The Living End - Save the Day
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Save The Day]
[ar:The Living End]
[al:The Living End]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Save the Day - The Living End
[00:10.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.580]So here I come to save the day
[00:15.120]我挺身而出 力挽狂澜
[00:15.120]A regular Joe now on parade
[00:19.190]平凡如我 却要粉墨登场
[00:19.190]They say
[00:19.990]他们说
[00:19.990]It's the only way
[00:21.610]这是唯一出路
[00:21.610]But they
[00:23.050]但他们
[00:23.050]They only want it when it's there
[00:28.920]只在拥有时才懂得珍惜
[00:28.920]So here I come to save the day
[00:33.540]我挺身而出 力挽狂澜
[00:33.540]The future's here and the past is yesterday
[00:37.500]未来已至 往事如烟
[00:37.500]They say
[00:38.430]他们说
[00:38.430]It's the only way
[00:39.800]这是唯一出路
[00:39.800]They say
[00:41.370]他们说
[00:41.370]They only want it when it's there
[00:45.800]只在拥有时才懂得珍惜
[00:45.800]When its there
[00:46.980]当机会来临
[00:46.980]We're not going on a holiday
[00:49.100]我们却无缘享受
[00:49.100]We do a lot of work but we don't get paid
[00:51.660]终日劳碌却得不到回报
[00:51.660]Stand up don't walk away
[00:54.030]挺直腰杆 绝不退缩
[00:54.030]Take your pride and swallow swallow
[00:58.840]咽下你的骄傲 默默承受
[00:58.840]Take your pride and swallow swallow
[01:09.940]咽下你的骄傲 默默承受
[01:09.940]Life's full of much unwanted waste
[01:14.500]人生充斥着太多无谓的糟粕
[01:14.500]Crime pays and the junkies walk away
[01:18.500]罪恶得逞 瘾君子逍遥法外
[01:18.500]But for
[01:19.300]但那些
[01:19.300]Husband and the good son
[01:21.060]为人夫 为人子的好人
[01:21.060]They speak
[01:21.610]他们却说
[01:21.610]Ill at ease but they dare not run
[01:26.780]心神不宁却不敢逃离
[01:26.780]They dare NOT RUN
[01:27.960]他们绝不敢逃离
[01:27.960]We're not going on a holiday
[01:29.890]我们却无缘享受
[01:29.890]We do a lot of work but we don't get paid
[01:32.590]终日劳碌却得不到回报
[01:32.590]Stand up don't walk away
[01:35.270]挺直腰杆 绝不退缩
[01:35.270]Take your pride and swallow swallow
[01:39.780]咽下你的骄傲 默默承受
[01:39.780](we're not going on a holiday hey)
[01:41.530](这绝非悠闲假期 嘿)
[01:41.530]Take your pride and swallow swallow
[01:43.020]咽下你的骄傲 默默承受
[01:43.020](stand up don't walk away hey)
[02:16.420](站起来别转身离去 嘿)
[02:16.420]Take your pride and swallow swallow
[02:17.590]咽下你的骄傲 默默承受
[02:17.590](we're not going on a holiday hey)
[02:21.040](这绝非悠闲假期 嘿)
[02:21.040]Take your pride and swallow swallow
[02:28.280]咽下你的骄傲 默默承受
[02:28.280](stand up don't walk away hey)
[02:42.450](站起来别转身离去 嘿)
[02:42.450]Take your pride and die
[02:45.820]带着你的骄傲死去
[02:45.820]
文本歌词
Save the Day - The Living End
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So here I come to save the day
我挺身而出 力挽狂澜
A regular Joe now on parade
平凡如我 却要粉墨登场
They say
他们说
It's the only way
这是唯一出路
But they
但他们
They only want it when it's there
只在拥有时才懂得珍惜
So here I come to save the day
我挺身而出 力挽狂澜
The future's here and the past is yesterday
未来已至 往事如烟
They say
他们说
It's the only way
这是唯一出路
They say
他们说
They only want it when it's there
只在拥有时才懂得珍惜
When its there
当机会来临
We're not going on a holiday
我们却无缘享受
We do a lot of work but we don't get paid
终日劳碌却得不到回报
Stand up don't walk away
挺直腰杆 绝不退缩
Take your pride and swallow swallow
咽下你的骄傲 默默承受
Take your pride and swallow swallow
咽下你的骄傲 默默承受
Life's full of much unwanted waste
人生充斥着太多无谓的糟粕
Crime pays and the junkies walk away
罪恶得逞 瘾君子逍遥法外
But for
但那些
Husband and the good son
为人夫 为人子的好人
They speak
他们却说
Ill at ease but they dare not run
心神不宁却不敢逃离
They dare NOT RUN
他们绝不敢逃离
We're not going on a holiday
我们却无缘享受
We do a lot of work but we don't get paid
终日劳碌却得不到回报
Stand up don't walk away
挺直腰杆 绝不退缩
Take your pride and swallow swallow
咽下你的骄傲 默默承受
(we're not going on a holiday hey)
(这绝非悠闲假期 嘿)
Take your pride and swallow swallow
咽下你的骄傲 默默承受
(stand up don't walk away hey)
(站起来别转身离去 嘿)
Take your pride and swallow swallow
咽下你的骄傲 默默承受
(we're not going on a holiday hey)
(这绝非悠闲假期 嘿)
Take your pride and swallow swallow
咽下你的骄傲 默默承受
(stand up don't walk away hey)
(站起来别转身离去 嘿)
Take your pride and die
带着你的骄傲死去