[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Vivica]
[ar:Jack Off Jill]
[al:Clear Hearts Grey Flowers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Vivica - Jack Off Jill
[00:26.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.830]Oh Vivica I wish you well
[00:30.854]薇薇卡 愿你安好
[00:30.854]I watch you byourn in hyouman hell
[00:35.070]看着你在人间炼狱煎熬
[00:35.070]No sleeping pills no old tattoos
[00:39.383]安眠药与陈旧纹身
[00:39.383]Will save you now
[00:43.918]此刻都救不了你
[00:43.918]He'll never change he's jyoust too vagyoue
[00:48.023]他永远不会改变 太过薄情
[00:48.023]He'll never say you're beautiful
[00:51.975]他永远不会赞美你的美丽
[00:51.975]Oh Vivica I wish you well I really do
[00:58.919]薇薇卡 愿你安好 真心祈愿
[00:58.919]I really do
[01:01.063]真心祈愿
[01:01.063]The apple falls far from the tree
[01:05.095]苹果落地远离枝头
[01:05.095]She's rotten and so beautiful
[01:09.343]她腐朽却如此美丽
[01:09.343]I'd like to keep her here with me
[01:13.319]多想将她留在身旁
[01:13.319]And tell her that she's beautiful
[01:17.674]告诉她她有多美丽
[01:17.674]She takes the pills to fall asleep
[01:21.707]她服药才能入眠
[01:21.707]And dreams that's she's invisisble
[01:26.075]梦中幻想自己隐形
[01:26.075]Tormented dreams she stays awake
[01:29.987]受尽折磨的梦境里她依然清醒
[01:29.987]Recalls when she was capable
[01:34.555]忆往昔她风华正茂
[01:34.555]Oh Vivica I wish you well
[01:38.667]薇薇卡 愿你安好
[01:38.667]I watch you sit I watch you dwell
[01:42.835]我见你独坐沉湎
[01:42.835]No crooked spine no torn youp rag
[01:47.203]纵使脊梁未弯 衣衫未破
[01:47.203]Will save you now
[01:51.675]此刻都救不了你
[01:51.675]He'll never change he's not that brave
[01:55.659]他永不会改变 缺乏勇气
[01:55.659]He'll never say you're beautiful
[02:00.123]他永远不会赞美你的美丽
[02:00.123]Oh Vivica I wish you well I really do
[02:06.691]薇薇卡 愿你安好 真心祈愿
[02:06.691]I really do
[02:08.755]真心祈愿
[02:08.755]The apple falls far from the tree
[02:12.780]苹果落地远离枝头
[02:12.780]She's rotten and so beautiful
[02:17.140]她腐朽却如此美丽
[02:17.140]I'd like to keep her here with me
[02:21.092]多想将她留在身旁
[02:21.092]And tell her that she's beautiful
[02:25.460]告诉她她有多美丽
[02:25.460]And takes the pills to fall asleep
[02:29.444]她吞下药丸才能入眠
[02:29.444]And dreams that she's invisible
[02:33.844]梦中幻想自己隐形不见
[02:33.844]Tormented dreams she stays awake
[02:37.788]受尽折磨的梦境里她依然清醒
[02:37.788]Recalls when she was capable
[03:11.692]忆往昔她风华正茂
[03:11.692]I wish you well
[03:15.667]愿你安好
[03:15.667]Oh Vivica I wish you well
[03:19.820]薇薇卡 愿你安好
[03:19.820]I'll sit right here I'll never tell
[03:24.179]我会守口如瓶 永远沉默
[03:24.179]No tender scar no twist of fate
[03:28.371]没有温柔的伤痕 没有命运转折
[03:28.371]Will save you now
[03:32.963]此刻都救不了你
[03:32.963]He'll never change he's jyoust not there
[03:37.019]他永远不会改变 始终缺席
[03:37.019]He'll never say you're beautiful
[03:41.459]他永远不会赞美你的美丽
[03:41.459]Oh Vivica I wish you well I really do
[03:47.907]薇薇卡 愿你安好 真心祈愿
[03:47.907]I really do
[03:49.972]真心祈愿
[03:49.972]The apple falls far from the tree
[03:53.955]苹果落地远离枝头
[03:53.955]She's rotten and so beautiful
[03:58.291]她腐朽却如此美丽
[03:58.291]I'd like to keep her here with me
[04:02.371]多想将她留在身旁
[04:02.371]And tell her that she's beautiful
[04:06.540]告诉她她有多美丽
[04:06.540]She takes the pills to fall asleep
[04:10.539]她服药才能入眠
[04:10.539]And dreams that she's invisible
[04:15.030]梦中幻想自己隐形不见
[04:15.030]Tormented dreams she stays awake
[04:18.916]受尽折磨的梦境里她依然清醒
[04:18.916]Recalls when she was capable
[04:23.013]忆往昔她风华正茂
[04:23.013]She's empty and so beautiful
[04:27.509]她如此空虚却美丽绽放
[04:27.509]I'll keep her here with me
[04:31.581]我会将她留在身旁
[04:31.581]She's empty and so beautiful
[04:35.669]她如此空虚却美丽绽放
[04:35.669]I'll keep her here with me
[04:39.981]我会将她留在身旁
[04:39.981]She's empty and so beautiful
[04:44.032]她如此空虚却美丽绽放
[04:44.032]I'll keep her here with me
[04:48.479]我会将她留在身旁
[04:48.479]She's empty and so beautiful
[04:52.479]她如此空虚却美丽绽放
[04:52.479]I'll keep her here with me
[04:55.095]我会将她留在身旁
[04:55.095]