[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:No Promise Have I Made]
[ar:Husker Du]
[al:Candy Apple Grey]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Promise Have I Made - Husker Du
[00:17.697]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.697]If I could change my mind
[00:20.345]若我能改变心意
[00:20.345]What changes would it bring
[00:25.624]又能带来什么不同
[00:25.624]If I could change you
[00:28.147]纵使我能改变你
[00:28.147]Well it wouldn't change a thing
[00:33.421]一切仍不会改变
[00:33.421]So now you know
[00:35.353]现在你已明白
[00:35.353]And now you shouldn't be afraid
[00:43.841]不必再感到害怕
[00:43.841]And no promise have I made
[01:04.770]我从未许下承诺
[01:04.770]Tell me a story
[01:06.976]给我讲个故事吧
[01:06.976]Tell me just another lie
[01:12.574]再对我说一次谎言吧
[01:12.574]Well I can tell you
[01:14.707]好吧 我可以告诉你
[01:14.707]Set your expectations high
[01:20.185]把你的期望抬得更高
[01:20.185]Well now I've faced up to you
[01:23.337]好吧 如今我已直面你
[01:23.337]Facing me betrayed
[01:31.041]面对我的背叛
[01:31.041]And no promise have I made
[01:42.085]我从未许下承诺
[01:42.085]No promise have I made
[01:49.866]不曾许下任何诺言
[01:49.866]Have I made have I made
[01:57.236]从未许诺 从未应允
[01:57.236]Have I made
[02:06.508]我是否已改变
[02:06.508]Well there's some green
[02:08.312]看 这里有抹绿
[02:08.312]And there's some white
[02:10.286]还有一片白
[02:10.286]And there's some gold
[02:14.520]还有点点金
[02:14.520]But brighter colors
[02:16.344]但更绚烂的色彩
[02:16.344]I have left you to behold
[02:22.279]我已留给你去欣赏
[02:22.279]It's your good fortune
[02:24.878]这是你的幸运
[02:24.878]There's a fortune to be paid
[02:33.322]但幸运终需代价
[02:33.322]And no promise have I made
[02:44.922]我从未许下承诺
[02:44.922]Have I made have I made
[02:50.686]从未许诺 从未应允
[02:50.686]Have I made have I made
[02:56.401]从未许诺 从未应允
[02:56.401]Have I made
[03:00.157]我是否已改变
[03:00.157]Have I made to you
[03:02.481]可曾对你许下
[03:02.481]Have I ever made a promise
[03:06.485]我是否曾立下誓言
[03:06.485]To you
[03:07.793]对你
[03:07.793]Have I made have I made
[03:10.021]从未许诺 从未应允
[03:10.021]Have I made
[03:10.985]我是否已改变
[03:10.985]Have I ever made to you
[03:15.277]可曾对你许下承诺
[03:15.277]Have I made have I made
[03:22.713]从未许诺 从未应允
[03:22.713]Have I made have I made
[03:30.181]从未许诺 从未应允
[03:30.181]Have I made
[03:33.677]我是否已改变
[03:33.677]