[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Good Girl Gone Bad]
[ar:Tarrus Riley]
[al:Contagious]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Good Girl Gone Bad (feat. Konshens) - Tarrus Riley/Konshens
[00:02.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.070]Black side Russian
[00:03.320]黑暗面俄罗斯
[00:03.320]Head concussion (yo Tarrus)
[00:07.070]头部重击（哟塔鲁斯）
[00:07.070]Well who cyan hear dem a go feel mi seh
[00:09.940]听不见的人终将感受我的警告
[00:09.940]When you finga mash no badda cry mi seh
[00:13.000]手指受伤时别来向我哭诉
[00:13.000]Alright den
[00:13.310]那就这样吧
[00:13.310]Dem big inna body
[00:15.760]她们身材丰满
[00:15.760]And will tell yuh dem ready
[00:17.380]自称已做好准备
[00:17.380]Mi nuh need no glass fi see dem force ripe
[00:20.640]无需镜片也能看清她们的放荡
[00:20.640]And thru bad company some likkle pickney
[00:23.900]在狐朋狗友的影响下 曾经的乖乖女
[00:23.900]Nah tek no talk a straight road a street life
[00:27.330]不再听劝 街头生活成了她的选择
[00:27.330]Mama likkle princess gone bad
[00:30.830]妈妈的小公主变坏了
[00:30.830]Daddy's likkle angel bruk out
[00:33.820]爸爸的小天使堕落了
[00:33.820]Mama likkle pearl tell mi seh she ready fi di world
[00:38.340]妈妈掌上明珠说她已经准备好闯荡世界
[00:38.340]Walkin' out
[00:39.730]离家出走
[00:39.730]Just anodda good girl gone bad
[00:42.920]又一个好女孩学坏了
[00:42.920]Once she was a good girl but now she gone bad
[00:46.220]她曾经是个好女孩 如今却堕落沉沦
[00:46.220]Story of a good girl gone bad
[00:49.910]乖乖女变坏的故事
[00:49.910]And she don't know what she have
[00:51.910]她不知道自己拥有什么
[00:51.910]Driving the family mad
[00:53.340]让家人抓狂
[00:53.340]Good girl gone bad
[00:56.160]乖乖女变坏了
[00:56.160]Once she was a good girl but now she gone bad
[00:59.410]她曾经是个好女孩 如今却堕落沉沦
[00:59.410]Story of a good girl gone bad
[01:03.470]乖乖女变坏的故事
[01:03.470]And she don't know what she have
[01:05.290]她不知道自己拥有什么
[01:05.290]Driving the family mad
[01:07.350]让家人抓狂
[01:07.350]She go suh hard
[01:08.660]她如此放纵不羁
[01:08.660]Who she impressing
[01:10.410]究竟想取悦谁
[01:10.410]The shortest clothes dem she always dress in
[01:13.790]总是穿着最短的衣裙
[01:13.790]She loves to drink she's into smoking
[01:17.090]沉迷烟酒 醉生梦死
[01:17.090]And ecstasy she's already floating
[01:20.110]吞云吐雾间飘飘欲仙
[01:20.110]Mi seh a whole heap a man dem gyal yah back it up pon
[01:23.240]身后跟着成群的男人
[01:23.240]From inna di church di school bus di taxi or minivan
[01:26.500]从教堂到校车 从的士到面包车
[01:26.500]And if you follow dem gyal yah
[01:28.000]若你追随这些女孩
[01:28.000]Dem mek you bawl fi yuh madda from behind the prison bars
[01:30.980]让你母亲在铁窗后为你哭泣
[01:30.980]Worse if yuh a star nuh gih dem no par
[01:34.310]若你曾是明星 别给他们机会
[01:34.310]Mama likkle angel gone bad
[01:37.550]妈妈的小天使变坏了
[01:37.550]Daddy's likkle princess bruk out
[01:40.500]爸爸的小公主堕落了
