[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Down So Low (Album Version)]
[ar:Tracy Nelson]
[al:The Best Of Tracy Nelson/Mother Earth]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Down so Low (Album Version) - Tracy Nelson
[00:03.041]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.041]When you went away
[00:10.491]当你离开时
[00:10.491]I cried for so long
[00:19.421]我哭了很久
[00:19.421]I wanted you to stay
[00:28.000]我曾希望你留下
[00:28.000]But that was all wrong
[00:34.830]但那是错的
[00:34.830]The pain you left behind
[00:39.730]你留下的伤痛
[00:39.730]Has become it has become part of me
[00:50.970]已经成为我的一部分
[00:50.970]And it's burned out a hole
[00:58.890]它烧出了一个空洞
[00:58.890]Where my love used to be
[01:07.300]那里曾是我的爱
[01:07.300]But it's not losing you
[01:16.610]但不是失去你
[01:16.610]That's got me down so low
[01:25.029]让我如此低落
[01:25.029]I just can't find another man
[01:29.689]我只是找不到另一个男人
[01:29.689]To take your place
[01:31.859]来取代你的位置
[01:31.859]Now you know I love you
[01:37.248]现在你知道我爱你
[01:37.248]But that wasn't enough
[01:42.948]但那并不足够
[01:42.948]We both fell apart
[01:48.798]我们都分崩离析
[01:48.798]When things got too rough
[01:53.857]当事情变得太艰难
[01:53.857]I've learned how to give now
[01:58.107]我已经学会了如何去付出
[01:58.107]But what good what good does it do
[02:05.306]但这又有什么意义呢
[02:05.306]When no one can touch me
[02:10.545]当没有人能像你曾经那样触动我
[02:10.545]The way you used to do
[02:16.275]像你曾经那样
[02:16.275]But it's not losing you
[02:21.835]但不是失去你
[02:21.835]That's got me down so low
[02:27.715]让我如此低落
[02:27.715]I just can't find another man
[02:32.185]我只是找不到另一个男人
[02:32.185]To take your place
[02:34.415]来取代你的位置
[02:34.415]I know your opinion of me isn't good
[02:45.155]我知道你对我的看法并不好
[02:45.155]Please try to understand that I'd change
[02:51.035]请试着理解我愿意改变
[02:51.035]Well I'd change if I could
[02:56.615]如果我能改变的话
[02:56.615]This coldness inside me
[03:01.864]我内心的冷漠
[03:01.864]Well it's starting to build
[03:07.944]它正在逐渐累积
[03:07.944]A woman can't be a woman
[03:13.164]一个女人无法成为真正的女人
[03:13.164]Unless she's fulfilled
[03:18.984]除非她得到满足
[03:18.984]But it's not losing you
[03:24.534]但不是失去你
[03:24.534]That's got me down so low
[03:30.234]让我如此低落
[03:30.234]I just can't find another man
[03:34.974]我只是找不到另一个男人
[03:34.974]To take your place
[03:37.384]来取代你的位置
[03:37.384]There's no one can
[03:42.404]没有人能够做到
[03:42.404]