:39.407]Are leading me astray
[04:43.107]都引我迷失方向
[04:43.107]