Tarrus Riley&Vybz Kartel&DeMarco - Herbs Promotion (feat. Vybz Kartel & Demarco)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Herbs Promotion]
[ar:Tarrus Riley]
[al:Contagious]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Herbs Promotion (feat. Vybz Kartel & Demarco) - Tarrus Riley/Vybz Kartel/DeMarco
[00:06.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.200]Oooohhh oh ***
[00:11.390]哦哦哦 哦 **
[00:11.390]Jah Jah kno (Tarrus Riley)
[00:14.570]上帝知道(塔鲁斯·莱利)
[00:14.570]Jah kno (Demarco)
[00:16.570]上帝知道(德马科)
[00:16.570]Jah kno
[00:17.760]上帝知道
[00:17.760]Jah kno (Teacha)
[00:21.090]上帝知道(老师)
[00:21.090]Jah kno ha
[00:22.520]上帝知道啊
[00:22.520]Dem cya find mi herbs
[00:25.510]他们找不到我的草药
[00:25.510]Plant it in di black soil (cya get a draw)
[00:29.460]种在黑土地里(他们得不到)
[00:29.460]Yeah
[00:30.570]是的
[00:30.570]Well me nuh inna *** and me's not much of a drinka
[00:34.640]我不沾毒品,也不常饮酒
[00:34.640]Foolish man drink fi drunk yah
[00:37.210]愚蠢的人只为醉而饮
[00:37.210]Find me in a secret place with my chalwa
[00:41.520]在隐秘之处,我与我的草药相伴
[00:41.520]Hey hey
[00:42.520]
[00:42.520]A just di herbs man promote (truely)
[00:45.320]我只是在推广草药(真诚地)
[00:45.320]Jah kno Jah kno
[00:46.330]上帝知道 上帝知道
[00:46.330]A m*******a man promote
[00:48.210]我在推广**
[00:48.210]Just get dem out
[00:49.580]让他们离开
[00:49.580]Strictly herbs man promote (high grade)
[00:52.080]严格推广草药(高品质)
[00:52.080]Jah kno Jah kno
[00:53.020]上帝知道 上帝知道
[00:53.020]A m*******a man promote
[00:55.040]我在推广**
[00:55.040]A it a mek mi [cough cough]
[00:57.220]它让我[咳嗽 咳嗽]
[00:57.220]Long time it fi legalize
[00:58.590]早就该合法化了
[00:58.590]Dem sell inna di former CSI
[01:00.220]他们在以前的CSI出售
[01:00.220]Cah di youth dem wah buy-y-y-y
[01:03.280]因为年轻人想要买买买
[01:03.280]All big up inna joy through like unu fries
[01:05.660]沉浸在喜悦中,就像你们享受美食一样
[01:05.660]All myspace fi advertise it
[01:07.090]用我的空间来宣传它
[01:07.090]Youth dem seh up to di time
[01:10.470]年轻人们说,是时候了
[01:10.470]This ya herbs they a fah
[01:12.600]这些草药是为了
[01:12.600]This herbs is of all never at all hurt nobody no
[01:17.410]这些草药从未伤害过任何人
[01:17.410]A weh dem fightin it fah (yeah)
[01:19.410]他们为什么要反对它(是的)
[01:19.410]Gimmie di light and take a draw ***
[01:22.170]给我光,让我吸一口
[01:22.170]We nah go gouge yah
[01:24.550]我们不会欺骗你
[01:24.550]Well mi nuh inna *** and me's not much have of a drinka
[01:28.990]我不沉迷于毒品,也不常饮酒
[01:28.990]Strictly m*******a yeahh
[01:30.860]只钟情于那自然的草药
[01:30.860]You can find mi inna secret place with my chalwaaaaa
[01:36.560]你可以在隐秘处找到我,与我的伙伴一起
[01:36.560]BOOM
[01:37.130]
[01:37.130]A mi seh no bush w**d no bush w**d noo
[01:39.520]我说,这不是普通的杂草,不是普通的杂草
