[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Good Thing's Gone Bad (Feat. Ronnie Milsap)]
[ar:James Otto]
[al:Shake What God Gave Ya]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Good Thing's Gone Bad (feat. Ronnie Milsap) - James Otto/Ronnie Milsap
[00:10.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.470]Written by：Gary Nichols/James Allen Otto/James Elwood
[00:20.942]
[00:20.942]Someone's been stepping in
[00:25.292]有人趁虚而入
[00:25.292]While you've been stepping out
[00:29.692]而你却在外游荡
[00:29.692]You thought you slick my friend
[00:34.118]你以为天衣无缝 我的朋友
[00:34.118]You thought you had it figured out honey
[00:38.513]自以为掌控全局 亲爱的
[00:38.513]But she was tired of being used
[00:42.999]但她已厌倦被辜负
[00:42.999]Heard your last bad excuse
[00:47.449]听够你拙劣的借口
[00:47.449]Never thought she'd cut you loose
[00:50.634]从未想过她会放手
[00:50.634]Don't look so surprised
[00:53.237]别摆出那副惊讶表情
[00:53.237]You know you had it coming
[00:56.135]你早该料到这般结局
[00:56.135]If you hadn't stayed out
[00:58.643]若非你夜夜在外流连
[00:58.643]All night long
[01:00.134]彻夜不归
[01:00.134]You wouldn't be sitting here
[01:01.117]此刻也不会独坐于此
[01:01.117]Wondering why
[01:02.221]茫然不解
[01:02.221]Waiting by the phone
[01:03.042]守着电话等待
[01:03.042]With a tear in your eye
[01:04.654]任泪水浸湿眼眶
[01:04.654]Running all over town
[01:07.910]整夜在城里游荡
[01:07.910]Doing her wrong
[01:09.103]辜负她的真心
[01:09.103]Acting like you ain't got a thing to lose
[01:10.991]装作毫无牵挂的模样
[01:10.991]Thinking you are a player
[01:12.129]自以为情场高手
[01:12.129]But you're playing a fool
[01:13.359]实则愚不可及
[01:13.359]Maybe you could've held on
[01:16.510]或许你本该紧握
[01:16.510]To what you had
[01:17.746]曾经拥有的幸福
[01:17.746]Should've treated her better
[01:18.626]早该加倍珍惜她
[01:18.626]When you had the chance
[01:20.681]当你还有机会的时候
[01:20.681]Good thing's gone bad
[01:25.356]美好已化为泡影
[01:25.356]Yeah it has
[01:31.345]是的 覆水难收
[01:31.345]I know when you come and go
[01:35.754]我清楚你的来去行踪
[01:35.754]And I know how long you'll be
[01:39.510]也明白你会离开多久
[01:39.510]But don't look across the street
[01:43.346]但别指望街对面
[01:43.346]For sympathy
[01:45.120]会有人怜悯你
[01:45.120]Cause you are not gonna get it
[01:47.853]因为你再也得不到宽恕
[01:47.853]Well you're such a busy man
[01:53.302]你总是如此忙碌
[01:53.302]She don't seem to fit your plans
[01:57.816]她似乎不在你的计划里
[01:57.816]I'll take her off your hands
[02:01.375]让我来照顾她吧
[02:01.375]Don't worry about it brother
[02:03.410]别担心兄弟
[02:03.410]You know I got you covered
[02:06.523]我会帮你搞定
[02:06.523]If you hadn't stayed out all night long
[02:10.748]若不是你整夜不归
[02:10.748]You wouldn't be sitting here
[02:11.723]此刻也不会独坐于此
[02:11.723]Wondering why
[02:12.552]茫然不解
[02:12.552]Waiting by the phone
[02:13.468]守着电话等待
[02:13.468]With a tear in your eye
[02:15.073]任泪水浸湿眼眶
[02:15.073]Running all over town
[02:18.173]整夜在城里游荡
[02:18.173]Doing her wrong
[02:18.992]辜负她的真心
[02:18.992]Acting like you ain't got a thing to lose
[02:21.431]装作毫无牵挂的模样
[02:21.431]Thinking you are a player
[02:22.528]自以为情场高手
[02:22.528]But you're playing a fool
[02:23.846]实则愚不可及
[02:23.846]Maybe you could've held on
[02:26.883]或许你本该紧握
[02:26.883]To what you had
[02:28.157]曾经拥有的幸福
[02:28.157]Should've treated her better
[02:28.979]早该加倍珍惜她
[02:28.979]When you had the chance
[02:31.149]当你还有机会的时候
[02:31.149]Good thing's gone bad
[02:35.771]美好已化为泡影
[02:35.771]Yeah it has
[02:59.350]是的 覆水难收
[02:59.350]If you hadn't stayed out
[03:02.065]若非你夜夜在外流连
[03:02.065]All night long
[03:03.938]彻夜不归
[03:03.938]You wouldn't be sitting here
[03:05.643]此刻也不会独坐于此
[03:05.643]Wondering why
[03:07.997]茫然不解
[03:07.997]Running all over town
[03:11.124]整夜在城里游荡
[03:11.124]Doing her wrong
[03:12.610]辜负她的真心
[03:12.610]Waiting by your phone
[03:14.032]守在电话旁等待
[03:14.032]With a tear in your eye
[03:17.098]任泪水浸湿眼眶
[03:17.098]Maybe you could've held on
[03:20.240]或许你本该紧握
[03:20.240]To what you had
[03:23.798]曾经拥有的幸福
[03:23.798]Oh if you hadn't stayed out
[03:28.565]若你没有彻夜不归
[03:28.565]All night long
[03:30.331]彻夜不归
[03:30.331]You wouldn't be sitting here
[03:31.901]此刻也不会独坐于此
[03:31.901]Wondering why
[03:34.329]茫然不解
[03:34.329]Running all over town
[03:37.323]整夜在城里游荡
[03:37.323]Doing her wrong
[03:38.945]辜负她的真心
[03:38.945]Waiting by the phone
[03:40.434]守着电话等待
[03:40.434]With a tear in your eye
[03:43.266]任泪水浸湿眼眶
[03:43.266]Maybe you could've held on
[03:46.206]或许你本该紧握
[03:46.206]To what you had
[03:47.567]曾经拥有的幸福
[03:47.567]Should've treated her better
[03:48.560]早该加倍珍惜她
[03:48.560]When you had the chance
[03:50.654]当你还有机会的时候
[03:50.654]Good thing's gone bad
[04:06.768]美好已化为泡影
[04:06.768]Good thing's gone bad
[04:08.387]美好已化为泡影
[04:08.387]