[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Ice Cream Song (2007 Remastered LP Version)]
[ar:The Dynamics]
[al:First Landing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ice Cream Song (2007 Remaster) - The Dynamics
[00:05.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.660]Written by：Tommy Cogbill
[00:11.334]
[00:11.334]If loving you
[00:13.798]若爱你如
[00:13.798]Was ice cream
[00:16.115]冰淇淋般甜蜜
[00:16.115]Oh I could be the ice cream man
[00:22.131]我愿成为那冰淇淋小贩
[00:22.131]If loving you was a whole lot of money
[00:26.837]若爱你如万贯钱财
[00:26.837]I'd be the richest man in all the land
[00:31.760]我便是世上最富有的人
[00:31.760]Hoo hoo hoo
[00:33.401]
[00:33.401]If a bee made in honey
[00:38.129]若蜜蜂酿蜜般
[00:38.129]They way that I need you
[00:43.979]如我这般需要你
[00:43.979]They wouldn't only make it in the summertime
[00:48.781]这份爱不只绽放于盛夏
[00:48.781]They'd make it in the winter too
[00:53.480]严冬时节也依然炽热
[00:53.480]'Cause I love you I love you
[00:56.229]因为我爱你 我爱你
[00:56.229]I love you I love you
[00:58.925]我爱你 我爱你
[00:58.925]I love you I love you
[01:02.091]我爱你 我爱你
[01:02.091]Good
[01:02.693]美好
[01:02.693]God almighty
[01:04.907]全能的上帝啊
[01:04.907]If lovin' you was a water
[01:09.466]若爱你是流水
[01:09.466]My well would never run dry
[01:15.246]我的爱永不枯竭
[01:15.246]If lovin' you was happiness
[01:20.028]若爱你即是幸福
[01:20.028]My eyes would never
[01:22.754]我的双眼将永不
[01:22.754]Never cry
[01:26.145]永不流泪
[01:26.145]If
[01:26.747]若
[01:26.747]My love was a light a
[01:29.540]我的爱如光芒
[01:29.540]Shining on and on and on
[01:31.606]永恒闪耀不息
[01:31.606]The dawn
[01:32.235]直至黎明
[01:32.235]Would never
[01:33.266]永不消逝
[01:33.266]Come around
[01:36.181]永不褪色
[01:36.181]Well my love would
[01:37.645]我的爱会
[01:37.645]Shine on and on and on
[01:41.558]永远闪耀 生生不息
[01:41.558]And the sun would never
[01:44.064]就像太阳永远
[01:44.064]Go down
[01:46.392]不会西沉
[01:46.392]Angel I love you I love you
[01:49.078]天使啊 我爱你 我爱你
[01:49.078]I just love you I love you
[01:51.795]我就是爱你 我爱你
[01:51.795]I love you I love you
[01:54.835]我爱你 我爱你
[01:54.835]Good
[01:55.427]美好
[01:55.427]God almighty I love you I love you
[01:59.767]全能的上帝啊 我爱你 我爱你
[01:59.767]I just love you I love you
[02:02.452]我就是爱你 我爱你
[02:02.452]I love you I love you
[02:05.357]我爱你 我爱你
[02:05.357]Good
[02:05.988]美好
[02:05.988]God a
[02:07.386]上帝啊
[02:07.386]Almighty
[02:08.507]全能的主
[02:08.507]If lovin' you was a time
[02:12.019]若爱你是一段时光
[02:12.019]Ha
[02:13.312]
[02:13.312]A second could never
[02:15.823]连一秒钟
[02:15.823]Slip away
[02:17.046]都不会溜走
[02:17.046]Slip away yeah
[02:19.071]不会溜走 耶
[02:19.071]If lovin' you was a whole lot of power
[02:23.434]若爱你是一股无穷力量
[02:23.434]Girl I'd rule the world in just one day
[02:29.440]亲爱的 我一日便能征服世界
[02:29.440]And if
[02:30.703]而如果
[02:30.703]Hurting you was livin'
[02:34.773]伤害你如同活着煎熬
[02:34.773]My life wouldn't be worth a dime
[02:39.975]我的生命将一文不值
[02:39.975]I'd die in a day
[02:41.985]我活不过一天
[02:41.985]I couldn't wait till tomorrow
[02:45.705]等不到明天的黎明
[02:45.705]I do declare I ain't lyin'
[02:49.283]我郑重发誓绝无虚言
[02:49.283]Oh angel I love you I love you
[02:52.726]天使啊 我爱你 我爱你
[02:52.726]I just love you I love you
[02:55.518]我就是爱你 我爱你
[02:55.518]I love you I love you
[02:58.325]我爱你 我爱你
[02:58.325]Good
[02:59.056]美好
[02:59.056]God almighty I love you I love you
[03:03.257]全能的上帝啊 我爱你 我爱你
[03:03.257]I just love you I love you
[03:06.061]我就是爱你 我爱你
[03:06.061]I love you I love you
[03:08.869]我爱你 我爱你
[03:08.869]Good
[03:09.471]美好
[03:09.471]God almighty
[03:11.345]全能的上帝啊
[03:11.345]I just love you love you
[03:13.180]我就是爱你 爱你
[03:13.180]Love you love you love you
[03:15.085]爱你 爱你 爱你
[03:15.085]Love you love you love you
[03:17.040]爱你 爱你 爱你
[03:17.040]Love you love you love you
[03:19.272]爱你 爱你 爱你
[03:19.272]Love you
[03:21.605]爱你
[03:21.605]I love you I love you
[03:24.407]我爱你 我爱你
[03:24.407]I just love
[03:25.219]我就是爱
[03:25.219]