[01:39.520]Wizzla a light fi bun fi mi draw
[01:40.890]点燃它,让我享受片刻宁静
[01:40.890]Mi know you cya see inna mi face a head show
[01:42.820]我知道你无法从我的脸上看出我的内心世界
[01:42.820]A di high grade stick it as we burn it slow
[01:44.830]这是高品质的草药,我们慢慢燃烧它
[01:44.830]Heights a meditation mek man flow
[01:45.890]高度冥想让我心流涌动
[01:45.890]Inspiration fi mi reach like whoaa
[01:47.320]灵感如潮涌向我
[01:47.320]Mi a rate many way many time many tame
[01:49.010]我尝试过许多方式、许多次、许多次
[01:49.010]Let's go let's go let'go let's go
[01:51.200]让我们出发,出发,出发,出发
[01:51.200]Herb it fi legalize
[01:52.770]这草药应当合法化
[01:52.770]Is the tree of life
[01:54.400]它是生命之树
[01:54.400]Like Mr Marley said"excuse mi let mi take a light"
[01:57.660]正如马利先生所说:“请允许我点燃它”
[01:57.660]Di girl dem say gimmie dreamy eyes
[01:59.530]女孩们说给我梦幻的眼神
[01:59.530]It take mi to the sky
[02:01.220]它带我飞向天空
[02:01.220]High grade everyday heyy (seet)
[02:03.220]每天都是高品质的享受(嘘)
[02:03.220]This ya herbs they a fah
[02:06.050]这些草药是为了
[02:06.050]This herbs is of all never at all hurt nobody no
[02:11.300]这些草药从未伤害过任何人
[02:11.300]A weh dem fightin it fah
[02:13.550]他们为何要反对它
[02:13.550]Gimmie di straight ***
[02:16.000]给我纯正的**
[02:16.000]We nah gouge a
[02:17.700]我们不会欺骗
[02:17.700]Hey
[02:18.560]
[02:18.560]This a high grade promotion
[02:20.260]这是一次高级的推广
[02:20.260]Chronich campaign
[02:22.500]持久的运动
[02:22.500]Watch Mr Riley wid di herb champaigne
[02:25.320]看Riley先生带着他的草药香槟
[02:25.320]Food fi once brain that's what this contain (contain)
[02:29.270]这是滋养大脑的食物,这就是它的内涵(内涵)
[02:29.270]Police a come mi nah go hide my grades
[02:32.020]警察来了,我也不会隐藏我的等级
[02:32.020]Sorry squaddy
[02:33.150]抱歉,伙计
[02:33.150]A me name Addi
[02:34.580]我的名字是Addi
[02:34.580]A w**d we a smoke cah we nah hurt nobody
[02:37.330]我们吸食的草药不会伤害任何人
[02:37.330]Gwan go look fi guns and coc*ine inna di ally and
[02:41.580]去小巷里找枪和***吧
[02:41.580]Low mi wid di w**d and mek mi push it like a trolley (trolley)
[02:44.770]让我继续享用这草药,像推购物车一样自在
[02:44.770]Some call it sensi
[02:46.510]有人称它为仙草
[02:46.510]Some a seh collie
[02:48.020]有人叫它**
[02:48.020]But da spliff yah weh mi build it taller than by di dolly (Jah kno)
[02:52.830]但我卷的这支比洋娃娃还高
[02:52.830]Around di kutchie ride di rally
[02:54.890]在烟斗旁举行集会
[02:54.890]Black side present da w**d ya to di teacha officially
[02:58.200]黑帮正式将这草药献给老师
[02:58.200]Fadda this a di tree of life
[03:00.080]父亲,这是生命之树
[03:00.080]Want plant it up Marcus I
[03:01.830]我想种植它,马库斯
[03:01.830]A woulda never drink and drive
[03:03.580]我永远不会酒后驾车
[03:03.580]I woulda turn a mi yard and get high
[03:05.200]我会回到我的院子,享受宁静
[03:05.200]A di coke it make fools die
[03:06.770]那些***让愚者丧命
