[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Glad And Sorry]
[ar:Faces]
[al:The Best Of Faces: Good Boys When They're Asleep]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Glad and Sorry (2006 Remaster) - Faces
[00:20.352]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.352]Thank you kindly for thinking of me
[00:31.141]感谢你如此贴心地惦记着我
[00:31.141]If I'm not smiling I'm just thinking
[00:48.931]若我未展笑颜 那只是陷入沉思
[00:48.931]Glad and sorry happy or sad
[00:59.441]无论欣喜或遗憾 快乐或忧伤
[00:59.441]When all is done and spoken
[01:02.600]当一切尘埃落定 言语道尽
[01:02.600]You're up or I'm down
[01:16.952]不是你得意 便是我失意
[01:16.952]Can you show me a dream
[01:21.372]能否向我展示一个梦境
[01:21.372]Can you show me one that's better than mine
[01:27.182]能否让我看见比我的更美好的憧憬
[01:27.182]Can you stand it in the cold light of day
[01:31.950]你能承受这冰冷现实的审视吗
[01:31.950]Neither can I
[02:14.574]我也不能
[02:14.574]Can you show me a dream
[02:19.334]能否向我展示一个梦境
[02:19.334]Can you show me one that's better than mine
[02:25.024]能否让我看见比我的更美好的憧憬
[02:25.024]Can you stand it in the cold light of day
[02:29.854]你能承受这冰冷现实的审视吗
[02:29.854]Neither can I
[02:31.624]我也不能
[02:31.624]