[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Laying On A Bed Of Roses (Album Version)]
[ar:The Muffs]
[al:Blonder And Blonder]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Laying On A Bed Of Roses - The Muffs
[00:06.166]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.166]When I do everything for you
[00:09.202]当我为你倾尽所有
[00:09.202]And you say that you want it too
[00:12.090]你却说你同样渴求
[00:12.090]I miss the point completely
[00:15.276]我彻底误解了你的心意
[00:15.276]And you don't understand
[00:18.282]而你始终不懂我的付出
[00:18.282]Then I completely get all mad
[00:21.094]于是我怒火中烧
[00:21.094]And look the part and treat you bad
[00:24.142]冷眼相待 恶语相向
[00:24.142]I've more fun laying on a bed of roses
[00:33.092]不如独自躺在玫瑰丛中逍遥
[00:33.092]Oh boy I now can hardly wait
[00:36.272]亲爱的 我已迫不及待
[00:36.272]Do everything so you can hate
[00:39.380]倾尽所有却换来你的憎恨
[00:39.380]Behind my back and evil
[00:42.215]在我背后尽是恶意中伤
[00:42.215]And I don't understand
[00:45.247]而我始终无法理解
[00:45.247]Again I should be telling you
[00:47.979]本该再次向你坦白
[00:47.979]I'll do what I'm supposed to do
[00:51.031]但这次我只为自己而活
[00:51.031]I've more fun laying on a bed of roses
[01:01.090]不如独自躺在玫瑰丛中逍遥
[01:01.090]There'll be no next time now
[01:02.930]我们不会再有下次了
[01:02.930]I've seen the light oh yeah
[01:07.324]我终于看清真相 是的
[01:07.324]There'll be no next time now
[01:09.714]我们不会再有下次了
[01:09.714]La la la da da da whoa
[01:26.409]啦啦啦 哒哒哒 喔
[01:26.409]Then I completely get all mad
[01:28.984]于是我怒火中烧
[01:28.984]And look the part and treat you bad
[01:32.001]冷眼相待 恶语相向
[01:32.001]I've more fun laying on a bed of roses
[01:38.241]不如独自躺在玫瑰丛中逍遥
[01:38.241]I've more fun laying on a bed of roses
[01:44.252]不如独自躺在玫瑰丛中逍遥
[01:44.252]I've more fun laying on a bed of roses whoa
[01:52.100]我宁愿独自躺在玫瑰床上享受 喔
[01:52.100]