[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Last Day Of Summer]
[ar:Magnet]
[al:On Your Side]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Last Day Of Summer - Magnet
[00:15.315]
[00:15.315]You crash out on his side
[00:24.314]你在他身边崩溃
[00:24.314]All is quiet all is calm
[00:33.690]一切如此安静，一切如此宁静
[00:33.690]The air thick with stale smoke
[00:42.315]空气凝重，散发着难闻气息
[00:42.315]Your cheap perfume and alcohol
[00:51.815]是你廉价的香水味夹杂着酒的味道
[00:51.815]And although you know you need him
[01:00.691]尽管你知道你需要他
[01:00.691]Like a stake through your heart
[01:05.456]就如同插在你心中的利刃
[01:05.456]You think it＇s worse to stay apart
[01:27.613]分开让你难以接受
[01:27.613]Cause it＇s the last day of summer
[01:32.425]因为这是夏日的最后一天
[01:32.425]And it will hurt you more than most
[01:36.472]会深深地伤害你
[01:36.472]Cause you＇re still trying to mine for memories in a ghost
[01:45.348]因为你仍然在挖掘着如幽灵般的记忆
[01:45.348]Yeah it＇s the last day of summer
[01:50.410]耶，这是夏日的最后一天
[01:50.410]And you know you＇re not supposed
[01:55.113]你知道你不该如此
[01:55.113]But you＇re still trying to mine for memories in a ghost
[02:05.114]但是你仍然在挖掘着如幽灵般的记忆
[02:05.114]You＇re absence makes no sense
[02:13.801]你的消失无关紧要
[02:13.801]Just a constant state of suspense
[02:23.021]这只是永存的悬念
[02:23.021]And although you both know
[02:25.895]尽管你知道
[02:25.895]The bubble might burst as soon as you meet
[02:32.270]气泡转眼间就会破裂
[02:32.270]Another false start rather than to stay apart
[02:40.614]错误的开始，不如放手
[02:40.614]Cause it＇s the last day of summer
[02:45.444]因为这是夏日的最后一天
[02:45.444]And it will hurt you more than most
[02:49.583]会深深地伤害你
[02:49.583]Cause you＇re still trying to mine for memories in a ghost
[02:58.521]因为你仍然在挖掘着如幽灵般的记忆
[02:58.521]Yeah it＇s the last day of summer
[03:03.646]耶，这是夏日的最后一天
[03:03.646]And you know you＇re not supposed
[03:08.338]你知道你不该如此
[03:08.338]But you＇re still trying to mine for memories in a ghost
[03:35.744]但是你仍然在挖掘着如幽灵般的记忆
[03:35.744]It＇s the last day of summer
[03:40.244]这是夏日的最后一天
[03:40.244]And you know you＇re not supposed
[03:44.807]你知道你不该如此
[03:44.807]You＇re still trying to mine for memories in a ghost
[03:53.682]但是你仍然在挖掘着如幽灵般的记忆
[03:53.682]It＇s the last day of summer
[04:02.183]这是夏日的最后一天
[04:02.183]It＇s the last day of summer
[04:11.245]这是夏日的最后一天
[04:11.245]It＇s the last day of summer
[04:15.183]这是夏日的最后一天
[04:15.183]