[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Busted Up]
[ar:The Replacements]
[al:Songs For Slim]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Busted Up - The Replacements
[00:25.413]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.413]When you say
[00:27.989]当你说出
[00:27.989]What you wanna hear
[00:30.393]那些你想听的话
[00:30.393]About our little situation
[00:33.422]关于我们的小小困境
[00:33.422]But how about in here
[00:36.031]但内心深处又如何
[00:36.031]Bout a man and a woman
[00:38.930]关于一个男人和一个女人
[00:38.930]Saying hello
[00:41.737]说着你好
[00:41.737]Say that you gotta stay
[00:44.353]嘴上说要留下
[00:44.353]But let her go
[00:46.101]却让她离开
[00:46.101](Let her go baby)
[00:47.594](让她走吧 宝贝)
[00:47.594]You got busted up busted up
[00:50.213]你们的关系支离破碎 支离破碎
[00:50.213]Ain't really bad
[00:53.535]并非真的那么糟糕
[00:53.535]Busted up busted up
[00:55.713]支离破碎 支离破碎
[00:55.713]And ain't that sad
[00:58.293]却如此令人心碎
[00:58.293]So they got busted up busted up
[01:01.220]所以他们最终分道扬镳 分道扬镳
[01:01.220]Yes not how
[01:04.148]是的 不是现在这样
[01:04.148]They got busted up busted up
[01:06.644]他们的感情已然破碎 彻底破碎
[01:06.644]Yes not how
[01:09.344]是的 不是现在这样
[01:09.344]A little communication misbehaving
[01:14.722]些许交流 却越界失度
[01:14.722]A little misunderstanding
[01:17.595]小小的误解
[01:17.595]What I got today
[01:20.277]今日所得为何
[01:20.277]I never knew what I had
[01:22.745]从未明白拥有过什么
[01:22.745]I never knew just why
[01:25.434]始终不解其中缘由
[01:25.434]I never knew I kept talking
[01:28.201]喋喋不休却浑然不觉
[01:28.201]Then my throat went dry
[01:30.954]直到喉间干涩失声
[01:30.954]Yes when we are got busted up busted up
[01:34.105]当我们分崩离析 支离破碎
[01:34.105]Ain't that sad
[01:37.066]多么令人心碎
[01:37.066]Yea We got busted up busted up
[01:39.702]是啊 我们走向了尽头 彻底破碎
[01:39.702]It's alright
[01:42.443]就这样吧
[01:42.443]Mm yea busted busted up
[01:45.443]嗯 破碎了 彻底破碎
[01:45.443]Mm Yea yea busted up busted up
[01:51.003]嗯 是啊 支离破碎 彻底破碎
[01:51.003]Get out of here
[02:15.907]离开这里吧
[02:15.907]End of the story
[02:18.610]故事就此终结
[02:18.610]To be said
[02:20.598]欲言又止
[02:20.598]You be sitting on the corner
[02:23.742]你独自蜷缩在角落
[02:23.742]With your shirt all wet
[02:26.343]衣衫尽湿
[02:26.343]Sometimes it's best just to mind your own
[02:31.761]有时沉默才是最好的选择
[02:31.761]But I thought about a long one
[02:34.425]但我却思虑万千
[02:34.425]Oh oh oh oh
[02:37.097]
[02:37.097]You see we got busted busted up
[02:40.141]我们的感情支离破碎
[02:40.141]Now ain't that sad
[02:43.430]多么令人心碎
[02:43.430]We got busted up busted up
[02:45.872]我们的感情支离破碎 支离破碎
[02:45.872]Mm though bad
[02:48.480]嗯 虽然糟糕
[02:48.480]Everybody gets busted up busted up
[02:51.480]每个人都会心碎 心碎
[02:51.480]One more time
[02:54.330]再来一次
[02:54.330]Give up busted up busted up
[02:57.060]放弃吧 破碎了 破碎了
[02:57.060]Be lil mine
[02:58.228]成为我的小小遗憾
[02:58.228]