House of Pain - Who’s The Man
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Who's The Man]
[ar:house of pain]
[al:The Best Of House Of Pain & Everlast: Shamrocks & Shenanigans]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Who's The Man (那人是谁) - House of Pain
[00:20.197]
[00:20.197]I used to kick it with the thugs
[00:21.467]我曾经和暴徒们混在一起
[00:21.467]Pushin *** in the park
[00:22.777]在公园里贩卖**
[00:22.777]Makin every mark that was out after dark
[00:25.217]天黑之后 我会做好每一笔账
[00:25.217]Stick em for their loot c
[00:26.887]做好这些 为了金钱
[00:26.887]Ut em up then Id dash
[00:28.077]一切就绪 我会赶紧离开
[00:28.077]And when I had to shoot
[00:29.317]当我必须开枪时
[00:29.317]Id nutted up for the cash
[00:30.367]我会为金钱而担忧
[00:30.367]Ran down the block with my 45 glock
[00:32.807]拿着我的45号手枪 跑向街道
[00:32.807]Capped off a round
[00:34.127]跑完了一圈
[00:34.127]Everybody hit the ground
[00:35.366]每个人都躺在地上
[00:35.366]The next thing I heard was a siren
[00:37.275]紧接着 我便听到汽车警报
[00:37.275]Couldn't turn around
[00:38.295]不能够转身
[00:38.295]Money grip kept firin
[00:39.915]手中紧握钱币
[00:39.915]Runnin for the ride
[00:41.015]渴望能搭上一辆车
[00:41.015]I can't go inside
[00:42.225]我不能走进去
[00:42.225]Id rather that I died
[00:43.565]我宁愿我死去
[00:43.565]I got too much pride
[00:44.775]我获得很多荣誉
[00:44.775]I guess its just somethin
[00:45.965]我想这是
[00:45.965]That you can't understand
[00:46.635]你不能理解的
[00:46.635]My guns in my hand
[00:48.495]我的枪在手上
[00:48.495]Tell me whos the man
[00:50.983]告诉我谁是那个人
[00:50.983]Whos the man with the master plan
[00:53.043]谁是掌控大局的人
[00:53.043]Whos the man whos the man
[00:55.613]谁是那个人
[00:55.613]Whos the man with the master plan
[00:57.973]谁是掌控大局的人
[00:57.973]Whos the man whos the man
[01:00.603]谁是那个人
[01:00.603]Whos the man with the master plan
[01:03.113]谁是掌控大局的人
[01:03.113]Whos the man whos the man
[01:05.543]谁是那个人
[01:05.543]Whos the man with the master plan
[01:08.013]谁是掌控大局的人
[01:08.013]Whos the man whos the man
[01:10.783]谁是那个人
[01:10.783]I used to sell ya yo back in the day-o
[01:13.253]我以前向你卖过**
[01:13.253]Ran with the gang had all the homies slang
[01:15.673]和一伙人在一起 说的都是骂人的话
[01:15.673]Grams to the quarters I'm takin all the orders
[01:18.213]要多少重量 我都按照你们所说
[01:18.213]Makin all the runs rakin in the funds
[01:20.713]不断在逃跑 为资金问题而惆怅
[01:20.713]I always got my gun its the old six-shooter
[01:23.153]我一直带着枪 那是老牌六发式手枪
[01:23.153]King of the neighborhood
[01:24.513]是社区的老大
[01:24.513]Crazy white peckerwood
[01:25.773]那些疯狂的白人
[01:25.773]Now people thinkin danny lost his mind
[01:28.093]现在人们都认为danny疯了
[01:28.093]It mustve been from all the
[01:29.583]这一定是因为
[01:29.583]Wine man and all the hardtimes
[01:30.813]酗酒的我 困境中的我
[01:30.813]Like chillin in the park in the dark with the crew
[01:33.163]在黑夜的公园里 和同伴们 感到恐惧
[01:33.163]I'm always gettin high I saw my man die
[01:35.753]我一直很过瘾 看着同伴死去
[01:35.753]Now I got the work and the dough
