[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Buzz Buzz A Diddle It]
[ar:Matchbox]
[al:The Platinum Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Buzz Buzz a Diddle It - Matchbox
[00:34.651]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.651]Well I was rolling down the highway
[00:37.201]我正飞驰在高速公路上
[00:37.201]To see my baby Ruth
[00:39.311]去见我的甜心露丝
[00:39.311]Car broke down tire blew out
[00:41.260]车胎爆了车子抛锚
[00:41.260]Found a telephone booth
[00:42.779]找到个电话亭求救
[00:42.779]I tried to call my honey
[00:45.729]想给爱人打个电话
[00:45.729]What was the sound I had to hear
[00:47.877]却听到恼人的声响
[00:47.877]Buzz buzz a diddle It In my ear
[00:50.196]嘟嘟嘟的占线杂音
[00:50.196]Buzz buzz a diddle It
[00:51.346]嘟嘟嘟响个不停
[00:51.346]It's some endless yakking hound dog
[00:53.654]有个话痨占着线不肯停
[00:53.654]Hawking and sweet talking to my dear
[00:56.093]对着我的甜心花言巧语
[00:56.093]Buzz buzz a diddle It
[00:57.893]嘟嘟嘟响个不停
[00:57.893]Buzz buzz a diddle It
[00:59.873]嘟嘟嘟响个不停
[00:59.873]Central seven who's on that line
[01:03.732]总机七号 谁在占用线路
[01:03.732]Break through to my baby
[01:05.901]快帮我接通宝贝
[01:05.901]Three-o-nine-three-nine
[01:07.801]三零九三九
[01:07.801]Oh S O S sweet mama
[01:10.191]求救信号 亲爱的接线员
[01:10.191]Switch me to heaven
[01:11.531]请帮我接通天堂
[01:11.531]Get me through
[01:12.491]让我与她相连
[01:12.491]Buzz buzz a diddle It
[01:14.371]嘟嘟嘟响个不停
[01:14.371]Buzz buzz a diddle It
[01:15.841]嘟嘟嘟响个不停
[01:15.841]Telephone operator
[01:18.460]接线员小姐
[01:18.460]My loving future hangs on you
[01:20.790]我的幸福全系于你
[01:20.790]Buzz buzz a diddle It
[01:22.399]嘟嘟嘟响个不停
[01:22.399]Buzz buzz a diddle It
[01:23.708]嘟嘟嘟响个不停
[01:23.708]Hang on
[01:48.964]请稍等
[01:48.964]Central seven who's on that line
[01:52.733]总机七号 谁在占用线路
[01:52.733]Break through to my baby
[01:55.003]快帮我接通宝贝
[01:55.003]Three-o-nine-three-nine
[01:56.673]三零九三九
[01:56.673]Oh S O S sweet mama
[01:59.323]求救信号 亲爱的接线员
[01:59.323]Switch me to heaven
[02:00.693]请帮我接通天堂
[02:00.693]Get me through
[02:01.713]让我与她相连
[02:01.713]Buzz buzz a diddle It
[02:03.403]嘟嘟嘟响个不停
[02:03.403]Buzz buzz a diddle It
[02:04.762]嘟嘟嘟响个不停
[02:04.762]Telephone operator
[02:07.551]接线员小姐
[02:07.551]I loving future hangs on you
[02:09.870]我幸福的未来全指望你了
[02:09.870]Buzz buzz a diddle It
[02:11.660]嘟嘟嘟响个不停
[02:11.660]Buzz buzz a diddle It
[02:13.649]嘟嘟嘟响个不停
[02:13.649]Buzz buzz a diddle It
[02:15.638]嘟嘟嘟响个不停
[02:15.638]Buzz buzz a diddle It
[02:17.788]嘟嘟嘟响个不停
[02:17.788]Buzz buzz a diddle It
[02:19.878]嘟嘟嘟响个不停
[02:19.878]Buzz buzz a diddle It
[02:21.808]嘟嘟嘟响个不停
[02:21.808]Buzz buzz a diddle It
[02:23.848]嘟嘟嘟响个不停
[02:23.848]Buzz buzz a diddle It
[02:25.198]嘟嘟嘟响个不停
[02:25.198]Come on honey
[02:26.167]亲爱的快接电话
[02:26.167]Buzz buzz a diddle It
[02:27.966]嘟嘟嘟响个不停
[02:27.966]Buzz buzz a diddle It
[02:29.346]嘟嘟嘟响个不停
[02:29.346]Come to me baby
[02:30.506]宝贝快来找我
[02:30.506]Buzz buzz a diddle It
[02:32.065]嘟嘟嘟响个不停
[02:32.065]Buzz buzz a diddle It
[02:33.395]嘟嘟嘟响个不停
[02:33.395]Come on sugar
[02:34.565]亲爱的快接电话
[02:34.565]Buzz buzz a diddle It
[02:36.065]嘟嘟嘟响个不停
[02:36.065]Buzz buzz a diddle It
[02:37.844]嘟嘟嘟响个不停
[02:37.844]Yeah baby
[02:38.983]宝贝求你快接听
[02:38.983]Buzz buzz a diddle It
[02:40.332]嘟嘟嘟响个不停
[02:40.332]Buzz buzz a diddle It
[02:42.322]嘟嘟嘟响个不停
[02:42.322]Buzz buzz a diddle It
[02:44.382]嘟嘟嘟响个不停
[02:44.382]Buzz buzz a diddle It
[02:46.392]嘟嘟嘟响个不停
[02:46.392]Buzz buzz a diddle It
[02:48.022]嘟嘟嘟响个不停
[02:48.022]