LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Lose A Friend]
[ar:I Octane]
[al:Crying To The Nation]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lose A Friend - I Octane
[00:04.261]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.261]Yo Jah know star
[00:08.550]
[00:08.550]More time you a tek fi granted the time
[00:10.290]多少次你将共处时光视为理所当然
[00:10.290]Weh you spend with your friends
[00:12.770]那些与挚友相伴的岁月
[00:12.770]Now dem gone
[00:15.430]如今他们已远去
[00:15.430]Used to split yuh world inna two and
[00:18.920]曾将你的世界一分为二
[00:18.920]When I screw you make mi happy
[00:23.510]当我让你开心时
[00:23.510]When mi tell you seh mi cyan
[00:24.969]当我说我做不到
[00:24.969]You tell mi seh mi smart
[00:26.699]你总夸我聪明伶俐
[00:26.699]Seh it break mi heart fi see you pass on
[00:29.679]看着你离去 我心碎不已
[00:29.679]When the preacher pray ova you body that day
[00:33.919]牧师为你祈祷的那天
[00:33.919]So mi know mi lose a friend
[00:36.409]我知道我失去了挚友
[00:36.409]It hurts mi to mi heart life won't be the same
[00:41.058]痛彻心扉 生活再难如旧
[00:41.058]So mi know mi lose a friend
[00:43.458]我知道我失去了挚友
[00:43.458]So mi know mi lose a friend lose a friend
[00:47.278]我知道我失去了挚友 永远失去
[00:47.278]So mi know mi lose a friend yeah
[00:50.358]我知道我失去了挚友 永远失去
[00:50.358]So mi know mi lose a friend lose a friend
[00:54.248]我知道我失去了挚友 永远失去
[00:54.248]So mi know mi lose a friend
[00:57.737]我知道我失去了挚友
[00:57.737]I got to shout it out to my icon icon
[01:01.397]我要向我的偶像致敬
[01:01.397]Although you pass and gone you are my don don
[01:05.337]虽然你已离去 但你永远是我的榜样
[01:05.337]Inna mi times of tribulation
[01:08.117]在我困苦艰难的时刻
[01:08.117]You I could rely on yeah
[01:11.737]你是我唯一的依靠
[01:11.737]Iya a tell you seh my heart's it bruk from di day
[01:15.487]告诉你 我的心从那天起就碎了
[01:15.487]Mi friend leggo off this road
[01:18.867]我的朋友离开了这条路
[01:18.867]Who a go help I row across this boat
[01:21.677]谁能助我渡过这生命之舟
[01:21.677]No silver line inna mi life
[01:23.377]我的生活再无银光闪耀
[01:23.377]A just di darkest cloud
[01:26.476]唯有阴云密布
[01:26.476]When the preacher pray ova you body that day
[01:30.686]牧师为你祈祷的那天
[01:30.686]So mi know mi lose a friend
[01:33.306]我知道我失去了挚友
[01:33.306]It's hurts mi to mi heart life won't be the same
[01:37.886]心如刀割 生活再难如旧
[01:37.886]So mi know mi lose a friend
[01:40.366]我知道我失去了挚友
[01:40.366]So mi know mi lose a friend lose a friend
[01:44.186]我知道我失去了挚友 永远失去
[01:44.186]So mi know mi lose a friend yeah
[01:47.746]我知道我失去了挚友 永远失去
[01:47.746]So mi know mi lose a friend lose a friend
[01:51.246]我知道我失去了挚友 永远失去
[01:51.246]So mi know mi lose a friend
[01:53.856]我知道我失去了挚友
[01:53.856]Yeah wish I coulda see you one more time yeah
[01:57.956]多希望能再见你一面
[01:57.956]So we coulda makes more one line buts
[02:01.196]让我们再续前缘
[02:01.196]Mi vex and upset
[02:03.506]我愤怒又悲伤
[02:03.506]When people try fi tell mi seh you just your time
[02:07.636]当人们说你只是时候到了
[02:07.636]No the murderers dem neva choose try hard fi bear the pain
[02:12.685]那些凶手从未想过承受这份痛苦
[02:12.685]Dem kill you and swear seh dem game
[02:15.995]他们夺走你生命 却宣称这只是游戏
[02:15.995]Yo it touch mi every time mi hear mi daughta call yuh name
[02:19.535]每当女儿呼唤你的名字 我的心都在颤抖
[02:19.535]Inna Zion you a reign so we haffi meet again
[02:22.844]你在天国安息 我们终将重逢
[02:22.844]And roam di streets again and teach di yutes to do good
[02:26.894]再次漫步街头 教导年轻人向善
[02:26.894]And don't hurt things and dweet again
[02:28.532]不再伤害他人 重蹈覆辙
[02:28.532]All yuh face mi seet again memories repeat again
[02:32.082]你的面容浮现在眼前 回忆不断重现
[02:32.082]Mi know you body gone
[02:33.802]我知道你已离去
[02:33.802]But you soul will neva end neva end no
[02:37.732]但你的灵魂永不消逝 永不消逝
[02:37.732]When the preacher pray ova you body that day
[02:41.922]牧师为你祈祷的那天
[02:41.922]So mi know mi lose a friend
[02:44.442]我知道我失去了挚友
