[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Where Were You Last Night?]
[ar:Traveling Wilburys]
[al:Traveling Wilburys - Vol. 3]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Where Were You Last Night (2007 Remastered Lp Version) - Traveling Wilburys
[00:07.167]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.167]Where were you last night
[00:15.128]昨晚你去了哪里
[00:15.128]You were so uptight
[00:22.722]你显得如此紧张
[00:22.722]What did you do who did you see
[00:30.739]你做了什么 你见了谁
[00:30.739]Were you with someone
[00:34.012]你是否和某人在一起
[00:34.012]Who reminded you of me
[00:39.337]那个人是否让你想起了我
[00:39.337]Where were you last night
[00:49.193]昨晚你去了哪里
[00:49.193]Where were you last week
[00:57.117]上周你去了哪里
[00:57.117]Were you up a creek
[01:05.236]你是否陷入了困境
[01:05.236]Did you stay up pacing the floor
[01:13.255]你是否彻夜未眠 来回踱步
[01:13.255]Got me worried
[01:16.189]让我忧心忡忡
[01:16.189]You ignore me more and more
[01:23.253]你越来越忽视我
[01:23.253]Where were you last night
[01:26.679]昨晚你去了哪里
[01:26.679]You weren't around me
[01:28.790]你不在我身边
[01:28.790]When they found me
[01:30.679]当他们找到我时
[01:30.679]Where were you last night
[01:52.693]昨晚你去了哪里
[01:52.693]You better stop your messin' around
[01:56.063]你最好别再四处游荡
[01:56.063]Your name is going round from town to town
[01:59.993]你的名字在城镇间流传
[01:59.993]It's making me sad making me feel bad
[02:04.168]这让我感到悲伤 让我心情低落
[02:04.168]Where were you last night
[02:11.229]昨晚你去了哪里
[02:11.229]Where were you last year
[02:18.590]去年你又在何方
[02:18.590]You sure as hell weren't here
[02:27.246]你肯定不在这里
[02:27.246]You weren't waiting where you said
[02:35.202]你没有在你所说的地方等待
[02:35.202]You sent someone in your place instead
[02:45.281]你派了别人代替你
[02:45.281]Where were you last night
[02:48.778]昨晚你去了哪里
[02:48.778]It's getting to me
[02:50.600]这让我感到困扰
[02:50.600]Making me gloomy
[02:52.680]让我心情沉重
[02:52.680]Where were you last night
[02:58.993]昨晚你去了哪里
[02:58.993]