[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Diggin' The New]
[ar:Joe Strummer]
[al:Joe Strummer & The Mescaleros: The Hellcat Years]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Diggin' The New - Joe Strummer/The Mescaleros
[00:14.109]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.109]Yeah oh
[00:21.679]
[00:21.679]One of those top nights of the year
[00:28.318]一年中最美妙的夜晚之一
[00:28.318]And I see everyone's here
[00:33.588]我看见大家都在这里
[00:33.588]Oh took me a long time to get it
[00:41.967]我花了很长时间才明白
[00:41.967]But when it's taken time think and don't forget it
[00:51.135]但当需要时间思考不要忘记
[00:51.135]You gotta live in this world go diggin' the new
[00:55.125]你必须活在这个世界去探索新的世界
[00:55.125]Live in the world boy tran or girl
[00:58.414]活在这世上男孩女孩都可以
[00:58.414]Live in this world oh get diggin' the new
[01:04.513]活在这个世界探索新的世界
[01:04.513]I can see we're really close to something
[01:12.893]我知道我们真的快要成功了
[01:12.893]It's feeling so near
[01:18.233]感觉近在咫尺
[01:18.233]But I got no time for the Luddites
[01:25.143]可我没时间搭理卢德分子
[01:25.143]Always looking back down the track
[01:28.212]总是回首过往
[01:28.212]Saying"Can you spot one more detail Jack"
[01:34.112]我说你能否再注意一个细节杰克
[01:34.112]You gotta live in this world go diggin' the new
[01:38.091]你必须活在这个世界去探索新的世界
[01:38.091]Live in the world boy tran or girl
[01:41.480]活在这世上男孩女孩都可以
[01:41.480]Live in this world oh get diggin' the new
[02:01.379]活在这个世界探索新的世界
[02:01.379]Crashing head-on into the future
[02:08.379]直面未来
[02:08.379]Won't even leave a dent
[02:14.949]不会留下任何痕迹
[02:14.949]Just walk in like you own it
[02:19.948]就这样走进去就好像你拥有一切
[02:19.948]Remember it ain't set in cement
[02:27.197]记住这不是一成不变的
[02:27.197]You gotta live in this world
[02:31.147]你得好好活在这个世界上
[02:31.147]Live in this world go diggin' the new
[02:34.617]活在这个世界探索新的世界
[02:34.617]Live in the world boy tran or girl
[02:38.137]活在这世上男孩女孩都可以
[02:38.137]Live in this world get diggin' the new
[02:41.567]活在这个世界探索新的世界
[02:41.567]Live in this world
[02:44.487]活在这世上
[02:44.487]You gotta live in this world go diggin' the new
[02:48.287]你必须活在这个世界去探索新的世界
[02:48.287]Live in the world boy tran or girl
[02:51.757]活在这世上男孩女孩都可以
[02:51.757]Live in this world get diggin' the new
[02:55.067]活在这个世界探索新的世界
[02:55.067]