[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Lonesome Sundown (Album Version)]
[ar:Tom Petty]
[al:Echo]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lonesome Sundown - Tom Petty (汤姆·佩蒂)
[00:17.922]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.922]She's a lonely girl
[00:22.392]她是个孤独的女孩
[00:22.392]Lost in the world
[00:25.832]迷失在这世界
[00:25.832]Got love in her eyes for me
[00:35.632]眼中却满是对我的爱意
[00:35.632]She's a sweet young thing
[00:40.102]她是如此甜美年轻
[00:40.102]Brings me dreams
[00:43.642]为我带来梦想
[00:43.642]In a box she made for me
[00:53.892]用亲手做的盒子装给我
[00:53.892]Lonesome sundown
[00:56.572]寂寞的日落
[00:56.572](Yea)
[00:56.802]
[00:56.802]This is gonna be hard
[01:01.312]前路必将艰难
[01:01.312]It's a lonesome sundown
[01:04.122]这是孤独的日落
[01:04.122](Yea)
[01:04.302]
[01:04.302]This is gonna be hard
[01:07.422]前路必将艰难
[01:07.422]I know so don't let go
[01:11.892]我明白 所以别放手
[01:11.892]This is gonna be hard
[01:30.013]前路必将艰难
[01:30.013]I'll never let you down
[01:34.063]我绝不会让你失望
[01:34.063]This love I've found
[01:38.243]这份爱我已寻获
[01:38.243]It means too much to me
[01:47.513]对我意义非凡
[01:47.513]And I stand accused
[01:51.593]我站在被告席上
[01:51.593]Outside the law
[01:55.793]游离于法度之外
[01:55.793]But you are all I need
[02:05.733]但你是我全部所需
[02:05.733]Lonesome sundown
[02:08.413]寂寞的日落
[02:08.413](Yea)
[02:08.623]
[02:08.623]This is gonna be hard
[02:13.213]前路必将艰难
[02:13.213]Yea a lonesome sundown
[02:16.073]孤独的日落啊
[02:16.073](Yea)
[02:16.263]
[02:16.263]This is gonna be hard
[02:19.043]前路必将艰难
[02:19.043]I know so don't let go
[02:23.843]我明白 所以别放手
[02:23.843]This is gonna be hard
[03:16.887]前路必将艰难
[03:16.887]Redemption comes
[03:20.827]救赎终将降临
[03:20.827]To those who wait
[03:24.597]予那些坚守的人
[03:24.597]Forgiveness is the key
[03:33.687]宽恕是唯一的钥匙
[03:33.687]And I wish you love
[03:37.687]愿你被爱意环绕
[03:37.687]And I wish you hope
[03:42.027]愿你怀抱希望
[03:42.027]Please believe in me
[03:51.117]请相信我的承诺
[03:51.117]And it's a lonesome sundown
[03:54.217]这是孤独的日落时分
[03:54.217](Yea)
[03:54.397]
[03:54.397]This is gonna be hard
[03:59.037]前路必将艰难
[03:59.037]Yea a lonesome sundown
[04:01.877]孤独的日落啊
[04:01.877](Yea)
[04:02.067]
[04:02.067]This is gonna be hard
[04:04.807]前路必将艰难
[04:04.807]I know so don't let go
[04:09.627]我明白 所以别放手
[04:09.627]This is gonna be hard
[04:15.147]前路必将艰难
[04:15.147]