[01:37.753]如今我有了工作 也有了钱
[01:37.753]25 grand and a 5 keys of blow
[01:40.133]两万五千美元 五千克***
[01:40.133]I gotta relocate and start all over
[01:42.613]我会搬家 一切重新开始
[01:42.613]But watch it blow up like a supernova
[01:45.193]看着他像超级新星一样爆发
[01:45.193]I keep my game in tight and follow the plan
[01:47.733]我紧跟这场游戏 继续我的计划
[01:47.733]My guns in my hand tell me whos the man
[01:51.052]我的枪在手上 告诉我谁是那个人
[01:51.052]Whos the man with the master plan
[01:53.342]谁是掌控大局的人
[01:53.342]Whos the man whos the man
[01:55.832]谁是那个人
[01:55.832]Whos the man with the master plan
[01:58.362]谁是掌控大局的人
[01:58.362]Whos the man whos the man
[02:00.882]谁是那个人
[02:00.882]Whos the man with the master plan
[02:03.342]谁是掌控大局的人
[02:03.342]Whos the man whos the man
[02:06.022]谁是那个人
[02:06.022]Whos the man with the master plan
[02:08.442]谁是掌控大局的人
[02:08.442]Whos the man whos the man
[02:31.231]谁是那个人
[02:31.231]I got myself locked down in the pen
[02:33.201]我开始专注于写作
[02:33.201]I ain't got a friend so here I go again
[02:35.641]我没有朋友 所以我再次努力
[02:35.641]I gotta get my props up and earn my respect
[02:38.001]我要得到尊重 赢回我的尊严
[02:38.001]Gotta shake someone up
[02:39.081]要整治某些人
[02:39.081]Or throw em off the top deck
[02:40.591]让他们脱离轨道
[02:40.591]My times runnin out I gotta spill some blood
[02:42.901]我的时间已经用光了 我需要杀人
[02:42.901]If I don't do it quick sh*t my namell be mud
[02:45.501]如果我不快刀斩乱麻 我就此销声匿迹
[02:45.501]So I pick out a hardrock and rush him in his cell
[02:48.211]我挑选出一个硬汉 冲向他的小牢房
[02:48.211]Beat his a** down and then say that he fell
[02:50.541]将他打败 然后说 你输了
[02:50.541]And if I gotta do him screw him the convicts dead
[02:53.361]如果我这么做 玩他 那囚犯就死定了
[02:53.361]Ill stab him in the chest just another
[02:55.520]我会刺向他的胸膛 另外一个
[02:55.520]Of the cell block know that I'm nobodys ho
[02:58.720]牢房里的人阻挡我的路 会知道 我就是一个无名小卒
[02:58.720]My shanks in my hand so tell me whos the man
[03:01.649]我手里握着刀 告诉我谁是那个人
[03:01.649]Whos the man with the master plan
[03:03.869]谁是掌控大局的人
[03:03.869]Whos the man whos the man
[03:06.479]谁是那个人
[03:06.479]Whos the man with the master plan
[03:08.969]谁是掌控大局的人
[03:08.969]Whos the man whos the man
[03:11.479]谁是那个人
[03:11.479]Whos the man with the master plan
[03:14.089]谁是掌控大局的人
[03:14.089]Whos the man whos the man
[03:16.459]谁是那个人
[03:16.459]Whos the man with the master plan
[03:19.049]谁是掌控大局的人
[03:19.049]Whos the man whos the man
[03:21.559]谁是那个人
[03:21.559]
文本歌词
Who's The Man (那人是谁) - House of Pain
I used to kick it with the thugs
我曾经和暴徒们混在一起
Pushin *** in the park
在公园里贩卖**
Makin every mark that was out after dark
天黑之后 我会做好每一笔账
Stick em for their loot c
做好这些 为了金钱
Ut em up then Id dash
一切就绪 我会赶紧离开
And when I had to shoot
当我必须开枪时
Id nutted up for the cash
我会为金钱而担忧
Ran down the block with my 45 glock
拿着我的45号手枪 跑向街道
Capped off a round
跑完了一圈
Everybody hit the ground
每个人都躺在地上
The next thing I heard was a siren
