[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Freak]
[ar:The Downtown Fiction]
[al:Let's Be Animals]
[by:]
[offset:0]
[00:00.961]How many times can you look me in the eye
[00:03.211]有多少次你能凝视我的双眸
[00:03.211]Tell me everything is fine
[00:04.771]告诉我一切都很好
[00:04.771]When I know it's not
[00:05.831]当我知道并非如此时
[00:05.831]I don't even know what I should say now
[00:08.391]现在我甚至不知道该说些什么
[00:08.391]I can't speak
[00:10.321]我说不出口
[00:10.321]I am such a freak
[00:13.321]我是个怪胎
[00:13.321]Trapped in a box
[00:14.751]被困在盒子里
[00:14.751]Feeling so small
[00:16.251]感觉如此渺小
[00:16.251]Can't feel a thing
[00:17.691]全身麻木
[00:17.691]Can't feel at all
[00:19.251]什么都感觉不到
[00:19.251]People they sat
[00:20.741]人们坐着
[00:20.741]Laughing at me
[00:22.241]嘲笑我
[00:22.241]Pointing my face
[00:23.801]手指着我的脸
[00:23.801]Call me a freak
[00:25.481]说我是个怪胎
[00:25.481]This world is not my own
[00:27.861]这个世界不属于我
[00:27.861]I was meant to be alone
[00:30.921]我注定孤单
[00:30.921]And there is nothing I can do to save me now
[00:37.471]现在我做什么都无法拯救自己
[00:37.471]How many times can you look me in the eye
[00:39.961]有多少次你能凝视我的双眸
[00:39.961]Tell me everything is fine
[00:41.211]告诉我一切都很好
[00:41.211]When I know it's not
[00:42.531]当我知道并非如此时
[00:42.531]I don't even know what I should say now
[00:44.961]现在我甚至不知道该说些什么
[00:44.961]I can't speak
[00:47.201]我说不出口
[00:47.201]I am such a freak
[00:50.071]我是个怪胎
[00:50.071]Feeling so high
[00:51.571]感觉漂浮着
[00:51.571]Up on a cloud
[00:53.191]在云端
[00:53.191]Falling to black
[00:54.561]坠入黑暗
[00:54.561]Back on the ground
[00:56.181]落回地面
[00:56.181]Picture my lines
[00:57.741]看我的台词
[00:57.741]Picture my face
[00:59.241]看我的脸
[00:59.241]Won't go outside
[01:00.801]走不出去
[01:00.801]Want to erase
[01:02.301]想要清空
[01:02.301]These things they haunt my mind
[01:04.791]这些事情缠绕着我
[01:04.791]Think about them all the time
[01:07.791]不能停止去想它们
[01:07.791]There's nothing I can do to save me now
[01:14.341]现在我做什么都无法拯救自己
[01:14.341]How many times can you look me in the eye
[01:16.771]有多少次你能凝视我的双眸
[01:16.771]Tell me everything is fine
[01:18.021]告诉我一切都很好
[01:18.021]When I know it's not
[01:19.271]当我知道并非如此时
[01:19.271]I don't even know what I should say now
[01:22.021]现在我甚至不知道该说些什么
[01:22.021]I can't speak
[01:24.081]我说不出口
[01:24.081]I am such a freak
[01:26.701]我是个怪胎
[01:26.701]How many times can you look me in the face
[01:29.381]有多少次你能看着我的脸
[01:29.381]Tell me everything's in place
[01:30.631]告诉我一切都已就位
[01:30.631]When I know it's not
[01:31.941]当我知道并非如此时
[01:31.941]I don't even know what I should say now
[01:34.621]现在我甚至不知道该说些什么
[01:34.621]I can't speak
[01:36.431]我说不出口
[01:36.431]I am such a freak
[01:51.411]我是个怪胎
[01:51.411]How many times can you look me in the eye
[01:53.901]有多少次你能凝视我的双眸
[01:53.901]Tell me everything is fine
[01:55.091]告诉我一切都很好
[01:55.091]When I know it's not
[02:00.651]当我知道并非如此时
[02:00.651]How many times can you look me in the eye
[02:02.901]有多少次你能凝视我的双眸
[02:02.901]Tell me everything is fine
[02:04.081]告诉我一切都很好
[02:04.081]When I know it's not
[02:05.391]当我知道并非如此时
[02:05.391]I don't even know what I should say now
[02:07.761]现在我甚至不知道该说些什么
[02:07.761]I can't speak
[02:10.141]我说不出口
[02:10.141]I am such a freak
[02:12.761]我是个怪胎
[02:12.761]How many times can you look me in the face
[02:15.261]有多少次你能看着我的脸
[02:15.261]Tell me everything's in place
[02:16.801]告诉我一切都已就位
[02:16.801]When I know it's not
[02:17.921]当我知道并非如此时
[02:17.921]I don't even know what I should say now
[02:20.051]现在我甚至不知道该说些什么
[02:20.051]I can't speak
[02:22.611]我说不出口
[02:22.611]I am such a freak
[02:24.421]我是个怪胎
[02:24.421]