[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Jimmy]
[ar:The Living End]
[al:Modern Artillery]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jimmy - The Living End
[00:01.019]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.019]Jimmy what's your vote
[00:07.890]吉米 你的选择是什么
[00:07.890]You don't have to repay them after all
[00:14.723]毕竟你无需偿还他们
[00:14.723]Jimmy told of those who'd been cheated
[00:16.789]吉米讲述那些被骗的人们
[00:16.789]But were never defeated
[00:18.573]却从未被打倒
[00:18.573]Just morally wrong
[00:21.645]只是道德上有所偏差
[00:21.645]Jimmy told of those who were jaded
[00:23.798]吉米说起那些厌倦的灵魂
[00:23.798]Their colors had faded
[00:25.294]他们的色彩已褪去
[00:25.294]Like they didn't belong
[00:27.550]仿佛格格不入
[00:27.550]And they lied a new life they were seeking
[00:30.892]他们谎称在追寻新生
[00:30.892]Yes they lied now their plans are leaking
[00:35.176]如今谎言败露 计划泄露
[00:35.176]Jimmy what's your vote
[00:42.117]吉米 你的选择是什么
[00:42.117]You don't have to repay them after all
[00:48.981]毕竟你无需偿还他们
[00:48.981]Jimmy told of those who had made it
[00:51.132]吉米讲述成功者的故事
[00:51.132]And others who'd paid it
[00:52.683]也提及那些付出代价的人
[00:52.683]But the price was wrong
[00:55.881]但代价并不值得
[00:55.881]Everybody's too busy fighting
[00:58.051]每个人都忙于争斗
[00:58.051]To bother deciding
[00:59.789]何必费心抉择
[00:59.789]What has to be done
[01:02.581]该何去何从
[01:02.581]Jimmy what's your vote
[01:09.434]吉米 你的选择是什么
[01:09.434]You don't have to repay them after all
[01:16.259]毕竟你无需偿还他们
[01:16.259]You don't have to repay them after all
[01:23.248]毕竟你无需偿还他们
[01:23.248]Jimmy
[01:30.160]吉米
[01:30.160]Jimmy
[01:33.613]吉米
[01:33.613]Ah ah ah ha
[01:40.467]
[01:40.467]Ah ah ah ah
[01:43.609]
[01:43.609]Jimmy
[01:47.404]吉米
[01:47.404]Jimmy it seems as though it can be sold
[01:52.103]吉米 这似乎可以像故事一样
[01:52.103]As easy as a story
[01:54.807]轻易被贩卖
[01:54.807]Can be told
[01:57.455]如同讲述一个故事
[01:57.455]Jimmy
[02:00.939]吉米
[02:00.939]You don't have to repay them
[02:04.279]你不必偿还他们
[02:04.279]You don't have to repay them
[02:07.759]你不必偿还他们
[02:07.759]You don't have to repay them after all
[02:14.695]毕竟你无需偿还他们
[02:14.695]Jimmy had a dream he would make it
[02:16.970]吉米曾怀揣梦想 终将成功
[02:16.970]And he wouldn't fake it
[02:18.481]他绝不弄虚作假
[02:18.481]Like the others had done
[02:21.544]不像其他人那般
[02:21.544]He believed in those who were jaded
[02:23.801]他相信那些倦怠的灵魂
[02:23.801]Whose colors had faded
[02:25.275]那些褪去色彩的人
[02:25.275]Like they didn't belong
[02:28.285]仿佛格格不入
[02:28.285]Jimmy what's your vote
[02:35.323]吉米 你的选择是什么
[02:35.323]Jimmy what's your vote
[02:42.049]吉米 你的选择是什么
[02:42.049]You don't have to repay them after all
[02:48.978]毕竟你无需偿还他们
[02:48.978]Now we're all faded
[02:52.299]如今我们都黯然失色
[02:52.299]Now we're all faded
[02:55.747]如今我们都黯然失色
[02:55.747]Now we're all faded
[02:59.143]如今我们都黯然失色
[02:59.143]Now we're all faded
[03:02.415]如今我们都黯然失色
[03:02.415]Well
[03:02.567]唉
[03:02.567]Jimmy told of those who'd been cheated
[03:04.969]吉米讲述那些被骗的人们
[03:04.969]But were never defeated
[03:06.729]却从未被打倒
[03:06.729]Just morally wrong
[03:09.369]只是道德上有所偏差
[03:09.369]Jimmy told of those who were jaded
[03:11.873]吉米说起那些厌倦的灵魂
[03:11.873]Their colors had faded
[03:13.145]他们的色彩已褪去
[03:13.145]Like they didn't belong
[03:16.232]仿佛格格不入
[03:16.232]