[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Malaise En Malaisie]
[ar:曼哈顿行者爵士]
[al:Bodies and Souls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Malaise En Malaisie - The Manhattan Transfer
[00:04.761]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.761]Gentle one malaise en malaisie
[00:12.460]温柔的人心神不宁
[00:12.460]Secure a cure to see this favor
[00:18.110]找到解药来见我
[00:18.110]Won't you send me
[00:20.810]你会不会送我
[00:20.810]Two might be in love in malaisie
[00:28.390]两个人可能在Malaisie相爱
[00:28.390]It's so bittersweet
[00:30.770]苦乐参半
[00:30.770]Malaise haunting me so inseparable
[00:38.969]不安萦绕在我心头形影不离
[00:38.969]Malaise en malaisie
[00:43.679]惶恐不安
[00:43.679]Requited love said adieu asian eyes rendezvous
[00:53.639]有回报的爱说再见亚洲人眼神交汇
[00:53.639]And my heart beats unanswered
[00:58.019]我的心跳没有回应
[00:58.019]Love burns fast love burns true
[01:02.409]爱燃烧迅速爱燃烧真挚
[01:02.409]Mon amour i need you
[01:07.678]我的爱人我需要你
[01:07.678]Come to me my entrancer
[01:13.048]到我身边来吧我的主人
[01:13.048]Long ago we vowed this love unsung
[01:21.088]很久以前我们发誓这份爱无需歌唱
[01:21.088]Now i write so perplexed and numb
[01:29.317]现在我写的东西好困惑好麻木
[01:29.317]Gentle one malaise en malaisie
[01:36.927]温柔的人心神不宁
[01:36.927]Secure a cure to see this favor
[01:42.847]找到解药来见我
[01:42.847]Won't you send me
[01:45.437]你会不会送我
[01:45.437]Two might be in love in malaisie
[01:52.937]两个人可能在Malaisie相爱
[01:52.937]It's so bittersweet
[01:55.456]苦乐参半
[01:55.456]Malaise haunting me so inseparable
[02:03.735]不安萦绕在我心头形影不离
[02:03.735]Malaise en malaisie
[02:08.435]惶恐不安
[02:08.435]A silent cry cools the night
[02:13.134]无声的呼唤让黑夜冷静下来
[02:13.134]Jungles hide you from sight
[02:18.344]丛林让你看不见
[02:18.344]Indonesia confesses
[02:22.194]印尼坦承
[02:22.194]My passion calls out your name
[02:27.074]我的热情呼唤着你的名字
[02:27.074]Fever runs through my brain
[02:32.222]我热血沸腾
[02:32.222]Like a maze of oppression
[02:37.682]就像被压迫的迷宫
[02:37.682]Chances are you'll say
[02:40.682]很可能你会说
[02:40.682]Too late au revoir
[02:45.792]来不及了再见吧
[02:45.792]Still i write this prayer from malaysia
[02:53.951]我依然在马来西亚写下这段祷文
[02:53.951]Gentle one malaise en malaisie
[03:01.651]温柔的人心神不宁
[03:01.651]Secure a cure to see this favor
[03:07.561]找到解药来见我
[03:07.561]Won't you send me
[03:10.031]你会不会送我
[03:10.031]Two might be in love in malaisie
[03:17.641]两个人可能在Malaisie相爱
[03:17.641]It's so bittersweet
[03:20.251]苦乐参半
[03:20.251]Malaise haunting me so inseparable
[03:28.631]不安萦绕在我心头形影不离
[03:28.631]Malaise en malaisie
[03:38.391]惶恐不安
[03:38.391]Oh oh oh
[03:46.441]Oh oh oh
[03:46.441]