[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Promise Of Love]
[ar:Joe Lynn Turner]
[al:Nothing's Changed (Original Recording Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Promise of Love - Joe Lynn Turner
[00:19.929]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.929]When a man is young
[00:24.608]
[00:24.608]He'll try so many ways
[00:29.268]
[00:29.268]Doing almost anything
[00:30.927]
[00:30.927]To find the one he loves
[00:38.167]为寻此生挚爱
[00:38.167]He'd walk the razors wire
[00:42.365]甘愿履刃而行
[00:42.365]With trembling hands and his heart on fire
[00:46.954]双手颤抖 心火炽燃
[00:46.954]Daring almost anyone
[00:49.913]无畏世人眼光
[00:49.913]To grab the golden ring yeah
[00:56.823]只为摘取金环
[00:56.823]They'll come a time
[00:57.973]终将等到那天
[00:57.973]When she'll ask for your hand
[01:03.723]她向你索要承诺
[01:03.723]She says love is not a game
[01:07.902]她说爱情不是游戏
[01:07.902]It´s a part of the plan
[01:13.162]而是计划的一部分
[01:13.162]Won't you take another chance
[01:14.952]能否再给我一次机会
[01:14.952]Pill my heart that's enough
[01:17.961]抚慰我的心就已足够
[01:17.961]I know we can make it on a promise of love
[01:22.711]相信爱的承诺能让我们携手同行
[01:22.711]Stay with me tonight
[01:24.201]今夜请留在我身边
[01:24.201]For your kiss that's enough
[01:26.421]你的吻就已足够
[01:26.421]I tell you we can make it on a
[01:29.821]我确信我们能够
[01:29.821]Promise o love
[01:32.851]爱的承诺
[01:32.851]When a woman loves a man
[01:37.210]当女人爱上男人时
[01:37.210]She has so many ways
[01:41.419]她有千万种方式
[01:41.419]Doing almost anything
[01:43.738]几乎倾尽所有
[01:43.738]To help one she loves yeah
[01:50.927]只为守护所爱之人
[01:50.927]She can be that guiding light
[01:55.007]她是指引前路的光
[01:55.007]Warm shelter from a cold cold night
[02:00.016]是寒夜温暖的港湾
[02:00.016]She's a keeper of a dream
[02:03.066]她是梦想的守护者
[02:03.066]When she wears that golden ring
[02:09.565]当她戴上那枚金戒
[02:09.565]They'll come a time
[02:11.575]终将等到那天
[02:11.575]When he'll ask for your hand
[02:16.695]他将向你郑重求婚
[02:16.695]He says love is not a game
[02:20.575]他说爱情不是游戏
[02:20.575]But place to make your stand
[02:25.963]而是坚守的承诺
[02:25.963]Won't you take another chance
[02:28.843]能否再给我一次机会
[02:28.843]Pill my heart that's enough
[02:30.512]抚慰我的心就已足够
[02:30.512]I know we can make it on a promise of love
[02:35.452]相信爱的承诺能让我们携手同行
[02:35.452]Stay with me tonight
[02:37.142]今夜请留在我身边
[02:37.142]For your kiss that's enough
[02:39.532]你的吻就已足够
[02:39.532]I know we can make it on a promise of love
[03:04.771]相信爱的承诺能让我们携手同行
[03:04.771]Take another chance
[03:06.451]再给一次机会吧
[03:06.451]Pill my heart that's enough
[03:08.531]抚慰我的心就已足够
[03:08.531]I know we can make it on a promise of love
[03:13.801]相信爱的承诺能让我们携手同行
[03:13.801]Stay with me tonight
[03:15.401]今夜请留在我身边
[03:15.401]For your kiss that's enough
[03:16.881]你的吻就已足够
[03:16.881]I know we can make it on a promise of love
[03:22.841]相信爱的承诺能让我们携手同行
[03:22.841]Take another chance
[03:24.341]再给一次机会吧
[03:24.341]Pill my heart that's enough
[03:27.411]抚慰我的心就已足够
[03:27.411]I know we can make it on a promise of love
[03:31.941]相信爱的承诺能让我们携手同行
[03:31.941]Stay with me tonight
[03:33.581]今夜请留在我身边
[03:33.581]For your kiss that's enough
[03:35.060]你的吻就已足够
[03:35.060]I know we can make it on a promise of love
[03:41.929]相信爱的承诺能让我们携手同行
[03:41.929]Yeah yeah yeah
[03:45.889]
[03:45.889]I know we can make it on a promise of love
[03:54.988]相信爱的承诺能让我们携手同行
[03:54.988]I know we can make it on a promise of love
[03:59.017]相信爱的承诺能让我们携手同行
[03:59.017]Take another chance
[04:02.277]再给一次机会吧
[04:02.277]Take another chance
[04:04.267]再给一次机会吧
[04:04.267]I know we can make it on a promise of love
[04:08.417]相信爱的承诺能让我们携手同行
[04:08.417]Yeah take another chance
[04:13.207]再给一次机会吧
[04:13.207]I know we can make it on a promise of love
[04:15.837]相信爱的承诺能让我们携手同行
[04:15.837]