[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:I Protest]
[ar:Tony Joe White]
[al:Tony Joe]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Protest - Tony Joe White
[00:14.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.000]Something I need I ain't getting from you
[00:23.350]你给不了我渴望的温柔
[00:23.350]There ain't no extremes that I wouldn't go to
[00:33.061]为你赴汤蹈火 我义无反顾
[00:33.061]If I have to march up and down your street
[00:37.745]若要我踏遍你门前的长街
[00:37.745]Till I wear the souls clean off of my feet
[00:42.235]直到磨破双脚也不停歇
[00:42.235]Then baby I protest
[00:45.613]亲爱的 我愿为你抗争
[00:45.613]I think I'm gonna
[00:48.625]我想我终将
[00:48.625]I protest
[00:50.343]奋起抗争
[00:50.343]I believe I've gotta protest
[00:54.811]我决定要为你抗争到底
[00:54.811]Oh yeah the way you've been treating me
[01:03.496]你待我的方式让我心碎
[01:03.496]I love you girl and I'm making it plain
[01:12.979]我爱你 这份心意坦荡无遗
[01:12.979]You run me off I've got to come back again
[01:16.942]纵使你赶我走 我仍会回到你身旁
[01:16.942]Yes I will
[01:22.298]是的 我一定会
[01:22.298]If I have to sit down and paint myself a sign
[01:26.858]若要我亲手绘制标语
[01:26.858]That says you ain't gonna be nobody but mine
[01:31.571]写上"你终将成为我的唯一"
[01:31.571]Then baby I protest
[01:34.982]亲爱的 我愿为你抗争
[01:34.982]I think I've gotta
[01:37.853]我想我必须
[01:37.853]I protest
[01:39.611]奋起抗争
[01:39.611]I believe I will
[01:42.491]我坚信我会
[01:42.491]I protest you
[01:43.646]我要为你抗议
[01:43.646]Yes I do
[01:45.470]是的 我愿意
[01:45.470]The way you've been treating me
[01:50.952]你如此对待我的方式
[01:50.952]If you think I am fooling
[01:54.358]若你以为我在开玩笑
[01:54.358]When I say I'm gonna march on you yeah
[01:59.234]当我说要为你游行抗议
[01:59.234]Well baby I will do it in a New York minute
[02:03.545]亲爱的 我愿在纽约的瞬息间为你付出一切
[02:03.545]Just to prove my love is true
[02:09.026]只为证明我的爱真挚无瑕
[02:09.026]If I have to sit down and paint myself a sign
[02:13.108]若要我亲手绘制标语
[02:13.108]That says you ain't gonna be nobody but mine
[02:17.962]写上"你终将成为我的唯一"
[02:17.962]Then baby I protest
[02:21.277]亲爱的 我愿为你抗争
[02:21.277]I do I do I protest
[02:24.130]我抗议 我郑重抗议
[02:24.130]I don't want you doing that to me now
[02:28.810]不愿你如此对待我的真心
[02:28.810]I think I've gotta protest against you
[02:32.893]我想我必须为爱向你抗争
[02:32.893]Yeah I'm gonna march on you
[02:37.557]我要为你走上街头抗议
[02:37.557]A one man demonstration
[02:40.212]独自一人示威游行
[02:40.212]Yes I am
[02:41.835]是的 我愿意
[02:41.835]Ungr ungr ungr oh Lord I've got to
[02:45.138]天啊 我必须这样做
[02:45.138]What's you're doing a
[02:46.862]你在做什么
[02:46.862]Things you will
[02:48.591]那些你将会做的事
[02:48.591]I'm gonna get in your street
[02:51.162]我要闯入你的世界
[02:51.162]Every day and night and I'm your sign
[02:54.591]日日夜夜 我都是你的指引
[02:54.591]Yes I am
[02:57.043]是的 我愿意
[02:57.043]Oh Lord oh Lord Lord Lord
[03:01.023]主啊 我的主
[03:01.023]Yes I think I
[03:02.043]是的 我想我
[03:02.043]