[03:06.770]Fi di bwoy want wisdow high high
[03:08.590]想要智慧的男孩,追求更高的境界
[03:08.590]Haile Selassie a guide high high
[03:10.140]海利·塞拉西指引我们向高处
[03:10.140]A listen up mek me tell yuh why
[03:11.890]听我说,让我告诉你原因
[03:11.890]Mi nuh want nuh chemical nor *** inna my *
[03:13.960]我不想要任何化学物质或毒品混入我的草药中
[03:13.960]Strictly right m*******a
[03:14.590]严格来说,这才是正确的选择
[03:14.590]Jesus spliff will mad you
[03:17.270]耶稣的烟卷会让你疯狂
[03:17.270]Steam pipe betta than yuh paper
[03:19.270]蒸汽管比你的纸卷更好
[03:19.270]Black side plant it forever
[03:20.710]黑色的土壤让它永远生长
[03:20.710]We nah use no fertilize
[03:22.410]我们不用任何化肥
[03:22.410]Nooooooo
[03:23.730]不,绝不
[03:23.730]Strictly herbs man promote (high grade)
[03:27.590]严格推广草药(高品质)
[03:27.590]Jah kno Jah kno
[03:28.410]上帝知道 上帝知道
[03:28.410]A m*******a man promote
[03:30.170]我在推广**
[03:30.170]Just get dem out
[03:31.990]让他们离开
[03:31.990]Strictly herbs man promote
[03:32.800]纯粹草药 有人推广
[03:32.800]Jah kno Jah kno
[03:35.180]上帝知道 上帝知道
[03:35.180]A m*******a man promote
[03:38.180]我在推广**
[03:38.180]Yeah
[03:41.980]是的
[03:41.980]Tarrus Riley
[03:44.180]
[03:44.180]Demarco
[03:46.180]
[03:46.180]Di Teacha
[03:47.730]
[03:47.730]Ode to m*******a (haha)
[03:52.490]献给**的颂歌(哈哈)
[03:52.490]I'm out
[03:53.060]我走了
[03:53.060]
文本歌词
Herbs Promotion (feat. Vybz Kartel & Demarco) - Tarrus Riley/Vybz Kartel/DeMarco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oooohhh oh ***
哦哦哦 哦 **
Jah Jah kno (Tarrus Riley)
上帝知道(塔鲁斯·莱利)
Jah kno (Demarco)
上帝知道(德马科)
Jah kno
上帝知道
Jah kno (Teacha)
上帝知道(老师)
Jah kno ha
上帝知道啊
Dem cya find mi herbs
他们找不到我的草药
Plant it in di black soil (cya get a draw)
种在黑土地里(他们得不到)
Yeah
是的
Well me nuh inna *** and me's not much of a drinka
我不沾毒品,也不常饮酒
Foolish man drink fi drunk yah
愚蠢的人只为醉而饮
Find me in a secret place with my chalwa
在隐秘之处,我与我的草药相伴
Hey hey
A just di herbs man promote (truely)
我只是在推广草药(真诚地)
Jah kno Jah kno
上帝知道 上帝知道
A m*******a man promote
我在推广**
Just get dem out
让他们离开
Strictly herbs man promote (high grade)
严格推广草药(高品质)
Jah kno Jah kno
上帝知道 上帝知道
A m*******a man promote
我在推广**
A it a mek mi
它让我
Long time it fi legalize
早就该合法化了
Dem sell inna di former CSI
他们在以前的CSI出售
Cah di youth dem wah buy-y-y-y
因为年轻人想要买买买
All big up inna joy through like unu fries
沉浸在喜悦中,就像你们享受美食一样
All myspace fi advertise it
用我的空间来宣传它
Youth dem seh up to di time
年轻人们说,是时候了
This ya herbs they a fah
这些草药是为了
This herbs is of all never at all hurt nobody no
这些草药从未伤害过任何人
A weh dem fightin it fah (yeah)
他们为什么要反对它(是的)
Gimmie di light and take a draw ***
给我光,让我吸一口
We nah go gouge yah
我们不会欺骗你
Well mi nuh inna *** and me's not much have of a drinka
我不沉迷于毒品,也不常饮酒
Strictly m*******a yeahh
只钟情于那自然的草药
