[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Revelation (LP版)]
[ar:Jason Falkner]
[al:Can You Still Feel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Revelation (LP版) - Jason Falkner
[00:11.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.000]Composer：yukihiro
[00:22.013]
[00:22.013]Out my window
[00:25.390]透过我的窗户
[00:25.390]The trees stand still
[00:26.855]树木静静地伫立
[00:26.855]And wait for another breeze
[00:36.043]等待着另一阵微风
[00:36.043]And this is home for countless
[00:40.123]这里是无数生灵的家园
[00:40.123]Creatures need a place to roam
[00:49.812]它们需要一个自由漫游的地方
[00:49.812]In this I see beauty that goes beyond you and me
[01:03.791]在这之中，我看到了超越你我的美丽
[01:03.791]And it goes on on and on long after I am gone
[01:17.956]它将在我离去后长久延续
[01:17.956]So why am I down
[01:22.928]为何我如此低落
[01:22.928]When there is life all around
[01:32.353]当周围的生命如此蓬勃
[01:32.353]Don't make a sound
[01:36.787]不要发出声响
[01:36.787]Can't you hear life all around
[01:43.607]难道你听不到周围的生命在跳动
[01:43.607]It's all around
[01:52.235]它无处不在
[01:52.235]Out on the street
[01:55.835]在街道上
[01:55.835]The contstant hum of cars somehow comforts me
[02:01.463]车辆持续的嗡鸣声竟让我感到安慰
[02:01.463]Puts me to sleep
[02:05.786]带我进入梦乡
[02:05.786]It may sound strange
[02:08.214]这听起来或许有些奇怪
[02:08.214]But from the sky we look the same
[02:10.967]但从天空俯瞰 我们并无不同
[02:10.967]As those ants that you stumbled on
[02:14.863]就像你偶然踩到的那些蚂蚁
[02:14.863]So keep yourself alive
[02:20.299]所以请珍惜自己的生命
[02:20.299]In this I see beauty that goes beyond
[02:26.455]在这之中 我看到了超越你我的美
[02:26.455]You and me
[02:34.198]超越你我
[02:34.198]And it goes on
[02:37.634]而它将继续延续
[02:37.634]On and on long after we are gone bye bye
[02:49.570]在我们离去之后 永不停息 再见再见
[02:49.570]So why am I down
[02:53.134]为何我如此低落
[02:53.134]When there is life all around
[03:03.809]当周围的生命如此蓬勃
[03:03.809]Don't make a sound
[03:07.329]不要发出声响
[03:07.329]Can't you hear life all around
[03:14.001]难道你听不到周围的生命在跳动
[03:14.001]It's all around
[03:17.559]它无处不在
[03:17.559]It's all around
[03:21.968]它无处不在
[03:21.968]Put on a show
[03:25.392]展现自己吧
[03:25.392]Let everyone know you're alive so alive
[03:35.856]让所有人都知道你活着，如此鲜活
[03:35.856]March right in wearing
[03:40.096]大步走进 面带微笑
[03:40.096]That grin and blow 'em sky high
[03:45.355]那笑容将一切抛向高空
[03:45.355]Blow 'em away
[04:23.476]将一切吹散
[04:23.476]Why am I down
[04:27.000]为何我如此低落
[04:27.000]When there is life all around
[04:37.426]当周围的生命如此蓬勃
[04:37.426]Don't make a sound
[04:40.925]不要发出声响
[04:40.925]When there is life all around
[04:51.328]当周围的生命如此蓬勃
[04:51.328]Don't hold me down
[04:54.845]不要将我束缚
[04:54.845]When there is life all around
[05:04.760]当周围的生命如此蓬勃
[05:04.760]At the end of the day
[05:08.752]在一天的尽头
[05:08.752]All I can say is yeah yeah yeah
[05:15.747]我所能说的只是 是啊是啊是啊
[05:15.747]Oh yeah
[05:19.299]
[05:19.299]