[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Groovy Little Summer Song]
[ar:James Otto]
[al:Shake What God Gave Ya]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Groovy Little Summer Song - James Otto
[00:12.811]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.811]When the days start getting warmer
[00:15.401]当日子渐暖
[00:15.401]And the sun starts sinking slower
[00:18.132]阳光缓缓西沉
[00:18.132]Weekends go by faster
[00:20.075]周末飞逝
[00:20.075]And beer starts tasting colder
[00:22.892]啤酒更显清凉
[00:22.892]Wanna tune into a station
[00:25.312]渴望调频电台
[00:25.312]Ttakes me on a soul vacation
[00:27.852]带我灵魂去度假
[00:27.852]Hey there mister DJ come on
[00:31.317]嘿，DJ先生，来吧
[00:31.317]Won't you please play
[00:33.172]请你播放一曲
[00:33.172]One that we can dance to
[00:35.471]一首我们可以随之起舞的歌
[00:35.471]Start up a romance to
[00:37.959]开启一段浪漫的旅程
[00:37.959]Make it pretty simple
[00:39.780]让它简单明了
[00:39.780]So we all can sing along
[00:42.627]这样我们都能一起唱
[00:42.627]While cruising with the top down
[00:45.382]当敞篷车驰骋时
[00:45.382]Crank it up real loud
[00:47.755]把音量调到最大
[00:47.755]A groovy little summer song yeah
[01:02.743]一首轻快的小夏日之歌
[01:02.743]Make me feel the rhythm
[01:04.426]让我感受这节奏
[01:04.426]Of warm tropical islands
[01:06.940]温暖的热带岛屿
[01:06.940]Take me to a beach somewhere
[01:09.763]带我去某个海滩
[01:09.763]Everyone is smiling
[01:12.083]每个人都在微笑
[01:12.083]Sipping margartias and eyeing senoritas
[01:16.954]啜饮玛格丽特，目光流连于美女
[01:16.954]I can almost see them swaying
[01:19.492]我几乎能看到她们摇曳
[01:19.492]Once you start playing
[01:21.858]一旦你开始演奏
[01:21.858]One that we can dance to
[01:24.400]一首我们可以随之起舞的歌
[01:24.400]Start up a romance to
[01:27.083]开启一段浪漫的旅程
[01:27.083]Make it pretty simple
[01:29.077]让它简单明了
[01:29.077]So we all can sing along
[01:31.744]这样我们都能一起唱
[01:31.744]While cruising with the
[01:33.358]当我们开着敞篷车
[01:33.358]Top down crank it up real loud
[01:36.998]把音量调到最大
[01:36.998]A groovy little summer song
[01:39.934]一首轻快的夏日小曲
[01:39.934]Play that guitar now come on
[02:01.465]弹起吉他，来吧
[02:01.465]Play something sexy
[02:03.634]来点性感的旋律
[02:03.634]To make her fall in love with me
[02:08.010]让她为我倾心
[02:08.010]Won't you please
[02:13.449]能否请你
[02:13.449]Play one that we can dance to
[02:16.046]播放一曲让我们共舞
[02:16.046]Start up a romance to
[02:18.760]开启一段浪漫的旅程
[02:18.760]Make it pretty simple
[02:20.584]让它简单明了
[02:20.584]So we all can sing along
[02:23.601]这样我们都能一起唱
[02:23.601]While cruising with the
[02:24.915]当我们开着敞篷车
[02:24.915]Top down crank it up real loud
[02:28.582]把音量调到最大
[02:28.582]A groovy little summer song yeah
[02:33.370]一首轻快的小夏日之歌
[02:33.370]Play one that we can dance to
[02:35.930]播放一曲让我们共舞
[02:35.930]Start up a romance to
[02:38.383]开启一段浪漫的旅程
[02:38.383]Make it pretty simple
[02:40.269]让它简单明了
[02:40.269]So we all can sing along
[02:43.111]这样我们都能一起唱
[02:43.111]While cruising with the
[02:44.639]当我们开着敞篷车
[02:44.639]Top down crank it up real loud
[02:48.164]把音量调到最大
[02:48.164]A groovy little summer song yeah
[02:52.838]一首轻快的小夏日之歌
[02:52.838]My groovy little summer song mmm
[03:02.450]我那轻快的小夏日之歌 嗯
[03:02.450]Feels like summer time to me
[03:08.540]感觉就像夏日时光
[03:08.540]Pass me a beer
[03:09.506]递给我一瓶啤酒
[03:09.506]