[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Over Your Head (LP版)]
[ar:Marvelous 3]
[al:Hey! Album]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Over Your Head (LP版) - Marvelous 3
[00:00.919]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.919]Did you ever hear this one
[00:02.869]
[00:02.869]About the one that got away
[00:06.209]
[00:06.209]It slipped right out the back door
[00:08.359]它悄悄从后门溜走
[00:08.359]It was on the news today
[00:11.599]今天新闻里播报着
[00:11.599]I was fishing for a hit song
[00:13.779]我正寻觅一首热门歌曲
[00:13.779]When you woke me out of bed
[00:16.728]你却将我从梦中惊醒
[00:16.728]Now I'm inspired and my brain is tired
[00:19.288]此刻灵感涌现 却疲惫不堪
[00:19.288]And my eyes are bloody red
[00:22.427]双眼布满血丝
[00:22.427]Go ahead and eat your sucker
[00:24.937]继续享受你的糖果吧
[00:24.937]I won't say a word
[00:27.566]我选择沉默不语
[00:27.566]He gave you the castle baby
[00:30.246]他为你筑起城堡 亲爱的
[00:30.246]You gave me the bird
[00:33.766]你却只留给我冷漠
[00:33.766]Everybody is Grey
[00:37.095]每个人都是灰色的
[00:37.095]I'm turning blue
[00:39.185]我的心渐渐冰冷
[00:39.185]Everything that I say
[00:42.145]我所说的每一句话
[00:42.145]It's about you
[00:44.695]都与你有关
[00:44.695]Don't take this wrong
[00:47.275]别误会我的意思
[00:47.275]I hope your arms are long
[00:50.325]只愿你的怀抱仍温暖如初
[00:50.325]'Cause you're gonna need 'em
[00:52.505]因为你终将需要这些
[00:52.505]When I'm going over your head
[01:06.213]当我从你头顶飞过时
[01:06.213]Hello can I take your order
[01:08.333]您好 可以点餐了吗
[01:08.333]I've been waiting for days
[01:11.553]我已等待多日
[01:11.553]I'd like a little compassion
[01:13.653]我想要一份怜悯
[01:13.653]With a side of mayonnaise
[01:17.143]配上一份蛋黄酱
[01:17.143]You never let the glue dry
[01:19.333]你从不等胶水干透
[01:19.333]When you broke me into
[01:22.063]就把我撕成碎片
[01:22.063]And I'm not some stupid little model car
[01:24.833]我不是你随意摆弄的玩具车模
[01:24.833]That you can abuse
[01:27.813]任你肆意伤害
[01:27.813]Go ahead and eat your sucker
[01:30.323]继续享受你的糖果吧
[01:30.323]I won't say a word
[01:32.983]我选择沉默不语
[01:32.983]He gave you the castle baby
[01:35.823]他为你筑起城堡 亲爱的
[01:35.823]So I'll give you the bird
[01:39.193]我只能给你背影
[01:39.193]Everybody is Grey
[01:42.673]每个人都是灰色的
[01:42.673]I'm turning blue
[01:44.713]我的心渐渐冰冷
[01:44.713]Everything that I say
[01:47.552]我所说的每一句话
[01:47.552]It's about you
[01:50.092]都与你有关
[01:50.092]Don't take this wrong
[01:52.732]别误会我的意思
[01:52.732]I hope your arms are long
[01:55.572]只愿你的怀抱仍温暖如初
[01:55.572]'Cause you're gonna need 'em
[01:57.512]因为你终将需要这些
[01:57.512]When I'm going over your head
[02:23.102]当我从你头顶飞过时
[02:23.102]Everybody is Grey
[02:26.192]每个人都是灰色的
[02:26.192]I'm turning blue
[02:28.182]我的心渐渐冰冷
[02:28.182]Everything that I say
[02:31.622]我所说的每一句话
[02:31.622]It's about you
[02:33.552]都与你有关
[02:33.552]Don't take this wrong
[02:36.292]别误会我的意思
[02:36.292]I hope your arms are long
[02:39.112]只愿你的怀抱仍温暖如初
[02:39.112]'Cause you're gonna need 'em
[02:41.052]因为你终将需要这些
[02:41.052]When I'm going over your head
[02:48.371]当我从你头顶飞过时
[02:48.371]Over your hand
[02:53.801]覆上你的手
[02:53.801]Over your hand
[02:58.941]覆上你的手
[02:58.941]Over your hand
[03:05.731]覆上你的手
[03:05.731]