[01:40.500]Mama likkle pearl a tell mi seh she ready fi di world
[01:45.120]妈妈的掌上明珠告诉我她已准备好面对世界
[01:45.120]Wah tek dis likkle girl
[01:46.550]是什么改变了这个女孩
[01:46.550]Just anodda good girl gone bad
[01:49.440]又一个好女孩学坏了
[01:49.440]Once she was a good girl but now she gone bad
[01:52.800]她曾经是个好女孩 如今却堕落沉沦
[01:52.800]Story of a good girl gone bad
[01:56.610]乖乖女变坏的故事
[01:56.610]And she don't know what she have
[01:58.290]她不知道自己拥有什么
[01:58.290]Driving the family mad
[02:00.050]让家人抓狂
[02:00.050]Good girl gone bad
[02:02.860]乖乖女变坏了
[02:02.860]Once she was a good girl but now she gone bad
[02:06.310]她曾经是个好女孩 如今却堕落沉沦
[02:06.310]Story of a good good girl gone bad
[02:09.810]一个乖乖女堕落的故事
[02:09.810]And she don't know what she have
[02:11.570]她不知道自己拥有什么
[02:11.570]Driving the family mad
[02:13.820]让家人抓狂
[02:13.820]Who cyan hear dem a go feel mi seh
[02:16.440]那些充耳不闻的人终将体会我的警告
[02:16.440]When you finga mash no badda cry mi seh
[02:19.890]手指受伤时别来向我哭诉
[02:19.890]Who cyan hear dem a go feel mi seh
[02:23.400]那些充耳不闻的人终将体会我的警告
[02:23.400]And when you finga mash no badda cry mi seh
[02:26.580]当你自取其辱时别来向我抱怨
[02:26.580]Aright den
[02:27.210]那就这样吧
[02:27.210]Well dem big inna body
[02:29.090]他们外表光鲜亮丽
[02:29.090]And will tell yuh dem ready
[02:30.710]自称已做好准备
[02:30.710]Mi nuh need no glass fi see dem force ripe
[02:33.890]无需镜片也能看清她们的放荡
[02:33.890]Tarrus and thru bad company some likkle pickney
[02:37.460]在不良同伴的影响下 有些孩子误入歧途
[02:37.460]Nah tek no talk a straight road a street light
[02:40.390]不听劝告 街头霓虹就是她的指引
[02:40.390]Watch yah
[02:41.200]当心啊
[02:41.200]Mama likkle princess gone bad
[02:44.200]妈妈的小公主变坏了
[02:44.200]And mi seh daddy's likkle angel bruk out now
[02:47.590]我说爸爸的小天使如今堕落
[02:47.590]Mama likkle pearl tell mi seh she ready fi di world
[02:51.640]妈妈掌上明珠说她已经准备好闯荡世界
[02:51.640]Walkin out
[02:52.080]就这样出走
[02:52.080]Just anodda good girl gone bad
[02:55.400]又一个好女孩学坏了
[02:55.400]Once she was a good girl but now she gone bad
[02:59.460]她曾经是个好女孩 如今却堕落沉沦
[02:59.460]Story of a good good girl gone bad
[03:03.150]一个乖乖女堕落的故事
[03:03.150]And she don't know what she have
[03:04.910]她不知道自己拥有什么
[03:04.910]Driving the family mad
[03:06.730]让家人抓狂
[03:06.730]Good girl gone bad
[03:09.600]乖乖女变坏了
[03:09.600]She was a good girl gone bad
[03:12.920]那个曾经的乖乖女如今堕落
[03:12.920]Dis likkle good good good good girl gone bad
[03:16.920]这个好好姑娘彻底学坏了
[03:16.920]And now she don't know what she have
[03:19.180]现在她已迷失方向
[03:19.180]Driving the family mad
[03:20.170]让家人抓狂
[03:20.170]Who can hear dem a go feel mi seh
[03:23.490]谁能听见他们正感受我的疯狂
[03:23.490]When you finga mash no badda cry mi seh hey
[04:00.120]当你手指受伤别哭 我说嘿
[04:00.120]Russian
[04:00.690]俄罗斯
[04:00.690]