[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.708]
[00:00.708]I Believe I do
[00:02.495]我相信
[00:02.495]I believe it's true
[00:04.261]我相信那是真的
[00:04.261]I believe exactly what they tell me to
[00:07.789]我相信他们对我说的话
[00:07.789]I believe I do I believe it's true
[00:11.369]我相信 我相信那是真的
[00:11.369]I'm a simple guy I believe
[00:14.845]我相信我是个简单的人
[00:14.845]Oh the building inspector came around
[00:18.273]大楼的检查员过来了
[00:18.273]And he poked his head inside my door
[00:20.765]他向我的屋里探了探头
[00:20.765]Just as the plaster missed his head
[00:23.574]石膏差点掉到他的头上
[00:23.574]Then he smiled and said
[00:25.356]然后他微笑着说
[00:25.356]Well the building looks quite safe to me
[00:28.586]这座大楼对我来说还挺安全
[00:28.586]And I believe I do I believe it's true
[00:32.302]我相信 我相信那是真的
[00:32.302]I believe exactly what they tell me to
[00:35.715]我相信他们对我说的话
[00:35.715]I believe I do I believe it's true
[00:39.328]我相信 我相信那是真的
[00:39.328]I'm a simple guy I believe
[00:42.673]我相信我是个简单的人
[00:42.673]The politician told me just the other day
[00:46.279]前几天一个政客告诉我
[00:46.279]That he really didn't want the job at all
[00:49.469]他真的不想做这份工作
[00:49.469]But he would make this sacrifice for me
[00:53.258]但他为了我宁愿牺牲自己
[00:53.258]If I would only place my trust in him
[00:56.665]只要我能相信他
[00:56.665]And I believe I do I believe it's true
[01:00.441]我相信 我相信那是真的
[01:00.441]I believe exactly what they tell me to
[01:03.539]我相信他们对我说的话
[01:03.539]I believe I do I believe it's true
[01:07.462]我相信 我相信那是真的
[01:07.462]I'm a simple guy I believe
[01:11.056]我相信我是个简单的人
[01:11.056]And the labor leader told his membership
[01:14.358]工党领袖对他的成员说
[01:14.358]That his limousine was no extravagance at all
[01:18.534]他的豪华轿车一点都不奢侈
[01:18.534]His cocktail parties at Miami Beach
[01:21.411]他在迈阿密举办的鸡尾酒派对
[01:21.411]Merely helped him roll the Union on
[01:24.911]只是为了帮助工党的发展
[01:24.911]And I believe I do I believe it's true
[01:28.764]我相信 我相信那是真的
[01:28.764]I believe exactly what they tell me to
[01:32.354]我相信他们对我说的话
[01:32.354]I believe I do I believe it's true
[01:35.697]我相信 我相信那是真的
[01:35.697]I'm a simple guy I believe
[01:39.197]我相信我是个简单的人
[01:39.197]The Commissioner of Public Safety called
[01:42.687]公共安全委员呼吁
[01:42.687]On the people to support their local cops
[01:45.993]人们支持那些
[01:45.993]Who never ever use any extra force
[01:49.594]从不滥用权力的当地警察
[01:49.594]When a kindly word would do as well
[01:52.895]对他们说点好话也可以
[01:52.895]And I Believe I do I believe it's true
[01:56.571]我相信 我相信那是真的
[01:56.571]I believe exactly what they tell me to
[01:59.865]我相信他们对我说的话
[01:59.865]I believe I do I believe it's true
[02:03.505]我相信 我相信那是真的
[02:03.505]I'm a simple guy I believe
[02:08.298]我相信我是个简单的人
[02:08.298]I Believe I Do - Tom Paxton
[02:09.952]
[02:09.952]