紧接着 我便听到汽车警报
Couldn't turn around
不能够转身
Money grip kept firin
手中紧握钱币
Runnin for the ride
渴望能搭上一辆车
I can't go inside
我不能走进去
Id rather that I died
我宁愿我死去
I got too much pride
我获得很多荣誉
I guess its just somethin
我想这是
That you can't understand
你不能理解的
My guns in my hand
我的枪在手上
Tell me whos the man
告诉我谁是那个人
Whos the man with the master plan
谁是掌控大局的人
Whos the man whos the man
谁是那个人
Whos the man with the master plan
谁是掌控大局的人
Whos the man whos the man
谁是那个人
Whos the man with the master plan
谁是掌控大局的人
Whos the man whos the man
谁是那个人
Whos the man with the master plan
谁是掌控大局的人
Whos the man whos the man
谁是那个人
I used to sell ya yo back in the day-o
我以前向你卖过**
Ran with the gang had all the homies slang
和一伙人在一起 说的都是骂人的话
Grams to the quarters I'm takin all the orders
要多少重量 我都按照你们所说
Makin all the runs rakin in the funds
不断在逃跑 为资金问题而惆怅
I always got my gun its the old six-shooter
我一直带着枪 那是老牌六发式手枪
King of the neighborhood
是社区的老大
Crazy white peckerwood
那些疯狂的白人
Now people thinkin danny lost his mind
现在人们都认为danny疯了
It mustve been from all the
这一定是因为
Wine man and all the hardtimes
酗酒的我 困境中的我
Like chillin in the park in the dark with the crew
在黑夜的公园里 和同伴们 感到恐惧
I'm always gettin high I saw my man die
我一直很过瘾 看着同伴死去
Now I got the work and the dough
如今我有了工作 也有了钱
25 grand and a 5 keys of blow
两万五千美元 五千克***
I gotta relocate and start all over
我会搬家 一切重新开始
But watch it blow up like a supernova
看着他像超级新星一样爆发
I keep my game in tight and follow the plan
我紧跟这场游戏 继续我的计划
My guns in my hand tell me whos the man
我的枪在手上 告诉我谁是那个人
Whos the man with the master plan
谁是掌控大局的人
Whos the man whos the man
谁是那个人
Whos the man with the master plan
谁是掌控大局的人
Whos the man whos the man
谁是那个人
Whos the man with the master plan
谁是掌控大局的人
Whos the man whos the man
谁是那个人
Whos the man with the master plan
谁是掌控大局的人
Whos the man whos the man
谁是那个人
I got myself locked down in the pen
我开始专注于写作
I ain't got a friend so here I go again
我没有朋友 所以我再次努力
I gotta get my props up and earn my respect
我要得到尊重 赢回我的尊严
Gotta shake someone up
要整治某些人
Or throw em off the top deck
让他们脱离轨道
My times runnin out I gotta spill some blood
我的时间已经用光了 我需要杀人
If I don't do it quick sh*t my namell be mud
如果我不快刀斩乱麻 我就此销声匿迹
So I pick out a hardrock and rush him in his cell
我挑选出一个硬汉 冲向他的小牢房
Beat his a** down and then say that he fell
将他打败 然后说 你输了
And if I gotta do him screw him the convicts dead
如果我这么做 玩他 那囚犯就死定了
Ill stab him in the chest just another
我会刺向他的胸膛 另外一个
Of the cell block know that I'm nobodys ho
牢房里的人阻挡我的路 会知道 我就是一个无名小卒
My shanks in my hand so tell me whos the man
我手里握着刀 告诉我谁是那个人
Whos the man with the master plan
谁是掌控大局的人
Whos the man whos the man
谁是那个人
Whos the man with the master plan
谁是掌控大局的人
Whos the man whos the man
谁是那个人
Whos the man with the master plan
谁是掌控大局的人
Whos the man whos the man
谁是那个人
Whos the man with the master plan
谁是掌控大局的人
Whos the man whos the man
谁是那个人