You can find mi inna secret place with my chalwaaaaa
你可以在隐秘处找到我,与我的伙伴一起
BOOM
A mi seh no bush w**d no bush w**d noo
我说,这不是普通的杂草,不是普通的杂草
Wizzla a light fi bun fi mi draw
点燃它,让我享受片刻宁静
Mi know you cya see inna mi face a head show
我知道你无法从我的脸上看出我的内心世界
A di high grade stick it as we burn it slow
这是高品质的草药,我们慢慢燃烧它
Heights a meditation mek man flow
高度冥想让我心流涌动
Inspiration fi mi reach like whoaa
灵感如潮涌向我
Mi a rate many way many time many tame
我尝试过许多方式、许多次、许多次
Let's go let's go let'go let's go
让我们出发,出发,出发,出发
Herb it fi legalize
这草药应当合法化
Is the tree of life
它是生命之树
Like Mr Marley said"excuse mi let mi take a light"
正如马利先生所说:“请允许我点燃它”
Di girl dem say gimmie dreamy eyes
女孩们说给我梦幻的眼神
It take mi to the sky
它带我飞向天空
High grade everyday heyy (seet)
每天都是高品质的享受(嘘)
This ya herbs they a fah
这些草药是为了
This herbs is of all never at all hurt nobody no
这些草药从未伤害过任何人
A weh dem fightin it fah
他们为何要反对它
Gimmie di straight ***
给我纯正的**
We nah gouge a
我们不会欺骗
Hey
This a high grade promotion
这是一次高级的推广
Chronich campaign
持久的运动
Watch Mr Riley wid di herb champaigne
看Riley先生带着他的草药香槟
Food fi once brain that's what this contain (contain)
这是滋养大脑的食物,这就是它的内涵(内涵)
Police a come mi nah go hide my grades
警察来了,我也不会隐藏我的等级
Sorry squaddy
抱歉,伙计
A me name Addi
我的名字是Addi
A w**d we a smoke cah we nah hurt nobody
我们吸食的草药不会伤害任何人
Gwan go look fi guns and coc*ine inna di ally and
去小巷里找枪和***吧
Low mi wid di w**d and mek mi push it like a trolley (trolley)
让我继续享用这草药,像推购物车一样自在
Some call it sensi
有人称它为仙草
Some a seh collie
有人叫它**
But da spliff yah weh mi build it taller than by di dolly (Jah kno)
但我卷的这支比洋娃娃还高
Around di kutchie ride di rally
在烟斗旁举行集会
Black side present da w**d ya to di teacha officially
黑帮正式将这草药献给老师
Fadda this a di tree of life
父亲,这是生命之树
Want plant it up Marcus I
我想种植它,马库斯
A woulda never drink and drive
我永远不会酒后驾车
I woulda turn a mi yard and get high
我会回到我的院子,享受宁静
A di coke it make fools die
那些***让愚者丧命
Fi di bwoy want wisdow high high
想要智慧的男孩,追求更高的境界
Haile Selassie a guide high high
海利·塞拉西指引我们向高处
A listen up mek me tell yuh why
听我说,让我告诉你原因
Mi nuh want nuh chemical nor *** inna my *
我不想要任何化学物质或毒品混入我的草药中
Strictly right m*******a
严格来说,这才是正确的选择
Jesus spliff will mad you
耶稣的烟卷会让你疯狂
Steam pipe betta than yuh paper
蒸汽管比你的纸卷更好
Black side plant it forever
黑色的土壤让它永远生长
We nah use no fertilize
我们不用任何化肥
Nooooooo
不,绝不
Strictly herbs man promote (high grade)
严格推广草药(高品质)
Jah kno Jah kno
上帝知道 上帝知道
A m*******a man promote
我在推广**
Just get dem out
让他们离开
Strictly herbs man promote
纯粹草药 有人推广
Jah kno Jah kno
上帝知道 上帝知道
A m*******a man promote
我在推广**
Yeah
是的
Tarrus Riley
Demarco
Di Teacha
Ode to m*******a (haha)
献给**的颂歌(哈哈)
I'm out
我走了