[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Blindsided (T2 Vocal Up Album Version)]
[ar:Lucy Woodward]
[al:Blindsided]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blindsided - Lucy Woodward
[00:06.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.490]Written by：Abraham Laboriel/ Jr./John Shanks/Lucy Woodward/Mike Elizondo
[00:12.998]
[00:12.998]Nothin like walkig down avenue a
[00:15.339]漫步在熟悉的街道上
[00:15.339]But it not like any other day
[00:17.861]今日却与往日不同
[00:17.861]Cause I feel you more than ever now
[00:20.463]因我此刻比任何时候都更强烈地感受到你
[00:20.463]Throwing me off somehow
[00:22.969]这感觉让我心绪难平
[00:22.969]Nothin like a girl with an attitude
[00:25.405]从未见过如此特别的女孩
[00:25.405]But take it all away she don't know what to do
[00:27.856]但若失去这一切 她定会不知所措
[00:27.856]Now I got you in my fantasy
[00:30.669]如今你已占据我的幻想
[00:30.669]Over and over humbling me
[00:32.399]一次次让我心醉神迷
[00:32.399]You got a way
[00:34.158]你总有种魔力
[00:34.158]Of finding me
[00:35.665]能找到我的踪迹
[00:35.665]Do the math
[00:36.823]无需计算
[00:36.823]Its meant to be
[00:38.035]命中注定
[00:38.035]But how can this be good for me
[00:40.054]但若你永远不知何时何地
[00:40.054]If you never know where or when
[00:42.719]这对我怎会是幸事
[00:42.719]I got
[00:43.325]我已被
[00:43.325]Blindsided
[00:44.616]爱意突袭
[00:44.616]So used to seeing things my own way
[00:48.937]习惯了一意孤行
[00:48.937]And I liked it
[00:50.629]我乐在其中
[00:50.629]But that just don't mean anything
[00:53.056]但此刻都失去意义
[00:53.056]Now I'm blindsided
[00:54.756]如今猝不及防
[00:54.756]You rocked my world I never saw it coming
[00:59.507]你撼动我的世界 我毫无防备
[00:59.507]Got nowhere to hide
[01:02.699]无处可逃
[01:02.699]And its not fair
[01:08.577]这不公平
[01:08.577]Well heres that other side of me
[01:10.859]这就是我的另一面
[01:10.859]Where I sneak into your room and watch you sleep
[01:13.359]悄悄潜入你的房间 凝视你熟睡的模样
[01:13.359]And you bring out the high school in me
[01:15.774]你唤醒我青涩的少年心绪
[01:15.774]I can't pay attention
[01:17.479]我无法集中注意
[01:17.479]Give me detention
[01:18.611]请将我留堂惩罚
[01:18.611]Living in the moment just kills the time
[01:20.919]活在当下只为消磨时光
[01:20.919]I wanna find you and make you mine
[01:23.379]渴望找到你 让你成为我的唯一
[01:23.379]My hearts a boombox beating all over town
[01:25.975]我的心像音响 在全城怦然作响
[01:25.975]It goes bum bum bum bum
[01:28.791]砰砰 砰砰跳动不停
[01:28.791]You got a way
[01:29.933]你总有种魔力
[01:29.933]Of finding me
[01:30.887]能找到我的踪迹
[01:30.887]Add it up
[01:32.466]细细思量
[01:32.466]Can't you see
[01:33.589]难道你看不见
[01:33.589]If this is your way of getting through to me
[01:36.269]若这是你靠近我的方式
[01:36.269]You're tripping me up again
[02:09.179]你又让我心乱如麻
[02:09.179]I don't know what's come over me
[02:14.335]不知是什么占据我心
[02:14.335]Cause I feel so differently
[02:19.102]因我感受如此不同
[02:19.102]You got a way
[02:20.410]你总有种魔力
[02:20.410]Of finding me
[02:21.915]能找到我的踪迹
[02:21.915]Do the math
[02:22.934]无需计算
[02:22.934]Its meant to be
[02:24.360]命中注定
[02:24.360]If this is your way of getting through to me
[02:26.967]若这是你靠近我的方式
[02:26.967]Well you're tripping me out again
[02:29.167]你又让我意乱情迷
[02:29.167]Blindsided
[02:29.391]猝不及防
[02:29.391]So used to seeing things my own way
[02:35.214]习惯了一意孤行的我
[02:35.214]And I liked it
[02:36.834]我心动了
[02:36.834]But that just don't mean anything
[02:38.308]但这并不意味着什么
[02:38.308]Now I'm blindsided
[02:40.263]现在我猝不及防
[02:40.263]You rock my world I never saw it coming
[02:45.586]你震撼了我的世界 我始料未及
[02:45.586]Got nowhere to hide
[02:49.520]无处可逃
[02:49.520]Theres no point in askin why
[02:54.860]追问原因毫无意义
[02:54.860]Cause baby you're makin me high
[03:10.627]亲爱的 你让我神魂颠倒
[03:10.627]Blindsided
[03:12.237]爱意突袭
[03:12.237]You rocked my world and I never saw it coming
[03:15.949]你撼动了我的世界 而我始料未及
[03:15.949]Got nowhere to hide
[03:19.349]无处可逃
[03:19.349]And I like it
[03:23.032]却甘之如饴
[03:23.032]