[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Star No Star]
[ar:Jack Off Jill]
[al:Clear Hearts Grey Flowers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Star No Star - Jack Off Jill
[00:06.890]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.890]Written by：Jessicka/Moulder/Smp
[00:13.780]
[00:13.780]I cannot distance myself
[00:16.601]我无法远离你
[00:16.601]You were the one who believed
[00:19.593]你曾是那个相信的人
[00:19.593]That only half of a girl
[00:22.537]认为只有一半的女孩
[00:22.537]Half more than you could deceive
[00:25.545]一半超过你能欺骗的程度
[00:25.545]I watch your face on tv
[00:28.633]我在电视上看着你的脸
[00:28.633]All that I am turns to fear
[00:31.545]我的一切都变成了恐惧
[00:31.545]When you're the boy that I want
[00:34.530]当你是我想拥有的男孩
[00:34.530]I will be waiting right here
[00:37.537]我会在这里等待
[00:37.537]I don't know what to believe
[00:40.513]我不知道该相信什么
[00:40.513]Sew up the sore make it fake
[00:43.569]缝合伤口 假装一切如常
[00:43.569]When you're the boy that I want
[00:46.578]当你是我想拥有的男孩
[00:46.578]I'll be the girl that you hate
[00:49.534]我会成为你厌恶的女孩
[00:49.534]You end up dead in the end
[00:52.526]你最终会在这里死去
[00:52.526]Star no star
[00:55.622]星星还是没有星星
[00:55.622]You end up right here my friend
[00:58.534]你最终会在这里停留 我的朋友
[00:58.534]Star no star
[01:01.590]星星还是没有星星
[01:01.590]We end up dead in the end
[01:04.446]我们最终会在这里死去
[01:04.446]Star no star
[01:07.054]星星还是没有星星
[01:07.054]We end up right here my friend
[01:10.406]我们最终会在这里结束，我的朋友
[01:10.406]Star no star
[01:25.532]星星还是没有星星
[01:25.532]I cannot distance myself
[01:28.380]我无法远离你
[01:28.380]You were the one who believed
[01:31.308]你曾是那个相信的人
[01:31.308]That only half of a girl
[01:34.412]认为只有一半的女孩
[01:34.412]Half you but never half me
[01:37.404]一半是你 却从未是我
[01:37.404]I see your face on the street
[01:40.340]我在街上看到你的脸
[01:40.340]Burnt hands but features so clear
[01:43.324]双手灼伤 但面容如此清晰
[01:43.324]When I'm the girl that you want
[01:46.348]当我成为你想要的女孩
[01:46.348]I will be waiting right here
[01:49.372]我会在这里等待
[01:49.372]I don't know who to believe
[01:52.372]我不知道该相信谁
[01:52.372]Peel all the scars from our way
[01:55.340]剥开我们路上的所有伤痕
[01:55.340]When you're the boy that I want
[01:58.372]当你是我想拥有的男孩
[01:58.372]We will have one perfect day
[02:01.332]我们将拥有完美的一天
[02:01.332]You end up dead in the end
[02:04.347]你最终会在这里死去
[02:04.347]Star no star
[02:07.373]星星还是没有星星
[02:07.373]You end up right here my friend
[02:10.269]你最终会在这里停留 我的朋友
[02:10.269]Star no star
[02:13.261]星星还是没有星星
[02:13.261]We end up dead in the end
[02:16.229]我们最终会在这里死去
[02:16.229]Star no star
[02:19.173]星星还是没有星星
[02:19.173]We end up right here my friend
[02:22.149]我们最终会在这里结束，我的朋友
[02:22.149]Star no star
[03:01.003]星星还是没有星星
[03:01.003]I am so distant myself
[03:03.859]我如此疏离自己
[03:03.859]I guess I never believed
[03:06.835]我想我从未相信
[03:06.835]That you could take it away
[03:09.859]你能将它带走
[03:09.859]And I'd have no time to grieve
[03:12.787]而我却无暇哀悼
[03:12.787]I don't believe in tv
[03:15.835]我不相信电视
[03:15.835]I don't believe in the fear
[03:18.795]我不相信恐惧
[03:18.795]When you are searching for stars
[03:21.811]当你寻找星星时
[03:21.811]You will be looking right here
[03:24.827]你将会一直注视着这里
[03:24.827]You end up dead in the end
[03:27.851]你最终会在这里死去
[03:27.851]Star no star
[03:30.955]星星还是没有星星
[03:30.955]You end up right here my friend
[03:33.747]你最终会在这里停留 我的朋友
[03:33.747]Star no star
[03:36.739]星星还是没有星星
[03:36.739]We end up dead in the end
[03:39.667]我们最终会在这里死去
[03:39.667]Star no star
[03:42.333]星星还是没有星星
[03:42.333]We end up right here my friend
[03:45.578]我们最终会在这里结束，我的朋友
[03:45.578]Star no star
[03:48.281]星星还是没有星星
[03:48.281]Star no star
[03:51.885]星星还是没有星星
[03:51.885]We end up right here my friend
[03:54.197]我们最终会在这里结束，我的朋友
[03:54.197]Star no star
[03:57.756]星星还是没有星星
[03:57.756]We end up right here my friend
[04:00.125]我们最终会在这里结束，我的朋友
[04:00.125]Star no star
[04:03.685]星星还是没有星星
[04:03.685]We end up right here my friend
[04:06.076]我们最终会在这里结束，我的朋友
[04:06.076]Star no star
[04:09.540]星星还是没有星星
[04:09.540]Star no star
[04:11.540]星星还是没有星星
[04:11.540]