LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Land Of Enchantment (Album Version)]
[ar:Michael Martin Murphey]
[al:Land Of Enchantment]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Land of Enchantment (Album Version) - Michael Martin Murphey
[00:09.658]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.658]I met a lady in my drifting days
[00:19.225]在我漂泊的日子里,我遇到了一位女士
[00:19.225]I quickly fell under the spell of her loving ways
[00:28.572]我迅速陷入了她温柔的魅力之中
[00:28.572]A rose in the desert I loved her so
[00:37.783]她如同沙漠中的玫瑰,我深爱着她
[00:37.783]In the land of enchantment New Mexico
[00:47.555]在这片充满魅力的土地上,新墨西哥
[00:47.555]We watched the sunset by the Rio Grande
[00:56.803]我们在Rio Grande河边看日落
[00:56.803]A mission bell ring farewell she took my hand
[01:05.787]教堂的钟声响起,她握着我的手告别
[01:05.787]She said come back amigo no matter where you go
[01:15.295]她说:“朋友,无论你走到哪里,都要回来”
[01:15.295]To the land of enchantment New Mexico
[02:02.254]回到这片充满魅力的土地,新墨西哥
[02:02.254]From her arms I wandered far across the sea
[02:11.928]我从她的怀抱中离开 远渡重洋
[02:11.928]I often heard her gentle words haunting me
[02:21.581]她温柔的话语常常萦绕在我耳边
[02:21.581]Come back amigo I miss you so
[02:30.700]回来吧 朋友 我如此想念你
[02:30.700]To the land of enchantment New Mexico
[02:40.465]回到这片充满魅力的土地,新墨西哥
[02:40.465]Come back amigo no matter where you go
[02:49.189]回来吧 朋友 无论你身在何处
[02:49.189]To the land of enchantment New Mexico
[03:00.193]回到这片充满魅力的土地,新墨西哥
[03:00.193]
文本歌词
Land of Enchantment (Album Version) - Michael Martin Murphey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I met a lady in my drifting days
在我漂泊的日子里,我遇到了一位女士
I quickly fell under the spell of her loving ways
我迅速陷入了她温柔的魅力之中
A rose in the desert I loved her so
她如同沙漠中的玫瑰,我深爱着她
In the land of enchantment New Mexico
在这片充满魅力的土地上,新墨西哥
We watched the sunset by the Rio Grande
我们在Rio Grande河边看日落
A mission bell ring farewell she took my hand
教堂的钟声响起,她握着我的手告别
She said come back amigo no matter where you go
她说:“朋友,无论你走到哪里,都要回来”
To the land of enchantment New Mexico
回到这片充满魅力的土地,新墨西哥
From her arms I wandered far across the sea
我从她的怀抱中离开 远渡重洋
I often heard her gentle words haunting me
她温柔的话语常常萦绕在我耳边
Come back amigo I miss you so
回来吧 朋友 我如此想念你
To the land of enchantment New Mexico
回到这片充满魅力的土地,新墨西哥
Come back amigo no matter where you go
回来吧 朋友 无论你身在何处
To the land of enchantment New Mexico
回到这片充满魅力的土地,新墨西哥