[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Road To Rock 'n' Roll]
[ar:Joe Strummer]
[al:Rock Art and the X-Ray Style]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Road To Rock 'N' Roll - Joe Strummer
[00:19.917]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:19.917]On the road to rock n roll
[00:24.327]踏上摇滚之路
[00:24.327]There's a lot of wreckage in the ravine
[00:29.537]山谷里到处都是残骸
[00:29.537]Some you recognise
[00:33.677]有些你认识
[00:33.677]Used to hang out on the scene
[00:38.357]曾经常常出没在街头
[00:38.357]On the road to rock n roll
[00:42.827]踏上摇滚之路
[00:42.827]We'll be in the delta by and by
[00:47.637]我们很快就会到达Delta
[00:47.637]And if you don't believe in good and evil
[00:52.157]如果你不相信善与恶
[00:52.157]You can tell the devil why
[00:56.587]你可以告诉恶魔为什么
[00:56.587]On the road to rock n roll
[01:01.987]踏上摇滚之路
[01:01.987]Come on everybody drift away
[01:06.227]来吧大家渐行渐远
[01:06.227]On the road to rock n roll
[01:10.987]踏上摇滚之路
[01:10.987]Where i learned to play
[01:17.207]在那里我学会了玩
[01:17.207]Rock n roll rock n roll rock n roll
[01:29.697]摇摆
[01:29.697]What i learned to play
[01:35.997]我学会了怎么玩
[01:35.997]On the road to rock n roll
[01:41.077]踏上摇滚之路
[01:41.077]Everybody carries a good luck charm
[01:45.057]每个人都带着幸运符
[01:45.057]Said to spook the highway wind
[01:50.147]说是要扰乱公路上的狂风
[01:50.147]Blowing off old parchman farm
[01:54.307]离开老帕彻曼农场
[01:54.307]On the road to rock n roll
[01:59.117]踏上摇滚之路
[01:59.117]They'll try to hook you by the eye
[02:03.887]他们会想尽办法吸引你的目光
[02:03.887]There's a mirror in your soul
[02:07.957]在你的灵魂深处有一面镜子
[02:07.957]You should turn it to the sky
[02:31.133]你应该对着天空
[02:31.133]On the road to rock n roll
[02:35.863]踏上摇滚之路
[02:35.863]The lonely sing a soulful song
[02:40.553]孤独的人唱一首深情的歌
[02:40.553]Leave a little light in the wilderness
[02:45.343]在荒野留下一丝光芒
[02:45.343]For somebody to come upon
[02:49.983]等待一个人出现
[02:49.983]On the road to rock n roll
[02:54.313]踏上摇滚之路
[02:54.313]With everybody deep in their dreams
[02:58.933]每个人都沉浸在自己的梦中
[02:58.933]And the snow is falling on the city
[03:03.293]大雪纷飞
[03:03.293]Ask the music what it means
[03:07.953]问问这音乐是什么意思
[03:07.953]On the road to rock n roll
[03:12.953]踏上摇滚之路
[03:12.953]Come on everybody drift away
[03:17.433]来吧大家渐行渐远
[03:17.433]On the road to rock n roll
[03:21.993]踏上摇滚之路
[03:21.993]Where i learned to play
[03:28.232]在那里我学会了玩
[03:28.232]Rock n roll rock n roll
[03:37.322]尽情摇摆
[03:37.322]Rock n roll where i learned to play
[03:47.142]我在哪里学会玩摇滚
[03:47.142]On the road
[03:52.052]在路上
[03:52.052]