LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:River Of Time (LP Version)]
[ar:Michael Martin Murphey]
[al:River Of Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]River of Time (LP版) - Michael Martin Murphey
[00:19.104]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.104]I'm not through loving you
[00:23.720]我仍未停止对你的爱恋
[00:23.720]It's just that you're gone
[00:29.067]只是你已离去
[00:29.067]Nothing I can say or do can undo what's done
[00:39.071]无论我说什么做什么都无法挽回已成的事实
[00:39.071]You took my heart along when you went away
[00:49.295]当你离开时带走了我的心
[00:49.295]I gave all my love I'll get it back some day
[00:58.451]我付出了所有的爱 终有一天会得到回报
[00:58.451]In the river of time I'll forgive and forget
[01:08.975]在时间的河流中我会原谅并遗忘
[01:08.975]Sweet peace of mind will be just 'round the bend
[01:19.142]心灵的平静就在不远处等待
[01:19.142]I'll stay afloat on the tears that I've cried
[01:28.378]我会在泪水中漂浮
[01:28.378]And let the memories all go down the river of time
[01:54.140]让所有记忆随时间的河流流逝
[01:54.140]I'll never be over you just over the pain
[02:04.495]我永远不会忘记你,只是不再痛苦
[02:04.495]Moments of hope will shine through the hours of rain
[02:14.631]希望的瞬间会透过雨滴闪耀
[02:14.631]I'll count'em every one till I start to lose track
[02:25.043]我会一一数着,直到我开始迷失
[02:25.043]I'll make it through this night and get the morning back
[02:34.143]我会度过这个夜晚,迎接黎明的到来
[02:34.143]In the river of time I'll forgive and forget
[02:44.755]在时间的河流中我会原谅并遗忘
[02:44.755]Sweet peace of mind will be just 'round the bend
[02:55.013]心灵的平静就在不远处等待
[02:55.013]I'll stay afloat on the tears that I've cried
[03:04.266]我会在泪水中漂浮
[03:04.266]And let the memories all go down the river of time
[03:29.788]让所有记忆随时间的河流流逝
[03:29.788]Down the river of time
[03:49.923]随时间的河流消逝
[03:49.923]Down the river of time
[03:53.971]随时间的河流消逝
[03:53.971]
文本歌词
River of Time (LP版) - Michael Martin Murphey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm not through loving you
我仍未停止对你的爱恋
It's just that you're gone
只是你已离去
Nothing I can say or do can undo what's done
无论我说什么做什么都无法挽回已成的事实
You took my heart along when you went away
当你离开时带走了我的心
I gave all my love I'll get it back some day
我付出了所有的爱 终有一天会得到回报
In the river of time I'll forgive and forget
在时间的河流中我会原谅并遗忘
Sweet peace of mind will be just 'round the bend
心灵的平静就在不远处等待
I'll stay afloat on the tears that I've cried
我会在泪水中漂浮
And let the memories all go down the river of time
让所有记忆随时间的河流流逝
I'll never be over you just over the pain
我永远不会忘记你,只是不再痛苦
Moments of hope will shine through the hours of rain
希望的瞬间会透过雨滴闪耀
I'll count'em every one till I start to lose track
我会一一数着,直到我开始迷失
I'll make it through this night and get the morning back
我会度过这个夜晚,迎接黎明的到来
In the river of time I'll forgive and forget
在时间的河流中我会原谅并遗忘
Sweet peace of mind will be just 'round the bend
心灵的平静就在不远处等待
I'll stay afloat on the tears that I've cried
我会在泪水中漂浮
And let the memories all go down the river of time
让所有记忆随时间的河流流逝
Down the river of time
随时间的河流消逝
Down the river of time
随时间的河流消逝