[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Upside Down]
[ar:Jackpot]
[al:F ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Upside Down - Jackpot/Russel James Miller
[00:09.457]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.457]Crack open the night
[00:13.273]撕裂这黑夜
[00:13.273]And scramble the dawn
[00:17.008]搅乱这黎明
[00:17.008]I have no idea what's going on
[00:24.996]我茫然不知去向
[00:24.996]The can of worms has been opened
[00:28.084]潘多拉的盒子已开启
[00:28.084]Yeah
[00:29.524]
[00:29.524]There's no going back
[00:33.601]再也无法回头
[00:33.601]And if we could
[00:34.965]若有可能
[00:34.965]You know we would
[00:37.437]你知道我们定会重来
[00:37.437]Crack open the night
[00:41.426]撕裂这黑夜
[00:41.426]Don't forget me
[00:45.448]请别忘记我
[00:45.448]I won't forget you
[00:49.423]我也不会忘记你
[00:49.423]We sure had some good times
[00:57.667]我们确实拥有美好时光
[00:57.667]Hey yeah alright yeah yeah
[01:03.805]嘿 是啊 就这样吧
[01:03.805]Let's go turn my shadow
[01:09.579]让我们颠倒我的影子
[01:09.579]Upside down
[01:16.003]天翻地覆
[01:16.003]Upside down
[01:21.606]天翻地覆
[01:21.606]Night owls careening
[01:25.502]夜猫子们东倒西歪
[01:25.502]Oh you better look out
[01:29.966]你最好当心点
[01:29.966]'Cause every road looks pretty much
[01:34.648]因为每条路看起来都差不多
[01:34.648]The same
[01:36.792]一个样
[01:36.792]You got heartbreak residue
[01:40.383]你带着心碎的痕迹
[01:40.383]No I haven't any clue
[01:44.591]我毫无头绪
[01:44.591]But there's something about you
[01:48.665]但你身上有种特质
[01:48.665]That's so outrageous
[01:53.239]如此惊心动魄
[01:53.239]Don't forget me
[01:57.944]请别忘记我
[01:57.944]I won't forget you
[02:01.839]我也不会忘记你
[02:01.839]We sure had some good times
[02:10.082]我们确实拥有美好时光
[02:10.082]Hey yeah alright yeah yeah
[02:16.234]嘿 是啊 就这样吧
[02:16.234]Let's go turn my shadow upside down
[02:28.419]让我们颠倒我的影子
[02:28.419]Upside down
[02:42.530]天翻地覆
[02:42.530]Open up the drapes to see
[02:46.110]拉开窗帘看看
[02:46.110]The world outside
[02:50.629]外面的世界
[02:50.629]Try to convince myself
[02:53.100]试图说服自己
[02:53.100]It's a beautiful nightmare
[02:58.108]这是场美丽的噩梦
[02:58.108]Sometimes it scares me
[03:01.228]有时它让我恐惧
[03:01.228]Sometimes it makes me laugh
[03:05.132]有时又令我发笑
[03:05.132]But today as usual
[03:11.777]但今天一如往常
[03:11.777]I'm feeling half and half
[03:21.099]我仍感到矛盾重重
[03:21.099]So crack open the night scramble the dawn
[03:30.364]所以撕裂黑夜 搅乱黎明
[03:30.364]I have no idea what's going on
[03:38.468]我茫然不知去向
[03:38.468]The can of worms has been opened
[03:42.906]潘多拉的盒子已开启
[03:42.906]There's no going back
[03:46.893]再也无法回头
[03:46.893]If we could you know we would
[03:50.711]若能重来 你我定会
[03:50.711]Crack open the night
[03:54.704]撕裂这黑夜
[03:54.704]Don't forget me
[03:58.704]请别忘记我
[03:58.704]I won't forget you
[04:02.559]我也不会忘记你
[04:02.559]We sure had some good times
[04:10.847]我们确实拥有美好时光
[04:10.847]Hey yeah alright yeah yeah
[04:17.071]嘿 是啊 就这样吧
[04:17.071]Let's go turn my shadow upside down
[04:29.210]让我们颠倒我的影子
[04:29.210]Upside down
[04:32.450]天翻地覆
[04:32.450]Upside down
[04:37.156]天翻地覆
[04:37.156]Upside down
[04:39.388]天翻地覆
[04:39.388]