[02:44.442]It's hurts mi to mi heart life won't be the same
[02:48.942]心如刀割 生活再难如旧
[02:48.942]So mi know mi lose a friend
[02:51.542]我知道我失去了挚友
[02:51.542]So mi know mi lose a friend lose a friend
[02:55.262]我知道我失去了挚友 永远失去
[02:55.262]So mi know mi lose a friend yeah
[02:58.712]我知道我失去了挚友 永远失去
[02:58.712]So mi know mi lose a friend lose a friend
[03:02.402]我知道我失去了挚友 永远失去
[03:02.402]So mi know mi lose a friend
[03:04.802]我知道我失去了挚友
[03:04.802]Ay So mi know mi lose a friend lose a friend
[03:09.522]我知道我失去了一位挚友 失去了一位挚友
[03:09.522]So mi know mi lose a friend yeah
[03:13.022]我知道我失去了挚友 永远失去
[03:13.022]So mi know mi lose a friend lose a friend
[03:16.502]我知道我失去了挚友 永远失去
[03:16.502]So mi know mi lose a friend ay
[03:19.352]我知道我失去了一位挚友
[03:19.352]
文本歌词
Lose A Friend - I Octane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yo Jah know star
More time you a tek fi granted the time
多少次你将共处时光视为理所当然
Weh you spend with your friends
那些与挚友相伴的岁月
Now dem gone
如今他们已远去
Used to split yuh world inna two and
曾将你的世界一分为二
When I screw you make mi happy
当我让你开心时
When mi tell you seh mi cyan
当我说我做不到
You tell mi seh mi smart
你总夸我聪明伶俐
Seh it break mi heart fi see you pass on
看着你离去 我心碎不已
When the preacher pray ova you body that day
牧师为你祈祷的那天
So mi know mi lose a friend
我知道我失去了挚友
It hurts mi to mi heart life won't be the same
痛彻心扉 生活再难如旧
So mi know mi lose a friend
我知道我失去了挚友
So mi know mi lose a friend lose a friend
我知道我失去了挚友 永远失去
So mi know mi lose a friend yeah
我知道我失去了挚友 永远失去
So mi know mi lose a friend lose a friend
我知道我失去了挚友 永远失去
So mi know mi lose a friend
我知道我失去了挚友
I got to shout it out to my icon icon
我要向我的偶像致敬
Although you pass and gone you are my don don
虽然你已离去 但你永远是我的榜样
Inna mi times of tribulation
在我困苦艰难的时刻
You I could rely on yeah
你是我唯一的依靠
Iya a tell you seh my heart's it bruk from di day
告诉你 我的心从那天起就碎了
Mi friend leggo off this road
我的朋友离开了这条路
Who a go help I row across this boat
谁能助我渡过这生命之舟
No silver line inna mi life
我的生活再无银光闪耀
A just di darkest cloud
唯有阴云密布
When the preacher pray ova you body that day
牧师为你祈祷的那天
So mi know mi lose a friend
我知道我失去了挚友
It's hurts mi to mi heart life won't be the same
心如刀割 生活再难如旧
So mi know mi lose a friend
我知道我失去了挚友
So mi know mi lose a friend lose a friend
我知道我失去了挚友 永远失去
So mi know mi lose a friend yeah
我知道我失去了挚友 永远失去
So mi know mi lose a friend lose a friend
我知道我失去了挚友 永远失去
So mi know mi lose a friend
我知道我失去了挚友
Yeah wish I coulda see you one more time yeah
多希望能再见你一面
So we coulda makes more one line buts
让我们再续前缘
Mi vex and upset
我愤怒又悲伤
When people try fi tell mi seh you just your time
当人们说你只是时候到了
No the murderers dem neva choose try hard fi bear the pain
那些凶手从未想过承受这份痛苦
Dem kill you and swear seh dem game
他们夺走你生命 却宣称这只是游戏
Yo it touch mi every time mi hear mi daughta call yuh name
每当女儿呼唤你的名字 我的心都在颤抖
Inna Zion you a reign so we haffi meet again
你在天国安息 我们终将重逢
And roam di streets again and teach di yutes to do good
再次漫步街头 教导年轻人向善
And don't hurt things and dweet again
不再伤害他人 重蹈覆辙
All yuh face mi seet again memories repeat again
你的面容浮现在眼前 回忆不断重现
Mi know you body gone
我知道你已离去
But you soul will neva end neva end no
但你的灵魂永不消逝 永不消逝
When the preacher pray ova you body that day
牧师为你祈祷的那天
So mi know mi lose a friend
我知道我失去了挚友
It's hurts mi to mi heart life won't be the same
心如刀割 生活再难如旧
So mi know mi lose a friend
我知道我失去了挚友
So mi know mi lose a friend lose a friend
我知道我失去了挚友 永远失去
So mi know mi lose a friend yeah
我知道我失去了挚友 永远失去
So mi know mi lose a friend lose a friend
我知道我失去了挚友 永远失去
So mi know mi lose a friend
我知道我失去了挚友
Ay So mi know mi lose a friend lose a friend
我知道我失去了一位挚友 失去了一位挚友
So mi know mi lose a friend yeah
我知道我失去了挚友 永远失去
So mi know mi lose a friend lose a friend
我知道我失去了挚友 永远失去
So mi know mi lose a friend ay
我知道我失去了一位挚友