[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Honey (LP版)]
[ar:Jason Falkner]
[al:Can You Still Feel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Honey (LP版) - Jason Falkner
[00:06.969]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.969]Who's that talkin' to the blue sky
[00:11.526]是谁在对着蓝天自言自语
[00:11.526]Staring starin' at the orange sun
[00:16.014]凝视着橙色的太阳
[00:16.014]Who's that laughin' all the way home it's me
[00:25.459]是谁一路笑着回家，那是我
[00:25.459]So you are pretty sure I am the one
[00:28.541]所以你确信我就是那个人
[00:28.541]You checked me out I'm loads of fun
[00:34.041]你打量着我，我充满乐趣
[00:34.041]You think I may also be slighty insane
[00:37.335]你觉得我可能也有点疯狂
[00:37.335]You've seen me dance that's proof enough
[00:42.224]你见过我跳舞，那足以证明
[00:42.224]I got this little girl who overflows with questions
[00:48.039]我身边有个充满疑问的小女孩
[00:48.039]She tastes like honey
[00:50.724]她如蜜般甜美
[00:50.724]She's broken all my rules but she is the exception
[00:56.635]她打破了我所有的规则，但她是例外
[00:56.635]She tastes like honey
[01:00.098]她如蜜般甜美
[01:00.098]Time has a way of revealing the truth
[01:03.044]时间总会揭示真相
[01:03.044]Like ugly trends from a desperate youth
[01:08.483]就像年少轻狂时的丑陋潮流
[01:08.483]I only hope hindsight is kinder to us
[01:11.754]我只希望回首时对我们更仁慈
[01:11.754]And we don't find we've missed the bus
[01:16.555]而我们不会发现自己错过了机会
[01:16.555]I got this little girl who overflows with questions
[01:22.333]我身边有个充满疑问的小女孩
[01:22.333]She tastes like honey
[01:24.907]她如蜜般甜美
[01:24.907]She's broken all my rules but she is the exception
[01:31.281]她打破了我所有的规则，但她是例外
[01:31.281]Does that sound funny
[01:33.087]这听起来有趣吗
[01:33.087]How can you help anyone if you can't help yourself
[01:41.708]如果你连自己都帮助不了，又怎么能帮助别人
[01:41.708]How can you help anyone if you can't help yourself
[01:50.331]如果你连自己都帮助不了，又怎么能帮助别人
[01:50.331]How can you help anyone if you can't help yourself
[01:59.696]如果你连自己都帮助不了，又怎么能帮助别人
[01:59.696]Aaaaaaaaaa
[02:04.027]
[02:04.027]Who's that peering through the keyhole
[02:08.513]是谁在钥匙孔里窥视
[02:08.513]Standing standin' on his tippy toes
[02:12.889]踮起脚尖站立
[02:12.889]Who's that starin' at a blank page it's me
[02:21.961]是谁凝视着一张白纸，是我
[02:21.961]Should we be worried we're movin' so fast
[02:25.019]我们是否该担心，我们进展得太快
[02:25.019]I can't resist that kiss
[02:30.434]我无法抗拒那个吻
[02:30.434]So tell me to stop and I promise I'll try
[02:33.623]所以告诉我停下来，我保证我会尝试
[02:33.623]That's when she said let's stay in bed
[02:38.564]就在那时她说：“我们留在床上吧”
[02:38.564]I got this little girl who tells it like it is
[02:44.257]我有个小女孩，她总是直言不讳
[02:44.257]She tastes like honey
[02:46.981]她如蜜般甜美
[02:46.981]I've forgotten all my rules have a look she's an exception
[02:53.343]我已忘记所有规则，她就是那个例外
[02:53.343]Aaaaaaaaa
[02:54.888]
[02:54.888]How can you help anyone if you can't help yourself
[03:03.612]如果你连自己都帮助不了，又怎么能帮助别人
[03:03.612]How can you help anyone if you can't help yourself
[03:12.144]如果你连自己都帮助不了，又怎么能帮助别人
[03:12.144]How can you help anyone if you can't help yourself
[03:20.744]如果你连自己都帮助不了，又怎么能帮助别人
[03:20.744]How can help anyone
[03:25.857]若无法自救，又如何助人
[03:25.857]Hiiiiiiii
[03:29.362]
[03:29.362]How can I help anyone if I can't help myself
[03:37.866]如果我不能自救，又如何帮助他人
[03:37.866]How can I help anyone if I can't help myself
[03:46.353]如果我不能自救，又如何帮助他人
[03:46.353]How can I help anyone if I can't help myself
[03:54.814]如果我不能自救，又如何帮助他人
[03:54.814]How can I help anyone
[03:59.408]我又如何帮助他人
[03:59.408]